Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Regina Spektor
Popularne teksty
Regina Spektor - Reginasaurus
Reginasaurus
Tekst dodał(a): respektfan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta10p
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marta10p
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
if I was a dinosaur
I'd be a reginasurus
and if I knew a million english words
I'd publish my own spektor's thesaurus
if I was born in the merry month of may
then I would be a taurus
and if I had some extra time on my hands, then I'd
surely join a chorus
if I was a philosophy
I'd be registentionalism
and if people spoke using quotes of me
they'd say reginaisms
if I was a religion, then my church
would surely have a schism
there'd be regewish and registian and regislam and reguddist and regatheist
but they'd still be friends
if I was a great big city
I'd be reginapolis
no one would be sickly or achey
in my thriving metropolis
unless of course they came down with bad case of
reginitis
a heartache and a headache and a sunburn and a little bit of
acute gastritis
but if I was a dinosaur
I'd be a reginasaurus
if I was a dinosaur
I'd be a reginasurus
and if I knew a million english words
I'd have my own spektor's thesaurus
if I was born in the merry month of may
then I would be a taurus
and if I had some extra time on my hands, then I'd
surely join a chorus
I'd be a reginasurus
and if I knew a million english words
I'd publish my own spektor's thesaurus
if I was born in the merry month of may
then I would be a taurus
and if I had some extra time on my hands, then I'd
surely join a chorus
if I was a philosophy
I'd be registentionalism
and if people spoke using quotes of me
they'd say reginaisms
if I was a religion, then my church
would surely have a schism
there'd be regewish and registian and regislam and reguddist and regatheist
but they'd still be friends
if I was a great big city
I'd be reginapolis
no one would be sickly or achey
in my thriving metropolis
unless of course they came down with bad case of
reginitis
a heartache and a headache and a sunburn and a little bit of
acute gastritis
but if I was a dinosaur
I'd be a reginasaurus
if I was a dinosaur
I'd be a reginasurus
and if I knew a million english words
I'd have my own spektor's thesaurus
if I was born in the merry month of may
then I would be a taurus
and if I had some extra time on my hands, then I'd
surely join a chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli byłabym dinozaurem
Byłabym reginozaurem
I jeżeli znałabym milion angielskich słów
Opublikowałabym mój własny słownik wyrazów bliskoznacznych Spektor
Jeśli urodziłabym się w maju
Byłabym bykiem
I jeśli miałabym trochę dodatkowego czasu w moich rękach
Z pewnością dołączyłabym do chóru
Jeśli byłabym filozofią
Byłabym reginosteizmem
I jeśli ludzie rozmawiali by używając moich cytatów
Mówili by reginosteizmami
Jeśli byłabym religią, to mój kościół
Z pewnością miałby rozłamy
Byliby to reginożyści, i reginostianie, i reginomanie, i reginodyści i reginoateiści
Ale byliby przyjaciółmi
Jeśli byłabym wielkim miastem
Byłabym Reginopolis
Nikt nie byłby chorowity czy obolały
W mojej kwitnącej metropolii
Oczywiście niestety upadliby z złym przypadkiem reginitis
Bólem serca, bólem głowy i oparzeniem słonecznym i trochę ostrym zapaleniem błony śluzowej żołądka
Ale jeśli byłabym dinozaurem
Byłabym reginozaurem
Jeśli byłabym dinozaurem
Byłabym reginozaurem
I jeżeli znałabym milion angielskich słów
Opublikowałabym mój własny słownik wyrazów bliskoznacznych Spektor
Jeśli urodziłabym się w maju
Byłabym bykiem
I jeśli miałabym trochę dodatkowego czasu w moich rękach
Z pewnością dołączyłabym do chóru
Byłabym reginozaurem
I jeżeli znałabym milion angielskich słów
Opublikowałabym mój własny słownik wyrazów bliskoznacznych Spektor
Jeśli urodziłabym się w maju
Byłabym bykiem
I jeśli miałabym trochę dodatkowego czasu w moich rękach
Z pewnością dołączyłabym do chóru
Jeśli byłabym filozofią
Byłabym reginosteizmem
I jeśli ludzie rozmawiali by używając moich cytatów
Mówili by reginosteizmami
Jeśli byłabym religią, to mój kościół
Z pewnością miałby rozłamy
Byliby to reginożyści, i reginostianie, i reginomanie, i reginodyści i reginoateiści
Ale byliby przyjaciółmi
Jeśli byłabym wielkim miastem
Byłabym Reginopolis
Nikt nie byłby chorowity czy obolały
W mojej kwitnącej metropolii
Oczywiście niestety upadliby z złym przypadkiem reginitis
Bólem serca, bólem głowy i oparzeniem słonecznym i trochę ostrym zapaleniem błony śluzowej żołądka
Ale jeśli byłabym dinozaurem
Byłabym reginozaurem
Jeśli byłabym dinozaurem
Byłabym reginozaurem
I jeżeli znałabym milion angielskich słów
Opublikowałabym mój własny słownik wyrazów bliskoznacznych Spektor
Jeśli urodziłabym się w maju
Byłabym bykiem
I jeśli miałabym trochę dodatkowego czasu w moich rękach
Z pewnością dołączyłabym do chóru
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Regina Spektor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Regina Spektor |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Regina Spektor |
| Covery: |
Brak |
| Płyty: |
Brak |
| Ciekawostki: |
Artyska piosenkę wykonała tylko raz na żywo. Jedyne nagranie pochodzi z 22 stycznia 2009 roku. |
Komentarze (0):