Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Plumbo
Popularne teksty
19. Nexe - Azkaban
Plumbo - I ei havn
I ei havn
Tekst dodał(a): imprevedibile
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imprevedibile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Det ikke så lett når allting går imot.
å jeg blir så redd når følelser blir rot.
Det var så my' jeg skulle ha sagt og gjort.
Men du følte at ting gikk alt for fort.
Jeg kanke' no' for at jeg er så glad i deg.
Jeg står å ser på at du seiler av sted og jeg fåkke være med
å hvis du finner ut at du vil komme fram å fortøye
båten trygt i land, da skal jeg stå å vente på deg, i ei havn.
Det var så bra, den tida som vi hadde, vi kyssa å lo, tenkte alltid på hverandre
Jeg trodde på alt du gjorde å sa, men tenkt at ja så feil kan man ta.
Allikevell så er jeg så glad i deg.
Jeg står å ser på at du seiler av sted og jeg fåkke være med
å hvis du finner ut at du vil komme fram å fortøye
båten trygt i land, da skal jeg stå å vente på deg, i ei havn.
Jeg husker det søte smilet, som satte alles hjerter i brann
og et kyss fra dine lepper gjorde meg både heit og varm.
Jeg står å ser på at du seiler av sted og jeg fåkke være med
å hvis du finner ut at du vil komme fram å fortøye
båten trygt i land, da skal jeg stå å vente på deg, i ei havn.
Da skal jeg stå å vente på deg i ei havn
I ei havn
Du seiler av sted og jeg ikke med. Jeg kunne ikke se at det skulle skje.
Og hvis du vil komme i land, så står jeg å venter i ei havn.
I ei havn.
Jeg ikke så lett når ting går imot, og jeg bli så redd når alt er rot.
Og hvis du vil komme i land, så står jeg å venter i ei havn.
så står jeg å venter i ei havn.
å jeg blir så redd når følelser blir rot.
Det var så my' jeg skulle ha sagt og gjort.
Men du følte at ting gikk alt for fort.
Jeg kanke' no' for at jeg er så glad i deg.
Jeg står å ser på at du seiler av sted og jeg fåkke være med
å hvis du finner ut at du vil komme fram å fortøye
båten trygt i land, da skal jeg stå å vente på deg, i ei havn.
Det var så bra, den tida som vi hadde, vi kyssa å lo, tenkte alltid på hverandre
Jeg trodde på alt du gjorde å sa, men tenkt at ja så feil kan man ta.
Allikevell så er jeg så glad i deg.
Jeg står å ser på at du seiler av sted og jeg fåkke være med
å hvis du finner ut at du vil komme fram å fortøye
båten trygt i land, da skal jeg stå å vente på deg, i ei havn.
Jeg husker det søte smilet, som satte alles hjerter i brann
og et kyss fra dine lepper gjorde meg både heit og varm.
Jeg står å ser på at du seiler av sted og jeg fåkke være med
å hvis du finner ut at du vil komme fram å fortøye
båten trygt i land, da skal jeg stå å vente på deg, i ei havn.
Da skal jeg stå å vente på deg i ei havn
I ei havn
Du seiler av sted og jeg ikke med. Jeg kunne ikke se at det skulle skje.
Og hvis du vil komme i land, så står jeg å venter i ei havn.
I ei havn.
Jeg ikke så lett når ting går imot, og jeg bli så redd når alt er rot.
Og hvis du vil komme i land, så står jeg å venter i ei havn.
så står jeg å venter i ei havn.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jest to takie łatwe, gdy wszystko jest przeciwne.
O jestem taki przerażony gdy emocje są zakorzenione.
To było moje 'powinienem był powiedzieć i zrobić'
Ale ty czułaś, że sprawy idą za szybko
Ja nie mogę pomóc, jestem taki szczęśliwy z Tobą
I chciałem zobaczyć że ty odpłyniesz daleko i ja nie zostanę
i jeśli to znajdziesz przybędziesz na cumowanie
łódź bezpieczna na brzegu, więc będę czekał na ciebie w porcie.
To było takie dobre, czas który mieliśmy całowaliśmy się do śmiechu, zawsze myśleliśmy o sobie
Wierzyłem we wszystko co było powiedziane, jednak pomyśl, że błąd może być podjęty.
Tak czy inaczej jestem z Tobą szczęśliwy.
I chciałem zobaczyć że ty odpłyniesz daleko i ja nie zostanę
i jeśli to znajdziesz przybędziesz na cumowanie
łódź bezpieczna na brzegu, więc będę czekał na ciebie w porcie.
Pamiętam tan słodki uśmiech, który umieścił serce na ogniu
i pocałunek z twoich ust pozwolił mi poczuć gorąco i ciepło
I chciałem zobaczyć że ty odpłyniesz daleko i ja nie zostanę
i jeśli to znajdziesz przybędziesz na cumowanie
łódź bezpieczna na brzegu, więc będę czekał na ciebie w porcie.
Kiedy będę czekał na Ciebie w porcie
W porcie
Możesz odpłynąć, ale ja nie.
Nie wiedziałem, że to może się zdarzyć.
Nie jestem taki łatwy, gdy coś pójdzie przeciw,
jestem tak przerażony, kiedy wszystko jest bałaganem.
A jeśli chcesz wejść na brzeg, będę czekał w porcie.
Będę stał czekając w porcie.
O jestem taki przerażony gdy emocje są zakorzenione.
To było moje 'powinienem był powiedzieć i zrobić'
Ale ty czułaś, że sprawy idą za szybko
Ja nie mogę pomóc, jestem taki szczęśliwy z Tobą
I chciałem zobaczyć że ty odpłyniesz daleko i ja nie zostanę
i jeśli to znajdziesz przybędziesz na cumowanie
łódź bezpieczna na brzegu, więc będę czekał na ciebie w porcie.
To było takie dobre, czas który mieliśmy całowaliśmy się do śmiechu, zawsze myśleliśmy o sobie
Wierzyłem we wszystko co było powiedziane, jednak pomyśl, że błąd może być podjęty.
Tak czy inaczej jestem z Tobą szczęśliwy.
I chciałem zobaczyć że ty odpłyniesz daleko i ja nie zostanę
i jeśli to znajdziesz przybędziesz na cumowanie
łódź bezpieczna na brzegu, więc będę czekał na ciebie w porcie.
Pamiętam tan słodki uśmiech, który umieścił serce na ogniu
i pocałunek z twoich ust pozwolił mi poczuć gorąco i ciepło
I chciałem zobaczyć że ty odpłyniesz daleko i ja nie zostanę
i jeśli to znajdziesz przybędziesz na cumowanie
łódź bezpieczna na brzegu, więc będę czekał na ciebie w porcie.
Kiedy będę czekał na Ciebie w porcie
W porcie
Możesz odpłynąć, ale ja nie.
Nie wiedziałem, że to może się zdarzyć.
Nie jestem taki łatwy, gdy coś pójdzie przeciw,
jestem tak przerażony, kiedy wszystko jest bałaganem.
A jeśli chcesz wejść na brzeg, będę czekał w porcie.
Będę stał czekając w porcie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Råkk'n Råll Harry |
Komentarze (0):