Teksty piosenek > R > Rebecca Black > Person Of Interest
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Rebecca Black - Person Of Interest

Person Of Interest

Person Of Interest

Tekst dodał(a): Bieberkaaa16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): awwJB Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): polak96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I talk, you listen, I like that
When you listen, you smile and I like that
Why you lookin', lookin' at me just like that?
I like that
I like that

There's a crime scene on the dance floor
Ring the alarm
Police tape on the front door
And you are

A person of interest
A person of interest
Can't say I'm love yet, but certainly impressed
You are a person of interest
A person of interest
Can't say that it's love yet, but somebody's obsessed

When we're dancing real close, think I like ya
But when the lights go down low, I can't find ya
Now, I can't get you outta my mind, yeah
It's a crime, yeah

There's a chalk line on the dance floor
In the shape of my heart
Crime scene tape on the front door

And you are

A person of interest
A person of interest
Can't say I'm love yet, but certainly impressed
You are a person of interest
A person of interest
Can't say that it's love yet, but somebody's obsessed

Can't deny, implicated
In the mayhem, in my mind
What has got me so frustrated
You should be mine, you should be mine

There's a crime scene on the dance floor
Ring the alarm
Police tape on the front door
And you are

A person of interest
A person of interest
Can't say I'm love yet, but certainly impressed
You are a person of interest
A person of interest
Can't say that it's love yet, but somebody's obsessed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy mówię, słuchasz, lubię to
Kiedy słuchasz, uśmiechasz się i lubię to
Kiedy patrzysz, patrzysz na mnie na mnie właśnie tak
lubię to
lubię to

Na parkiecie popełniono zbrodnię
Dzwoń na alarm
Policyjna taśma na drzwiach frontowych

I Ty jesteś

Osobą podejrzaną
Osobą podejrzaną
Nie mogę powiedzieć, że się zakochałam, ale na pewno jestem pod wrażeniem
Jesteś osobą podejrzaną
Osoba podejrzana
Nie mogę powiedzieć, że to miłość, ale czyjaś obsesja

Kiedy tańczymy naprawdę blisko, myślę, że Cie lubię
Ale kiedy światła gasną, nie mogę Cię znaleźć
Teraz nie mogę pozbyć się Ciebie z mojego umysłu, yeah
To jest przestępstwo, yeah

Tam, na parkiecie jest linia namalowana kredą
W kształcie mojego serca
Taśma przestępstwa na drzwiach frontowych

I Ty jesteś

Osobą podejrzaną
Osobą podejrzaną
Nie mogę powiedzieć, że się zakochałam, ale na pewno jestem pod wrażeniem
Jesteś osobą podejrzaną
Osoba podejrzana
Nie mogę powiedzieć, że to miłość, ale czyjaś obsesja

Nie mogę zaprzeczyć, zamieszanie
Okaleczenie, w moim umyśle
Coś masz, co mnie frustruje
Powinieneś być mój, powinieneś być mój


Na parkiecie popełniono zbrodnię
Dzwoń na alarm
Policyjna taśma na drzwiach frontowych

I Ty jesteś

Osobą podejrzaną
Osobą podejrzaną
Nie mogę powiedzieć, że się zakochałam, ale na pewno jestem pod wrażeniem
Jesteś osobą podejrzaną
Osoba podejrzana
Nie mogę powiedzieć, że to miłość, ale czyjaś obsesja

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rebecca Black

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Komentarze (19):

Muzykalnavip 29.03.2013, 13:17
(-1)
Cóż. Jeśli miałabym wybierać z pośród wszystkich piosenek Rebecci, wybrałabym "In Your Words", ale piosenka warta innych. Natomiast, ta, Person Of Interest, jest kompletnie... pusta. Brakuje melodii. Poza tym, jest w tej piosence jeszcze coś irytującego, chociaż do końca nie wiem co.

lalunia543 21.01.2013, 16:01
(-1)
śpiewa trochę jak Zendaya Coleman.Oczywiście ma gorsze teksty

hyperhyundai 7.01.2013, 20:15
(0)
dobrze śpiewa.. chyba z playbacku

Verita 16.08.2012, 21:54
(+1)
Może i nie zaśpiewalibyśmy dobrze, ale nie pchamy się do showbizu... A co do utalentowanych osób, to się nie zgodzę. Sporo ludzi dobrze śpiewa i jest znanych.

