Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Richard Marx
Popularne teksty
Richard Marx - Surrender to me
Surrender to me
Tekst dodał(a): igła16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): baska1177
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): muzykai
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is that what we've been together much too long
The answer may not be in black and white
We're always trying to prove who's right or wrong
Yet know we're giving up without a fight
But I know when you're gone
I'll wish I'd held on
Chorus:
So, baby, surrender to me
There'll be no holding back now
So, baby, surrender to me tonight
I don't want our love to cause you so much pain
If this is how it's going to be I'll walk away
Neither one of us should ever say goodbye
Let's forget about the past and who's to blame
'cause when this is all gone
We'll wish we'd held on
Chorus
How could this love be in danger
That used to be so good, so right
To think that fate could make us strangers
Has thrown me in your arms tonight
Chorus
The answer may not be in black and white
We're always trying to prove who's right or wrong
Yet know we're giving up without a fight
But I know when you're gone
I'll wish I'd held on
Chorus:
So, baby, surrender to me
There'll be no holding back now
So, baby, surrender to me tonight
I don't want our love to cause you so much pain
If this is how it's going to be I'll walk away
Neither one of us should ever say goodbye
Let's forget about the past and who's to blame
'cause when this is all gone
We'll wish we'd held on
Chorus
How could this love be in danger
That used to be so good, so right
To think that fate could make us strangers
Has thrown me in your arms tonight
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo tak, jakbyśmy byli razem tak długo
Odpowiedź nie może być jednocześnie czarna i biała
Zawsze próbowaliśmy dowieść kto miał rację, a kto się mylił
Teraz wiem, poddaliśmy się bez walki
Ale, wiem, kiedy cię nie ma
Chciałbym się jakoś trzymać
Więc, kochanie, ulegnij mi
To się teraz nie powtórzy
Więc, kochanie, ulegnij mi dzisiejszego wieczoru
Nie chcę, żeby nasza miłość sprawiała ci tyle bólu
Jeśli tak się stanie, odejdę
Żadne z nas nie powinno kiedykolwiek mówić 'żegnaj'
Zapomnijmy o przeszłości i o tym, kto jest winien
Bo kiedy to wszystko minie
Będziemy chcieli jakoś się trzymać
Jak taka miłość mogła znaleźć się w niebezpieczeństwie
Kiedyś była taka dobra,taka prawidłowa
Pomyślmy o losie, który mógł sprawić, że bylibyśmy sobie obcy
A popchnął mnie w twoje ramiona dzisiejszego wieczoru
Odpowiedź nie może być jednocześnie czarna i biała
Zawsze próbowaliśmy dowieść kto miał rację, a kto się mylił
Teraz wiem, poddaliśmy się bez walki
Ale, wiem, kiedy cię nie ma
Chciałbym się jakoś trzymać
Więc, kochanie, ulegnij mi
To się teraz nie powtórzy
Więc, kochanie, ulegnij mi dzisiejszego wieczoru
Nie chcę, żeby nasza miłość sprawiała ci tyle bólu
Jeśli tak się stanie, odejdę
Żadne z nas nie powinno kiedykolwiek mówić 'żegnaj'
Zapomnijmy o przeszłości i o tym, kto jest winien
Bo kiedy to wszystko minie
Będziemy chcieli jakoś się trzymać
Jak taka miłość mogła znaleźć się w niebezpieczeństwie
Kiedyś była taka dobra,taka prawidłowa
Pomyślmy o losie, który mógł sprawić, że bylibyśmy sobie obcy
A popchnął mnie w twoje ramiona dzisiejszego wieczoru
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Marx, Ross Vannelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Marx, Ross Vannelli |
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Marx with Lara Fabian |
| Płyty: |
Richard Marx – Flesh And Bone (CD, 1997). |
Komentarze (1):