Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Romeo und Julia
Romeo und Julia - Das Gift
Das Gift
Tekst dodał(a): rovena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyno
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rovena
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wohin geht,
Wohin weht der Liebestraum.
Für meinen Weg
Brauch ich Gottes Vertrau'n.
Ich wähl im Mond zum Schein den Tod.
Romeo warum führt Liebe zu Leid.
Warum schürt Liebe
Nur Hass und auch Neid.
Ich wähl im Mond zum Schein den Tod.
Romeo ich hab die Tat wohl bedacht
Um nicht zu sterben,
Sterb ich für eine Nacht.
Der Trank führt uns ins Glück
Schon bald kehr ich zurück.
Wohin geht
Wohin weht der Liebestraum.
Für meinen Weg,
Brauch ich Gottes Vertrau'n.
Gott steh mir bei.
Ohooooooo
Wohin weht der Liebestraum.
Für meinen Weg
Brauch ich Gottes Vertrau'n.
Ich wähl im Mond zum Schein den Tod.
Romeo warum führt Liebe zu Leid.
Warum schürt Liebe
Nur Hass und auch Neid.
Ich wähl im Mond zum Schein den Tod.
Romeo ich hab die Tat wohl bedacht
Um nicht zu sterben,
Sterb ich für eine Nacht.
Der Trank führt uns ins Glück
Schon bald kehr ich zurück.
Wohin geht
Wohin weht der Liebestraum.
Für meinen Weg,
Brauch ich Gottes Vertrau'n.
Gott steh mir bei.
Ohooooooo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDokąd idzie,
Dokąd zwiewa miłosne marzenie.
Na mojej drodze
potrzebuję ufności w Boga.
W świetle księżyca wybieram pozorowaną śmierć.
Romeo dlaczego miłość prowadzi do cierpienia.
Dlaczego miłość podsyca
tylko nienawiść i zazdrość.
W świetle księżyca wybieram pozorowaną śmierć.
Romeo dobrze rozważyłam ten czyn,
Żeby nie umrzeć,
Umrę na jedną noc.
Ten napój poprowadzi nas do szczęścia,
Wkrótce powrócę.
Dokąd idzie,
Dokąd zwiewa miłosne marzenie.
Na mojej drodze
potrzebuję ufności w Boga.
Boże dopomóż mi.
Ohooooooo
Dokąd zwiewa miłosne marzenie.
Na mojej drodze
potrzebuję ufności w Boga.
W świetle księżyca wybieram pozorowaną śmierć.
Romeo dlaczego miłość prowadzi do cierpienia.
Dlaczego miłość podsyca
tylko nienawiść i zazdrość.
W świetle księżyca wybieram pozorowaną śmierć.
Romeo dobrze rozważyłam ten czyn,
Żeby nie umrzeć,
Umrę na jedną noc.
Ten napój poprowadzi nas do szczęścia,
Wkrótce powrócę.
Dokąd idzie,
Dokąd zwiewa miłosne marzenie.
Na mojej drodze
potrzebuję ufności w Boga.
Boże dopomóż mi.
Ohooooooo
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Gérard Presgurvic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Romeo et Juliette |
| Covery: |
Marjan Shaki |
Komentarze (0):