hyperhyundai 15.08.2012, 16:28
(-2)
niby ją krytykujecie a sami tej piosenki nie zaśpiewalibyście dobrze.. większość gwiazd.. nawet te co niektórzy uważają za bożki(nie mowa tu o dzisiejszych wykonawcach)
Wy myslicie ze np. ci wasi rockowcy czy metalowcy nie wiem czego słucvhacie dokładnie.. ale założe sie że oni też uzywają takiego czegoś.. wiec nikt nie umie ładnie śpiewać (zdarza sie 1 na 100000 osób osoba co ładnie śpiewa.. ale ta osoba rzadko jest znana)

yelid 10.08.2012, 12:34
(+2)
W każdej zwrotce i w każdym refrenie ma inny głos. Po co na siłę wpychać ją do branży muzycznej? Jak nie ma głosu to niech zajmie się np. graniem na instrumentach.

adolfinia97 15.03.2012, 20:45
(+3)
jprdl nienawidzę tej jej p********h, sztucznych uśmiechów i komputerowego głosu ... ;/ tandeta ;/

wildenx3 13.01.2012, 20:52
(+3)
dziwne to .
i to powtarzanie "lubię to" - czyżby była uzależniona od faceboook'a ?
może jest to coś lepsze od "piątku" i reszty ale nadal - tekst jakiś takiś . melodia średnia ( mnie nie jara ) . głos momentami beznadziejnie przerobiony ....

zak297 29.12.2011, 14:41
(0)
Co fakt, to fakt. Jak na razie to jest jej najlepsza piosenka, ale to nie zmienia mojego podejścia do niej. Nadal uważam, że ona jest do kitu. Szkoda, że wielkie gwiazdy jej bronią, bo naprawdę jest żałosna.

NextGaga 27.12.2011, 12:06
(-1)
Gdyby nie ten jej głos i ta wkurzająca muzyczka, to piosenka jest zajumista :D Znaczy że tekst jest na jakimś poziomie ... Tak myślę :D

Alexa97 13.12.2011, 20:48
(-1)
jak chce robić karierę to komputerowe przerabianie głosu raczej od jej osoby odstrasza... przynajmniej mnie.

FreshGirl009 4.12.2011, 17:16
(-1)
Lepsza od Friday, ale i tak nie jest dobra ;/ Nie dam plusa ani minusa, bo dla mnie ta piosenka jest.. nijaka i ciężko mi ją ocenić

kisiaaxx 1.12.2011, 20:06
(-2)
Piosenka wpada w ucho, chociaż wokalistka nie ma nadzwyczajnego ani specjalnego głosu! Można śmiało powiedzieć, że to jest najlepsza jak narazie piosenka Rebecci Black! Ale tak czy siak nie cierpię jej!

TurQuskowa 1.12.2011, 15:58
(0)
Myślałam,że nowa piosenka Black będzie się nazywać Saturdej,a następna Sandej.
Potem Mandej,Tjusdej itd. i dojdziemy do "odkurzenia" Frajdej i znów od nowa "odkurzamy" cały tydzień...

Nevee 19.11.2011, 17:47
(-1)
wydaje mi się, że person of interest to osoba podejrzana, nie zainteresowana

baia 18.11.2011, 23:46
(+2)
Czy tylko ja widzę, że tekst tej piosenki nie ma W OGÓLE SENSU?! Ja patrzę w większości na tekst i głos piosenkarza/piosenkarki. NIe na to, czy wpada w ucho, choć to też ważne. Ta piosenka to w większości audio tune i po prostu głupi tekst sklepany przypadkowo przez jakiegoś idiotę. Wielki minus.

martamk4 17.11.2011, 18:34
(0)
Nawet fajna, lepsza od dotychczasowych, nie zasługuje na minusy ; o

nananan 17.11.2011, 16:51
(-1)
O Alex Constancino <3333333333 kocham goooooooo <3333333333333333333333333333333333333333

kwiatuszek15987 17.11.2011, 15:29
(+2)
Ekstra piosenk. Strasznie mi się podoba. :)
I ♥ it.

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności