Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
POiSON GiRL FRiEND
Popularne teksty
POiSON GiRL FRiEND - Shyness
Shyness
Tekst dodał(a): helarene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): helarene
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I feel that you must know everything
But mostly I know a man is always a man
And though you've taken the time to understand the things of the heart
And though he cares only about one thing
I know a man is a man is a man is a man...
No matter how many lines he has on his face
Don't be so shy
Locked up in your mind
What will it take
To make you happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Come out of your shell
And start to live your life
For me it's all or nothing
Either selfishness or sensitivity
Open to the feelings of those around me
Or enclosed in a walled garden of my own making
Indifferent to the world
I am drawn to your experience
As if it were my only connection
With the land of the living
One day I will meet you maybe
On the day the shy will meet the shy
Til' then I'll be a baby
Incommunicado draw the blind
Don't be so shy
Locked up in your mind
What will it take
To make you happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Come out of your shell
And start to live your life
He's younger than you
And I love him with a physical love
As if possessed by something which in the end
Will estrange me I know from myself
And so as time goes by I become less shy
And my hands have hardened against these thorns
Don't be so shy
Locked up in your mind
What will it take
To make you happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Come out of your shell
And you'll be happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Don't be so shy
And you'll be happy
Here in your mind
It's a house with drawn blinds
Come out of your shell
And start to live again
But mostly I know a man is always a man
And though you've taken the time to understand the things of the heart
And though he cares only about one thing
I know a man is a man is a man is a man...
No matter how many lines he has on his face
Don't be so shy
Locked up in your mind
What will it take
To make you happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Come out of your shell
And start to live your life
For me it's all or nothing
Either selfishness or sensitivity
Open to the feelings of those around me
Or enclosed in a walled garden of my own making
Indifferent to the world
I am drawn to your experience
As if it were my only connection
With the land of the living
One day I will meet you maybe
On the day the shy will meet the shy
Til' then I'll be a baby
Incommunicado draw the blind
Don't be so shy
Locked up in your mind
What will it take
To make you happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Come out of your shell
And start to live your life
He's younger than you
And I love him with a physical love
As if possessed by something which in the end
Will estrange me I know from myself
And so as time goes by I become less shy
And my hands have hardened against these thorns
Don't be so shy
Locked up in your mind
What will it take
To make you happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Come out of your shell
And you'll be happy
What will you find
In a house with drawn blinds
Don't be so shy
And you'll be happy
Here in your mind
It's a house with drawn blinds
Come out of your shell
And start to live again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCzasami czuję, że musisz wiedzieć wszystko
Ale najczęściej wiem, że mężczyzna zawsze jest mężczyzną
I choć poświęciłeś czas na zrozumienie spraw serca
I choć troszczy się tylko o jedną rzecz
Wiem, że mężczyzna jest mężczyzną, mężczyzną, mężczyzną...
Bez względu na to, ile ma zmarszczek na twarzy
Nie bądź taki nieśmiały
Zamknięty w swoim umyśle
Czego potrzeba,
Abyś był szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
I zacznij żyć swoim życiem
Dla mnie to wszystko albo nic
Albo egoizm, albo wrażliwość
Otwarty na uczucia innych
Lub zamknięty w ogrodzie o wysokich murach własnej produkcji
Obojętny na świat
Przyciąga mnie twoje doświadczenie
Jakby to było moje jedyne połączenie
Z krainą żywych
Może pewnego dnia spotkam cię
W dniu, w którym nieśmiali spotkają nieśmiałych
Do tej pory będę jak dziecko
Z niekomunikatywnością, zasłaniając żaluzje
Nie bądź taki nieśmiały
Zamknięty w swoim umyśle
Czego potrzeba,
Abyś był szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
I zacznij żyć swoim życiem
On jest młodszy od ciebie
A kocham go fizycznie
Jakbym była opętana czymś, co ostatecznie
Oddali mnie od samej siebie, wiem
I tak z biegiem czasu staję się mniej nieśmiała
A moje ręce stały się twardsze przez te ciernie
Nie bądź taki nieśmiały
Zamknięty w swoim umyśle
Czego potrzeba,
Abyś był szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
A będziesz szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Nie bądź taki nieśmiały
A będziesz szczęśliwy
Tutaj, w twoim umyśle
To dom z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
I zacznij żyć na nowo
Ale najczęściej wiem, że mężczyzna zawsze jest mężczyzną
I choć poświęciłeś czas na zrozumienie spraw serca
I choć troszczy się tylko o jedną rzecz
Wiem, że mężczyzna jest mężczyzną, mężczyzną, mężczyzną...
Bez względu na to, ile ma zmarszczek na twarzy
Nie bądź taki nieśmiały
Zamknięty w swoim umyśle
Czego potrzeba,
Abyś był szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
I zacznij żyć swoim życiem
Dla mnie to wszystko albo nic
Albo egoizm, albo wrażliwość
Otwarty na uczucia innych
Lub zamknięty w ogrodzie o wysokich murach własnej produkcji
Obojętny na świat
Przyciąga mnie twoje doświadczenie
Jakby to było moje jedyne połączenie
Z krainą żywych
Może pewnego dnia spotkam cię
W dniu, w którym nieśmiali spotkają nieśmiałych
Do tej pory będę jak dziecko
Z niekomunikatywnością, zasłaniając żaluzje
Nie bądź taki nieśmiały
Zamknięty w swoim umyśle
Czego potrzeba,
Abyś był szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
I zacznij żyć swoim życiem
On jest młodszy od ciebie
A kocham go fizycznie
Jakbym była opętana czymś, co ostatecznie
Oddali mnie od samej siebie, wiem
I tak z biegiem czasu staję się mniej nieśmiała
A moje ręce stały się twardsze przez te ciernie
Nie bądź taki nieśmiały
Zamknięty w swoim umyśle
Czego potrzeba,
Abyś był szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
A będziesz szczęśliwy
Co znajdziesz
W domu z zasłoniętymi oknami
Nie bądź taki nieśmiały
A będziesz szczęśliwy
Tutaj, w twoim umyśle
To dom z zasłoniętymi oknami
Wyjdź ze swojej skorupy
I zacznij żyć na nowo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):