Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Salvatore Adamo
Popularne teksty
Salvatore Adamo - Ballade à La Pluie
Ballade à La Pluie
Tekst piosenki:
Qui ruisselait sur notre amour
Nous transportant sur le velours
D'un univers de poésie
Qu'elle était douce, cette pluie
Qui aujourd'hui me fend le coeur
En murmurant les litanies
Les litanies d'un coeur en pleurs
Comme elle est triste, cette pluie
Qu'elle était douce, cette pluie
Qui me payait un arc-en-ciel
Quand elle se mariait au soleil
Au soleil bleu de tes yeux ciel
Qu'elle était douce, cette pluie
Qui nous inondait de tendresse
Quand nous lui faisions la promesse
De nous aimer toute la vie
Comme elle est triste, cette pluie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieKtóry spływał na naszą miłość
Przenosząc nas na aksamit
Wszechświata poezji
Jakże słodki był ten deszcz
Który dzisiaj rozdziera mi serce
Szeptając litanie
Litanie serca w płaczu
Jakże smutny jest ten deszcz
Jakże słodki był ten deszcz
Który podarował mi tęczę
Gdy łączył się ze słońcem
Z niebieskim słońcem twoich niebieskich oczu
Jakże słodki był ten deszcz
Który zalewał nas czułością
Kiedy składaliśmy mu obietnicę
By kochać się przez całe życie
Jakże smutny jest ten deszcz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Salvatore Adamo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Salvatore Adamo |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Salvatore Adamo (1963) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl/10”: Salvatore Adamo - Chansons Non Commerciales, 1963 (La Voix De Son Maître, RDLP 8 - Belgia); 2/ LP-vinyl: Adamo - Le Train Va, 1971 (Odeon, OP-80238 - Japonia); 3/ LP-viyl x2: Adamo - Adamo Golden Double, 1976 (Odeon/EMI, EOS 65022 - Japonia); 4/ LP-vinyl: Salvatore Adamo - Disque D'Or Salvatore Adamo, Vol. 2, 1976 (Pathé, 2C 066-16067 - Francja); 5/ LP-vinyl: Adamo - Tendre Adamo, 1977 (Prestige For Pleasure, 4M032-23627 - Belgia); 6/ LP-vinyl: Adamo - Adamo Love Collection Vol., 1978 (Odeon, EOS-40129 - Japonia); 7/ LP-vinyl: Adamo - New Best Collection, 1980 (Oasis Record Co., OLE-353 - Korea Południowa); 8/ LP-vinyl: Adamo - Adamo, 1982 (Odeon, EOS-90103 - Japonia); 9/ LP-CD x2: Adamo - Adamo, 1988 (EMI, CP20-5711/12 - Japonia); 10/ LP-CD x3: Salvatore Adamo - Une Voix, Un Coeur, 1996 (Sélection Du Reader's Digest, 3270-1, 3270-2,, 3270-3 - Francja); 11/ LP-CD x3: Adamo - Les Mots De L'ame, 2002 (Capitol Records, 7243 5 41381 2 6 - Francja); 12/ LP-CD x12: Adamo - C'est Ma Vie (L'integrale 12 Albums 1964-1975), 2003 (EMI, 5908182 - Europa); |
Komentarze (0):