Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Säkert!
Popularne teksty
11. Kaeyra - Sour
Säkert! - Vi Kommer Att Dö Samtidigt
Vi Kommer Att Dö Samtidigt
Tekst dodał(a): 3kicek3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andr3a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dansade brevid dig
Ville gå hem vid fyra
Men jag stannade till sju
Utan att våga säga mer än hej
Du är rätt ung
Jag är äldre än du
Men du röker så jag skulle säga att vi är plus minus noll
Vi kommer att dö samtidigt, du och jag
Vi kommer att dö samtidigt, du och jag
Vi kommer att dö, dö
En hund jag kände dog för en vecka sen
Och några dagar senare dog hans hundkamrat
Dom kände varandra fanns ingen poäng att leva utan en bästa vän
Jag förstod det inte då men nu vet jag vem det kommer bli
Vi kommer dö…
Andas, jag kan inte andas
För det låter så pinsamt kvavt där jag står brevid dig.
För trött för att dölja, det måste vara uppenbart
åh Kom inte närmre, åh snälla kom närmre
Snälla kom närmre, snälla kom närmre, kom närmre...
Vi dansade i samma takt
Likadana hjärnor som redan tänkt på allt innan någonting hänt
gjort om till ironi rädd för något som känslor men slippa
vara smart i kväll.
Vi kommer dö…
Ville gå hem vid fyra
Men jag stannade till sju
Utan att våga säga mer än hej
Du är rätt ung
Jag är äldre än du
Men du röker så jag skulle säga att vi är plus minus noll
Vi kommer att dö samtidigt, du och jag
Vi kommer att dö samtidigt, du och jag
Vi kommer att dö, dö
En hund jag kände dog för en vecka sen
Och några dagar senare dog hans hundkamrat
Dom kände varandra fanns ingen poäng att leva utan en bästa vän
Jag förstod det inte då men nu vet jag vem det kommer bli
Vi kommer dö…
Andas, jag kan inte andas
För det låter så pinsamt kvavt där jag står brevid dig.
För trött för att dölja, det måste vara uppenbart
åh Kom inte närmre, åh snälla kom närmre
Snälla kom närmre, snälla kom närmre, kom närmre...
Vi dansade i samma takt
Likadana hjärnor som redan tänkt på allt innan någonting hänt
gjort om till ironi rädd för något som känslor men slippa
vara smart i kväll.
Vi kommer dö…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTańczyłam obok ciebie
Chciałam iść do domu koło czwartej
Ale zostałam do siódmej
Nie ważąc się powiedzieć więcej niż "cześć"
Jesteś dość młody
Jestem od ciebie starsza
Ale palisz, więc powinnam stwierdzić, że plus minus wychodzimy na zero
Umrzemy jednocześnie, ty i ja
Umrzemy jednocześnie, ty i ja
Umrzemy, umrzemy
Jeden pies, którego znałam, umarł tydzień temu
A kilka dni później umarł jego psi przyjaciel
Znali się, nie było najmniejszego sensu żyć bez najlepszego przyjaciela
Wtedy tego nie rozumiałam, ale teraz wiem kto to będzie
Umrzemy
Oddychać, nie potrafię oddychać
Bo to brzmi tak żenująco, duszno tam gdzie stoję obok ciebie
Zbyt zmęczona żeby się ukrywać, to musi być jasne
Och, nie podchodź bliżej, proszę podejdź bliżej
Proszę, podejdź bliżej, proszę, podejdź bliżej, podejdź bliżej
Tańczyliśmy w tym samym rytmie
Jak mózgi które już o wszystkim pomyślały zanim cokolwiek się stało
Zamieniliśmy w ironię, bojąc się takich rzeczy jak uczucia, ale kończąc bycie sprytnym tego wieczoru
Umrzemy
Chciałam iść do domu koło czwartej
Ale zostałam do siódmej
Nie ważąc się powiedzieć więcej niż "cześć"
Jesteś dość młody
Jestem od ciebie starsza
Ale palisz, więc powinnam stwierdzić, że plus minus wychodzimy na zero
Umrzemy jednocześnie, ty i ja
Umrzemy jednocześnie, ty i ja
Umrzemy, umrzemy
Jeden pies, którego znałam, umarł tydzień temu
A kilka dni później umarł jego psi przyjaciel
Znali się, nie było najmniejszego sensu żyć bez najlepszego przyjaciela
Wtedy tego nie rozumiałam, ale teraz wiem kto to będzie
Umrzemy
Oddychać, nie potrafię oddychać
Bo to brzmi tak żenująco, duszno tam gdzie stoję obok ciebie
Zbyt zmęczona żeby się ukrywać, to musi być jasne
Och, nie podchodź bliżej, proszę podejdź bliżej
Proszę, podejdź bliżej, proszę, podejdź bliżej, podejdź bliżej
Tańczyliśmy w tym samym rytmie
Jak mózgi które już o wszystkim pomyślały zanim cokolwiek się stało
Zamieniliśmy w ironię, bojąc się takich rzeczy jak uczucia, ale kończąc bycie sprytnym tego wieczoru
Umrzemy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):