Teksty piosenek > P > Piotr Zioła > Django
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 932 oczekujących

Piotr Zioła - Django

Django

Django

Tekst dodał(a): yourflame Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Your1Direction Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mila1504 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the morning you stumble
Your very own
Daily path towards the mirror
Than you open my door

Be brave enough to tell me
What exactly do you want?

Lay down your head upon my chest
There's something else I wanted to explain
Shut your eyes, don't look at me
I'm not ready to leave!

There's so much to discover
All expectations of your heart
I'm a thief and a liar
But I have no regrets

Be brave enough to tell me
What the hell do you want?

Lay down your head upon my chest
There's something else I wanted to explain
Shut your eyes, don't look at me
I'm not ready to leave!

Let's just wait for better days
our own days,
Experience, love are shades of gray, don't be scared
With you'll reach the space
Those are my dreams
and now you're stuck with me
Like it was all meant to be

Lay down your head upon my chest
There's something else I wanted to explain
Shut your eyes, don't look at me
I'm not ready to leave!

I'll step aside, and from now on
There's nothing else to be afraid (of)
Now close your eyes, don't say a thing
We're not ready to leave, to leave.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potknęłaś się rano
W swój własny sposób
Codzienna droga do lustra
Później otworzyłaś moje drzwi

Bądź na tyle odważna, by powiedzieć
Czego dokładnie chcesz?

Połóż swoją głowę na mojej piersi
Jest coś jeszcze, co chciałem wyjaśnić
Zamknij oczy, nie patrz na mnie
Nie jestem gotowy, by odejść!

Jest wiele do odkrycia
Wszystkie oczekiwania twojego serca
Jestem złodziejem i kłamcą
Ale nie żałuję.

Bądź na tyle odważna, by powiedzieć
Czego do cholery chcesz?

Połóż swoją głowę na mojej piersi
Jest coś jeszcze, co chciałem wyjaśnić
Zamknij oczy, nie patrz na mnie
Nie jestem gotowy, by odejść!

Poczekajmy na lepsze dni
nasze dni,
Doświadczenie, miłość to odcienie szarości, nie bój się
Z tobą dotrę na miejsce
To moje sny/marzenia
A teraz utknęłaś ze mną
Jak miało być.

Połóż swoją głowę na mojej piersi
Jest coś jeszcze, co chciałem wyjaśnić
Zamknij oczy, nie patrz na mnie
Nie jestem gotowy, by odejść!

Stanę obok, od teraz
Nie ma się czego bać
Teraz zamknij oczy, nic nie mów
Nie jesteśmy gotowi, by odejść, by odejść.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kamil Durski, Karolina Kozak

Edytuj metrykę
Muzyka:

Piotr Zioła, Grzegorz Zioła

Rok wydania:

2016

Płyty:

Revolving Door

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 932 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności