Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Residente
Popularne teksty
Residente - Desencuentro
Desencuentro
Tekst dodał(a): PaniBosman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bastonou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PaniBosman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Todas mis mañanas amanecen arropadas con tu atardecer
Tu te duermes en mi hoy, yo despierto en tu ayer
Cuando tengo que bajar, te dan ganas de subir
Yo quiero llegar cuando tu te quieres ir
Todos los descubrimientos tienen muchas ganas de encontrarte
Hasta las estrella usan telescopios para buscarte
Dentro de los accidentes imprevistos y las posibilidades
Eventualidades, choques estelares
La casualidad, de poder vernos se escapa
Somos diferentes cielos, en un mismo mapa
échale sal al café, no esta mal ir a probar
Tenemos la misma sed, con distinto paladar
Y tu, aquí
Y yo, allá
Y yo, aquí
Y tu, allá
Et je, t'entends
Quand tu, t'en vas
Et si, tu restes
Tu me, vois pas
Nuestra coordenada no
Es lo único que va girando
Si caminamos al revés
Nos estaremos encontrando
No hay señal de mi satélites, ni de tus astros
Tu pierdes mi rumbo, cuando yo pierdo tus rastro
Y aunque perder tus pasos sea parte de mi rutina
El suelo sonríe, cada vez que tu caminas
Y tu, aquí
Y yo, allá
Y yo, aquí
Y tu, allá
Et je, t'entends
Quand tu, t'en vas
Et si, tu restes
Tu me, vois pas
Y tu, aquí
Y yo, allá
Y yo, aquí
Y tu, allá
Et je, t'entends
Quand tu, t'en vas
Et si, tu restes
Tu me, vois pas
Tu te duermes en mi hoy, yo despierto en tu ayer
Cuando tengo que bajar, te dan ganas de subir
Yo quiero llegar cuando tu te quieres ir
Todos los descubrimientos tienen muchas ganas de encontrarte
Hasta las estrella usan telescopios para buscarte
Dentro de los accidentes imprevistos y las posibilidades
Eventualidades, choques estelares
La casualidad, de poder vernos se escapa
Somos diferentes cielos, en un mismo mapa
échale sal al café, no esta mal ir a probar
Tenemos la misma sed, con distinto paladar
Y tu, aquí
Y yo, allá
Y yo, aquí
Y tu, allá
Et je, t'entends
Quand tu, t'en vas
Et si, tu restes
Tu me, vois pas
Nuestra coordenada no
Es lo único que va girando
Si caminamos al revés
Nos estaremos encontrando
No hay señal de mi satélites, ni de tus astros
Tu pierdes mi rumbo, cuando yo pierdo tus rastro
Y aunque perder tus pasos sea parte de mi rutina
El suelo sonríe, cada vez que tu caminas
Y tu, aquí
Y yo, allá
Y yo, aquí
Y tu, allá
Et je, t'entends
Quand tu, t'en vas
Et si, tu restes
Tu me, vois pas
Y tu, aquí
Y yo, allá
Y yo, aquí
Y tu, allá
Et je, t'entends
Quand tu, t'en vas
Et si, tu restes
Tu me, vois pas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie moje poranki świtają ubrane w twe zmierzchy
Ty zasypiasz w moim dziś, ja budzę się w twoim jutrze
Kiedy muszę opadać, ty masz ochotę się unosić
Ja chcę trwać, kiedy ty chcesz iść
Wszystkie te odkrycia są chętne, by cię spotkać
Aż do gwiazd, używając teleskopów, by cię szukać
Wewnątrz nieprzewidywalnych zdarzeń i ewentualnych możliwości, gwiezdnych zderzeń
Przypadek, ucieka możliwość spotkania się
Jesteśmy odmiennymi niebami na jednej mapie
Wsyp sól do kawy, nie jest źle spróbować
Mamy to samo pragnienie, ale inne podniebienie
I ty, tutaj
I ja, tam
I ja, tutaj
I ty, tam
I ja, słyszę cię
Kiedy odejdziesz
Ale jeśli zostaniesz
Ty mnie nie zobaczysz
Nasze zgranie
nie jest jedynym, które będzie się kręcić
Jeśli będziemy zmierzać w różne strony
odnajdziemy siebie
Nie ma sygnału z moich satelitów, ani twoich gwiazd
Ty zgubiłaś mój kierunek, kiedy ja zgubiłem twój ślad
I choć gubienie twoich kroków jest częścią mojej rutyny
Ziemia się uśmiecha za każdym razem, kiedy przechodzisz
I ty, tutaj
I ja, tam
I ja, tutaj
I ty, tam
I ja, słyszę cię
Kiedy odejdziesz
Ale jeśli zostaniesz
Ty mnie nie zobaczysz
I ty, tutaj
I ja, tam
I ja, tutaj
I ty, tam
I ja, słyszę cię
Kiedy odejdziesz
Ale jeśli zostaniesz
Ty mnie nie zobaczysz
Ty zasypiasz w moim dziś, ja budzę się w twoim jutrze
Kiedy muszę opadać, ty masz ochotę się unosić
Ja chcę trwać, kiedy ty chcesz iść
Wszystkie te odkrycia są chętne, by cię spotkać
Aż do gwiazd, używając teleskopów, by cię szukać
Wewnątrz nieprzewidywalnych zdarzeń i ewentualnych możliwości, gwiezdnych zderzeń
Przypadek, ucieka możliwość spotkania się
Jesteśmy odmiennymi niebami na jednej mapie
Wsyp sól do kawy, nie jest źle spróbować
Mamy to samo pragnienie, ale inne podniebienie
I ty, tutaj
I ja, tam
I ja, tutaj
I ty, tam
I ja, słyszę cię
Kiedy odejdziesz
Ale jeśli zostaniesz
Ty mnie nie zobaczysz
Nasze zgranie
nie jest jedynym, które będzie się kręcić
Jeśli będziemy zmierzać w różne strony
odnajdziemy siebie
Nie ma sygnału z moich satelitów, ani twoich gwiazd
Ty zgubiłaś mój kierunek, kiedy ja zgubiłem twój ślad
I choć gubienie twoich kroków jest częścią mojej rutyny
Ziemia się uśmiecha za każdym razem, kiedy przechodzisz
I ty, tutaj
I ja, tam
I ja, tutaj
I ty, tam
I ja, słyszę cię
Kiedy odejdziesz
Ale jeśli zostaniesz
Ty mnie nie zobaczysz
I ty, tutaj
I ja, tam
I ja, tutaj
I ty, tam
I ja, słyszę cię
Kiedy odejdziesz
Ale jeśli zostaniesz
Ty mnie nie zobaczysz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Residente |
Komentarze (0):