Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Salvatore Adamo
Popularne teksty
Salvatore Adamo - Je T'appartiens
Je T'appartiens
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Comme l'argile
L'insecte fragile
L'esclave docile
Je t'appartiens
De tout mon être
Tu es le seul maître
Je dois me soumettre
Je t'appartiens
Si tu condamnes
Si tu me damnes
Voici mon âme
Voici mes mains
Avec les peines
L'amour et la haine
Coulant dans mes veines
Je t'appartiens
Que puis-je faire
Pour te satisfaire
Sur la basse terre
Sur mon chemin
Comme les anges
Chanter tes louanges
Je ne suis pas un ange
Ça, tu le sais bien
Je ne suis qu'un homme
Rien qu'un pauvre homme
Je t'aime comme
Je t'appartiens
Parfois je pense
Que dans ton immense
Palais de silence
On doit être bien
Je t'appartiens.
L'insecte fragile
L'esclave docile
Je t'appartiens
De tout mon être
Tu es le seul maître
Je dois me soumettre
Je t'appartiens
Si tu condamnes
Si tu me damnes
Voici mon âme
Voici mes mains
Avec les peines
L'amour et la haine
Coulant dans mes veines
Je t'appartiens
Que puis-je faire
Pour te satisfaire
Sur la basse terre
Sur mon chemin
Comme les anges
Chanter tes louanges
Je ne suis pas un ange
Ça, tu le sais bien
Je ne suis qu'un homme
Rien qu'un pauvre homme
Je t'aime comme
Je t'appartiens
Parfois je pense
Que dans ton immense
Palais de silence
On doit être bien
Je t'appartiens.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJestem gliną
Kruchym owadem
Posłusznym niewolnikiem
Jestem twój
Całą moją istotą
Jesteś jedynym panem
Muszę się podporządkować
Jestem twój
Jeśli potępiasz
Jeśli skazujesz mnie na zgubę
Oto moja dusza
Oto moje ręce
Z bolem
Miłością i nienawiścią
Płynącymi we mnie żyłami
Jestem twój
Co mogę zrobić
Aby cię usatysfakcjonować
Na tej niskiej ziemi
Na mojej drodze
Jak aniołowie
Śpiewać twoje chwały
Nie jestem aniołem
Wiesz o tym całkiem dobrze
Jestem tylko człowiekiem
Tylko biednym człowiekiem
Kocham cię jak
Jestem twój
Czasami myślę
Że w twoim ogromnym
Pałacu ciszy
Musisz być zadowolony
Jestem twój.
Kruchym owadem
Posłusznym niewolnikiem
Jestem twój
Całą moją istotą
Jesteś jedynym panem
Muszę się podporządkować
Jestem twój
Jeśli potępiasz
Jeśli skazujesz mnie na zgubę
Oto moja dusza
Oto moje ręce
Z bolem
Miłością i nienawiścią
Płynącymi we mnie żyłami
Jestem twój
Co mogę zrobić
Aby cię usatysfakcjonować
Na tej niskiej ziemi
Na mojej drodze
Jak aniołowie
Śpiewać twoje chwały
Nie jestem aniołem
Wiesz o tym całkiem dobrze
Jestem tylko człowiekiem
Tylko biednym człowiekiem
Kocham cię jak
Jestem twój
Czasami myślę
Że w twoim ogromnym
Pałacu ciszy
Musisz być zadowolony
Jestem twój.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pierre Delanoë Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gilbert Bécaud |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gilbert Bécaud (1955) |
| Covery: |
Salvatore Adamo (2014) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Adamo - Adamo Chante Bécaud, 2014 (Polydor, 470 674-8 - Francja); |
Komentarze (0):