Teksty piosenek > R > Rainbow Kitten Surprise > Cold Love
2 559 617 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 612 oczekujących

Rainbow Kitten Surprise - Cold Love

Cold Love

Cold Love

Tekst dodał(a): rockowa.ftw Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ina987 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Not whole, not wholly separate, but syncopated, single in our nature
And because of the times, not a word was said when the lights came on
Or a glace given pause at the cost of our desired wrongs
It's second nature to love you, but it's first to die
And we were killed upon waking, killed upon waking to the life
We weren't prepared to live, but rebelled to realize
We were killed upon the pavement, Bonnie we're immortalized in

Blood and cold, cold love, we were still young when the radio lights came on
Elton's on the air, no fair dear that we were still here
In the absence of everything, abstain from fear
If I cry in your arms, it's just some other shit, just some other shit
Just some other things that I've been dealing with
I'd die in your arms, bury me while playing this
Bury me saying: "You were all I ever needed"
And hold me like we're dying from the liquor that we drank down in hotel rooms
To feel warm in cold love

What's harder, harder to say?
That you want me to stay, or that you want me stay unchanged for you?
Chained to a lie, we're the same you and I, we're the same
Well not the same, we hurt differently, but consistent in our pain
Equal and equidistant in the way we laugh to lay bear the weight of our cold love affair
Recalling the days where we were, we weren't, we were
Wrong for the papers, wrong for the dinner tables of the inner rings of the rich and famous anything's
It's gone, not bad, just gone, my bad, just wrong, we had, and we had, and we were then in

Blood and cold, cold love, we were still young when the radio lights came on
Elton's on the air, no fair dear that we were still here
In the absence of everything, abstain from fear
If I cry in your arms, it's just some other shit, just some other shit
Just some other things that I've been dealing with
I'd die in your arms, bury me while playing this
Bury me saying: "You were all I ever needed"
And hold me like we're dying from the liquor that we drank down in hotel rooms
To feel warm

What's harder, harder to say?
That you want me to stay, or that you want me stay unchanged for you?
Chained to a lie, we're the same you and I, we're the same
What's harder, harder to fake?
That you want me to stay, or that you want me stay the same for you?
Chained to a lie. Who's to blame? Let it die. We're the same

In blood and cold, cold love, we were still young when the radio lights came on
Elton's on the air

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie cały, nie całkiem oddzielony, ale zsynchronizowany, pojedynczy w naszej naturze
I ponieważ takie mamy czasy, ani jedno słowo nie zostało wypowiedziane gdy zapaliły się światła
Albo gładko podarowana przerwa kosztem pożądanych przez nas błędów
Drugą naturą jest kochanie Cibie, ale jest pierwszą , która umrze
I zostaliśmy zabici po przebudzeniu, zabici po przebudzeniu do życia
Nie byliśmy przygotowani by żyć, ale zbuntowaliśmy się, by zdać sobie sprawę.
Zostaliśmy zabici na chodniku, Bonnie jesteśmy uwiecznieni w

Krwi i chłodzie, zimna miłość, byliśmy wciąż młodzi gdy światła radia się zapaliły
Elton na antenie, to nie fair moja droga, że wciąż tu jesteśmy
W nieobecności wszystkiego, powstrzymujemy się od strachu
Jeżeli płaczę w Twoich ramionach, to po prostu jakieś inne gówno, po prostu jakieś inne gówno
Po prostu jakieś inne rzeczy, z którymi mam do czynienia
Umarłbym w Twoich ramionach, pochowaj mnie puszczając to
Pochowaj mnie mówiąc "Byłeś wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowałam"
I trzymaj mnie jakbyśmy umierali od alkoholu wypitego w hotelowych pokojach
Żeby poczuć ciepło w zimnej miłości

Co jest trudniejsze, trudniejsze do powiedzenia?
Że chcesz żebym został, czy że chcesz żebym pozostał niezmieniony dla Ciebie?
Przykuci do kłamstwa, jesteśmy tacy sami ty i ja, tacy sami
Cóż, nie tacy sami, ranimy inaczej, ale jesteśmy stali w naszym bólu
Równi i równorzędni w sposobie w jaki śmiejemy się, że znosimy ciężar naszego zimnego romansu
Przypominając sobie dni kiedy byliśmy, nie byliśmy, byliśmy
To nie tak, jak w gazetach, to nie tak, jak przy obiadowych stołach w wewnętrznych kręgach bogatego i sławnego czegoś
To minęło, nie jest źle, po prostu minęło, moja wina, po prostu błąd, mieliśmy i mieliśmy i wtedy byliśmy w

Krwi i chłodzie, zimna miłość, byliśmy wciąż młodzi gdy światła radia się zapaliły
Elton na antenie, to nie fair moja droga, że wciąż tu jesteśmy
W nieobecności wszystkiego, powstrzymujemy się od strachu
Jeżeli płaczę w Twoich ramionach, to po prostu jakieś inne gówno, po prostu jakieś inne gówno
Po prostu jakieś inne rzeczy, z którymi mam do czynienia
Umarłbym w Twoich ramionach, pochowaj mnie puszczając to
Pochowaj mnie mówiąc "Byłeś wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowałam"
I trzymaj mnie jakbyśmy umierali od alkoholu wypitego w hotelowych pokojach
Żeby poczuć ciepło

Co jest trudniejsze, trudniejsze do powiedzenia?
Że chcesz żebym został, czy że chcesz żebym pozostał niezmieniony dla Ciebie?
Przykuci do kłamstwa, jesteśmy tacy sami ty i ja, tacy sami
Co jest trudniejsze, trudniejsze do udawania?
Że chcesz żebym został, czy że chcesz żebym pozostał taki sam dla Ciebie?
Przykuci do kłamstwa. Kogo za to winić? Pozwól temu umrzeć. jesteśmy tacy sami

W krwi i chłodzie, zimna miłość, byliśmy wciąż młodzi gdy światła radia się zapaliły
Elton na antenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 617 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 612 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności