Teksty piosenek > P > Poolside > Feel Alright
2 535 712 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 228 oczekujących

Poolside - Feel Alright

Feel Alright

Feel Alright

Tekst dodał(a): piotrnowak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take a little sip
Have a little trip but don't you know we're going nowhere
But I'm feeling like I feel alright
Don't you let it slip, don't you lose your grip
Don't let us vanish into thin air
We can't be feeling like I feel alright

And we're gonna break and break this tide
Cause we just can't kiss and wait tonight

November 21, when the night felt younger
When we danced into our daydreams
You had me feeling like I feel alright
[?]
While it feels insane no way you know you're going nowhere
We should be feeling like I feel alright

And we're gonna wake and break this tide
Cause we just can't kiss and wait tonight

And we're gonna break and wake this tide
Cause we just can't kiss and wait tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Weź mały łyk
Wybierz się na małą wycieczkę, ale nie wiesz, że zmierzamy donikąd.
Ale czuję się tak, jakbym czuł się w porządku
Nie pozwól, by to się wymknęło, nie trać przyczepności
Nie pozwól nam rozpłynąć się w powietrzu
Nie możemy się czuć tak, jakbym czuł się w porządku

I będziemy się łamać i łamać ten przypływ
Bo po prostu nie możemy się całować i czekać tej nocy.

21 listopada, kiedy noc wydawała się młodsza
Kiedy tańczyliśmy w naszych marzeniach na jawie
Sprawiłeś, że poczułem się, jakbym się czuł w porządku
[?]
Podczas gdy to jest szalone, nie ma mowy, żebyś wiedział, że zmierzasz donikąd.
Powinniśmy się czuć tak, jakbym czuł się w porządku

I obudzimy się i przerwiemy ten przypływ
Bo po prostu nie możemy się całować i czekać tej nocy

I zamierzamy przełamać i obudzić ten przypływ
Bo po prostu nie możemy się całować i czekać tej nocy.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeffrey Fare / Filip Velemir Nikolic / Michael Gold

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Poolside

Płyty:

Heat

Ciekawostki:

Wideo jest nadzorowane przez profesjonalnego skatera Brandona Szafranskiego. Na Feel Alright EP znajdziemy również 3 inne, znakomite wersje tego utworu: Nashville oraz 2 remiksy: Yukseka oraz Falcon Punch'a. Opowiada o jak najlepszym wykorzystaniu każdej sytuacji, w której się znajdujesz. Producent Jeffrey Paradise powiedział o znaczeniu utworu: "Temat dotyczy jak najlepszego wykorzystania kiepskiej sytuacji. Mówiąc dokładniej, ten film opowiada o utknięciu w życiu, które nie jest takie, jak sobie wyobrażałeś, i wciąż starasz się znaleźć szczęście i cel. Jazda na deskorolce symbolizuje próbę ucieczki poprzez wyruszenie w drogę.

Ścieżka dźwiękowa:

Forza Horizon 4

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 712 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności