Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
S Club 7
Popularne teksty
S Club 7 - Spiritual love
Spiritual love
Tekst dodał(a): Gillian
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now let me start this, if home is where the heart is
With her I feel at home and even when we're apart it's
Strange but I can feel her presence beside me
So in a sense one could say that she guides me
Now I'm remembering the first time I saw her
Feelin this vibe or whatever, let's say aura
But I never would have thought, see I never could have known
Outta one chance glance all this could have grown
And that's the beauty of it you see it grows and it's natural
What can I say in every way we're compatible
Talk is cheap at times we don't speak
'Cos we're engrossed in thoughts that are deep
It's like two hearts, two minds, two bodies, two souls
Making one whole, now it's gotta be told
That what we have is more than just physical
Don't be so cynical we gotta spiritual love
Chorus
Feels so natural
More than physical
Spiritual love
Feels so natural
More than physical
Spiritual love
We gotta love I can trust let me tell you 'bout us
Underline the word love see it ain't about lust
It's a spiritual love oh, what a feeling
Impossible to measure it, one can only treasure it
Sort of like a legacy, maybe it's my destiny
Maybe it's a test of me, to bring out the best in me
Who knows, who cares, all I know is that there's
A reason for everything and whatever fate may bring
See I didn't plan this some don't understand this
They try to play the role of thinking that's what a man is
To me she's more than just a fashion accessory
And I'll protect her by any means necessayr
Two hearts, two minds, two bodies, two souls
Making one whole now it's gotta be told
That what we have is more than just physical
Don't be so cynical we gotta spiritual love
(Chorus x3)
With her I feel at home and even when we're apart it's
Strange but I can feel her presence beside me
So in a sense one could say that she guides me
Now I'm remembering the first time I saw her
Feelin this vibe or whatever, let's say aura
But I never would have thought, see I never could have known
Outta one chance glance all this could have grown
And that's the beauty of it you see it grows and it's natural
What can I say in every way we're compatible
Talk is cheap at times we don't speak
'Cos we're engrossed in thoughts that are deep
It's like two hearts, two minds, two bodies, two souls
Making one whole, now it's gotta be told
That what we have is more than just physical
Don't be so cynical we gotta spiritual love
Chorus
Feels so natural
More than physical
Spiritual love
Feels so natural
More than physical
Spiritual love
We gotta love I can trust let me tell you 'bout us
Underline the word love see it ain't about lust
It's a spiritual love oh, what a feeling
Impossible to measure it, one can only treasure it
Sort of like a legacy, maybe it's my destiny
Maybe it's a test of me, to bring out the best in me
Who knows, who cares, all I know is that there's
A reason for everything and whatever fate may bring
See I didn't plan this some don't understand this
They try to play the role of thinking that's what a man is
To me she's more than just a fashion accessory
And I'll protect her by any means necessayr
Two hearts, two minds, two bodies, two souls
Making one whole now it's gotta be told
That what we have is more than just physical
Don't be so cynical we gotta spiritual love
(Chorus x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz pozwól że to zacznę, jeśli dom jest tam gdzie jest serce
Z nią czuje się jak w domu i nawet kiedy jesteśmy osobno to
Dziwne ale mogę poczuć jej obecność obok siebie Więc w pewnym sensie można powiedzieć że ona mnie prowadzi
Teraz rozpamiętuję pierwszy raz gdy ją ujrzałem
czując wibrację czegokolwiek, powiedzmy aurę. Ale nigdy
Bym nie pomyślał, widzisz nigdy nie mogłem wiedzieć
Z jednej na wiele szans mogło to wyrosnąć
I to jest piękno tego widzisz jak to rośnie i to jest naturalne
Dlaczego nie mogę powiedzieć że w każdy sposób jesteśmy kompatybilni. Gadanie jest zbędne czasami nic nie mówimy
Bo jesteśmy pochłonięci myślami które są głębokie
To jak dwa serca, dwa umysły, dwa ciała, dwie dusze
Tworzące jedną całość, teraz to musi zostać powiedziane
Że to co mamy to coś więcej niż tylko fizyczność
Nie bądź taki cyniczny mamy duchową miłość
Chór
To takie naturalne
Więcej niż fizyczność
Duchowa miłość
To takie naturalne
Więcej niż fizyczność
Duchowa miłość
Musimy kochać, mogę zaufać nich ci powiem o nas
Podkreśl słowo miłość widzisz nie chodzi o pożądanie
To jest duchowa miłość, och co za uczucie
Niemożliwa do zmierzenia, jedno tylko może cenić ją
Coś w rodzaju spadku, może to moje przeznaczenie
Może to jest test na mnie, by wydobyć najlepsze ze mnie
Kto wie, kogo to obchodzi, wszystko co wiem że jest
Powód na wszystko i jakikolwiek los może przynieść
Widzisz nie planowałem tego, niektórzy nie rozumieją tego
Spróbuj odegrać rolę myśląc że tym jest właśnie mężczyzna
Dla mnie ona jest więcej niż jakimś modnym gadżetem
I ja ją będę chronił wszelkimi dostępnymi środkami
To jak dwa serca, dwa umysły, dwa ciała, dwie dusze
Tworzące jedną całość, teraz to musi zostać powiedziane
Że to co mamy to coś więcej niż tylko fizyczność
Nie bądź taki cyniczny mamy duchową miłość
(Chór x3)
Z nią czuje się jak w domu i nawet kiedy jesteśmy osobno to
Dziwne ale mogę poczuć jej obecność obok siebie Więc w pewnym sensie można powiedzieć że ona mnie prowadzi
Teraz rozpamiętuję pierwszy raz gdy ją ujrzałem
czując wibrację czegokolwiek, powiedzmy aurę. Ale nigdy
Bym nie pomyślał, widzisz nigdy nie mogłem wiedzieć
Z jednej na wiele szans mogło to wyrosnąć
I to jest piękno tego widzisz jak to rośnie i to jest naturalne
Dlaczego nie mogę powiedzieć że w każdy sposób jesteśmy kompatybilni. Gadanie jest zbędne czasami nic nie mówimy
Bo jesteśmy pochłonięci myślami które są głębokie
To jak dwa serca, dwa umysły, dwa ciała, dwie dusze
Tworzące jedną całość, teraz to musi zostać powiedziane
Że to co mamy to coś więcej niż tylko fizyczność
Nie bądź taki cyniczny mamy duchową miłość
Chór
To takie naturalne
Więcej niż fizyczność
Duchowa miłość
To takie naturalne
Więcej niż fizyczność
Duchowa miłość
Musimy kochać, mogę zaufać nich ci powiem o nas
Podkreśl słowo miłość widzisz nie chodzi o pożądanie
To jest duchowa miłość, och co za uczucie
Niemożliwa do zmierzenia, jedno tylko może cenić ją
Coś w rodzaju spadku, może to moje przeznaczenie
Może to jest test na mnie, by wydobyć najlepsze ze mnie
Kto wie, kogo to obchodzi, wszystko co wiem że jest
Powód na wszystko i jakikolwiek los może przynieść
Widzisz nie planowałem tego, niektórzy nie rozumieją tego
Spróbuj odegrać rolę myśląc że tym jest właśnie mężczyzna
Dla mnie ona jest więcej niż jakimś modnym gadżetem
I ja ją będę chronił wszelkimi dostępnymi środkami
To jak dwa serca, dwa umysły, dwa ciała, dwie dusze
Tworzące jedną całość, teraz to musi zostać powiedziane
Że to co mamy to coś więcej niż tylko fizyczność
Nie bądź taki cyniczny mamy duchową miłość
(Chór x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):