Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Poets of the fall
Popularne teksty
11. SYML - Careful
Poets of the fall - Save Me
Save Me
Tekst dodał(a): akane171
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Harrolfo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yuu16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gotta get a hold of myself
I see them gathering around
And they need me to do their will
It's like I'm standing again
On the same window sill
Am I happy on the pill
If I wanna be the man
Should I open my wrist again
Would that make it excellent, yeah
If I wanna be the one
Should I book me an interview
To get me an audition
Save me
I'm my own worst enemy
Running headlong to the wall cos I want my freebie
Save me
You're the only out I see
N' I need your love the most when I least deserve it
Gotta get a shot of something
Before I'll enter the ring
Gimme just a minute, just a minute
Did I really ask for all this
Did I really cut open the goose
Just to lose what's in it
If I wanna be the man
Should I open my wrist again
To find the way in
Yeah, if I wanna be the one
I'll need to get me that interview
To get that audition
Save me
I'm my own worst enemy...
That's myself in the mirror
Funny I should see only headlines and ads to my name
I was told I'd see my ally
Who are these skeletons with guns taking aim
Save me, save me...
Save me
I'm my own worst enemy...
I see them gathering around
And they need me to do their will
It's like I'm standing again
On the same window sill
Am I happy on the pill
If I wanna be the man
Should I open my wrist again
Would that make it excellent, yeah
If I wanna be the one
Should I book me an interview
To get me an audition
Save me
I'm my own worst enemy
Running headlong to the wall cos I want my freebie
Save me
You're the only out I see
N' I need your love the most when I least deserve it
Gotta get a shot of something
Before I'll enter the ring
Gimme just a minute, just a minute
Did I really ask for all this
Did I really cut open the goose
Just to lose what's in it
If I wanna be the man
Should I open my wrist again
To find the way in
Yeah, if I wanna be the one
I'll need to get me that interview
To get that audition
Save me
I'm my own worst enemy...
That's myself in the mirror
Funny I should see only headlines and ads to my name
I was told I'd see my ally
Who are these skeletons with guns taking aim
Save me, save me...
Save me
I'm my own worst enemy...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuszę się złapać
Widzę jak mnie okrążają
Potrzebują mnie, by dokonać ich woli
Jest jakbym znów stał
Na parapecie okna
Czy jestem szczęśliwy przez tabletkę
Jeśli chcę być mężczyzną
Czy znów powinienem otworzyć swój nadgarstek
Czy to uczyniłoby to wspaniałym, tak
Jeśli chcę być tym jedynym
Czy powinienem zarezerwować sobie wywiad
Aby dostać się na przesłuchanie
Ocal mnie,
Jestem swoim najgorszym wrogiem
Karkołomnie biegnę do ściany, bo chcę swojego podarunku
Ocal mnie,
Jesteś tu jedyną, którą widzę
A najbardziej potrzebuję twej miłości, kiedy na nią najmniej zasługuję
Muszę strzelić sobie czegoś
Zanim wejdę na ring
Daj mi tylko minutę, tylko minutę
Czy ja naprawdę o to prosiłem,
Czy ja naprawdę otworzyłem gęś
Tylko, żeby stracić to, co jest w niej
Jeśli chcę być mężczyzną
Czy znów powinienem otworzyć swój nadgarstek
Czy to uczyniłoby to wspaniałym, tak
Jeśli chcę być tym jedynym
Czy powinienem zarezerwować sobie wywiad
Aby dostać się na przesłuchanie
Ocal mnie,
Jestem swoim najgorszym wrogiem...
To ja sam, w lustrze
Zabawne, powinienem widzieć tylko nagłówki i ogłoszenia z moim nazwiskiem
Powiedziano mi, że ujrzę swego sprzymierzeńca
Więc kim są te celujące szkielety z bronią
Ocal mnie, ocal mnie
Jestem swoim najgorszym wrogiem...
Widzę jak mnie okrążają
Potrzebują mnie, by dokonać ich woli
Jest jakbym znów stał
Na parapecie okna
Czy jestem szczęśliwy przez tabletkę
Jeśli chcę być mężczyzną
Czy znów powinienem otworzyć swój nadgarstek
Czy to uczyniłoby to wspaniałym, tak
Jeśli chcę być tym jedynym
Czy powinienem zarezerwować sobie wywiad
Aby dostać się na przesłuchanie
Ocal mnie,
Jestem swoim najgorszym wrogiem
Karkołomnie biegnę do ściany, bo chcę swojego podarunku
Ocal mnie,
Jesteś tu jedyną, którą widzę
A najbardziej potrzebuję twej miłości, kiedy na nią najmniej zasługuję
Muszę strzelić sobie czegoś
Zanim wejdę na ring
Daj mi tylko minutę, tylko minutę
Czy ja naprawdę o to prosiłem,
Czy ja naprawdę otworzyłem gęś
Tylko, żeby stracić to, co jest w niej
Jeśli chcę być mężczyzną
Czy znów powinienem otworzyć swój nadgarstek
Czy to uczyniłoby to wspaniałym, tak
Jeśli chcę być tym jedynym
Czy powinienem zarezerwować sobie wywiad
Aby dostać się na przesłuchanie
Ocal mnie,
Jestem swoim najgorszym wrogiem...
To ja sam, w lustrze
Zabawne, powinienem widzieć tylko nagłówki i ogłoszenia z moim nazwiskiem
Powiedziano mi, że ujrzę swego sprzymierzeńca
Więc kim są te celujące szkielety z bronią
Ocal mnie, ocal mnie
Jestem swoim najgorszym wrogiem...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marko Sarresto Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):