Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rainbow
Rainbow - Sixteenth Century Greensleeves
Sixteenth Century Greensleeves
Tekst dodał(a): Patrish12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izkaa1990
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LxDead
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sixteenth Century Greensleeves
Its only been an hour
Since he locked her in the tower
The time has come
He must be undone
By the morning
Many times before
The tyrants opened up the door
Then someone cries
Still we close our eyes
Not again
Meet me when the sun is in the western skies
The fighting must begin before another someone dies
Cross bows in the fire light
Greensleeves waving
Madman raving
Through the shattered night
Flames are getting higher
Make it leap unto the spire
Draw bridge down
Cut it to the ground
We shall dance around the fire
No more night
We have seen the light
Let it shine on bright
Hang him higher
Draw bridge down
Cut it to the ground
We shall dance around the fire
No more night
We have seen the light
Let it shine on bright
Hang him higher
[x2]
Its only been an hour
Since he locked her in the tower
The time has come
He must be undone
By the morning
Many times before
The tyrants opened up the door
Then someone cries
Still we close our eyes
Not again
Meet me when the sun is in the western skies
The fighting must begin before another someone dies
Cross bows in the fire light
Greensleeves waving
Madman raving
Through the shattered night
Flames are getting higher
Make it leap unto the spire
Draw bridge down
Cut it to the ground
We shall dance around the fire
No more night
We have seen the light
Let it shine on bright
Hang him higher
Draw bridge down
Cut it to the ground
We shall dance around the fire
No more night
We have seen the light
Let it shine on bright
Hang him higher
[x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzesnastowieczny Greesleeves*
Minęła dopiero godzina
Odkąd zamknął ją w wieży
Nadszedł czas
Musi się wycofać
Przed porankiem
Wcześniej wiele razy
Tyrani otwierali drzwi
Później ktoś płakał
Nadal zamykamy oczy
Nigdy więcej
Spotkaj się ze mną gdy słońce jest na zachodnim niebie
Walka musi się rozpocząć nim ktoś inny umrze
Kusze w blasku ognia
Greensleeves* faluje
Brednie szaleńca
Przez rozdartą noc
Płomienie są coraz wyższe
Wskocz do wieży
Opuśćcie most zwodzony
Przetnijcie łańcuchy, żeby nie dało się go podnieść z powrotem
Będziemy tańczyć wokół ognia
Nigdy więcej nocy
Widzieliśmy światło
Niech świeci jasno
Zawieś go wyżej
Opuśćcie most zwodzony
Przetnijcie łańcuchy, żeby nie dało się go podnieść z powrotem
Będziemy tańczyć wokół ognia
Nigdy więcej nocy
Widzieliśmy światło
Niech świeci jasno
Zawieś go wyżej
[x2]
* Greensleeves- angielska piosenka ludowa
Minęła dopiero godzina
Odkąd zamknął ją w wieży
Nadszedł czas
Musi się wycofać
Przed porankiem
Wcześniej wiele razy
Tyrani otwierali drzwi
Później ktoś płakał
Nadal zamykamy oczy
Nigdy więcej
Spotkaj się ze mną gdy słońce jest na zachodnim niebie
Walka musi się rozpocząć nim ktoś inny umrze
Kusze w blasku ognia
Greensleeves* faluje
Brednie szaleńca
Przez rozdartą noc
Płomienie są coraz wyższe
Wskocz do wieży
Opuśćcie most zwodzony
Przetnijcie łańcuchy, żeby nie dało się go podnieść z powrotem
Będziemy tańczyć wokół ognia
Nigdy więcej nocy
Widzieliśmy światło
Niech świeci jasno
Zawieś go wyżej
Opuśćcie most zwodzony
Przetnijcie łańcuchy, żeby nie dało się go podnieść z powrotem
Będziemy tańczyć wokół ognia
Nigdy więcej nocy
Widzieliśmy światło
Niech świeci jasno
Zawieś go wyżej
[x2]
* Greensleeves- angielska piosenka ludowa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ritchie Blackmore, Ronnie James Dio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ritchie Blackmore, Ronnie James Dio |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rainbow |
| Płyty: |
Ritchie Blackmore's Rainbow (LP 1975), On Stage (LP 1977), Live In Germany 1976 (1990), Live In Munch 1977 (Eagle Rock 2006), Deutschland Tournee 1976 (Virgin Japan 2006), Live In Düsseldorf 1976 - Düsseldorf Philipshalle 27.9.1976 (AFM Records 2006), Live In Köln 1976 - Kölner Sporthalle 25.9.1976 (2006), Live In Nürnburg 1976 - Nürnberg Messezentrum Halle 28.9.1976 (2007), Memories In Rock: Live In Germany (2016), Memories In Rock II Live (2018) |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