Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rotting Christ
Popularne teksty
20. Naviband - Арыён
Rotting Christ - Snowing Still
Snowing Still
Tekst dodał(a): numba1badgurl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
all my dreams
take me backwards
i can see
a little child
his mother
in black
what a pleasure
touched by death
snow falls
cover the dead
cold doesn't
touch her
ice melts
as the warm tears fall
kissing the dead brother
and it's snowing still
in a lake of white
swans stare
at their direction
sad they live
black strange birds are coming
although early
the night deep falls
tears turn to ice
by the cold
the snow covers his body
and the snow stops falling
in shape like crows and as swans
become wizards speaking human words
the morning next together they will be
take me backwards
i can see
a little child
his mother
in black
what a pleasure
touched by death
snow falls
cover the dead
cold doesn't
touch her
ice melts
as the warm tears fall
kissing the dead brother
and it's snowing still
in a lake of white
swans stare
at their direction
sad they live
black strange birds are coming
although early
the night deep falls
tears turn to ice
by the cold
the snow covers his body
and the snow stops falling
in shape like crows and as swans
become wizards speaking human words
the morning next together they will be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewszystkie moje sny
zabrały mnie do tyłu
widzę
małe dziecko
jego matkę
w czerni
co za rozkosz
dotknięty przez śmierć
pada śnieg
przykrywa martwych
zimno nie
dotknij jej
lód topnieje
gdy spadają ciepłe łzy
całując martwego brata
i wciąż pada śnieg
w jeziorze bieli
łabędzie patrzą
w ich kierunku
smutne, że żyją
nadchodzą czarne dziwne ptaki
chociaż wcześnie
noc zapada głęboko
łzy zamieniają się w lód
przez zimno
śnieg przykrywa jego ciało
i śnieg przestaje padać
w kształcie jak wrony i łabędzie
zostań czarodziejami mówiącymi ludzkimi słowami
następnego ranka będą razem
zabrały mnie do tyłu
widzę
małe dziecko
jego matkę
w czerni
co za rozkosz
dotknięty przez śmierć
pada śnieg
przykrywa martwych
zimno nie
dotknij jej
lód topnieje
gdy spadają ciepłe łzy
całując martwego brata
i wciąż pada śnieg
w jeziorze bieli
łabędzie patrzą
w ich kierunku
smutne, że żyją
nadchodzą czarne dziwne ptaki
chociaż wcześnie
noc zapada głęboko
łzy zamieniają się w lód
przez zimno
śnieg przykrywa jego ciało
i śnieg przestaje padać
w kształcie jak wrony i łabędzie
zostań czarodziejami mówiącymi ludzkimi słowami
następnego ranka będą razem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Rotting Christ |
| Płyty: |
Trichacy of the lost lovers |
Komentarze (0):