Teksty piosenek > S > Sandra > Little Girl
2 517 249 tekstów, 31 630 poszukiwanych i 206 oczekujących

Sandra - Little Girl

Little Girl

Little Girl

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mymylenefarmer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Venice night at 5 o'clock
The station hazy light
A sleepin' bum, a single girl
She's leavin' overnigt
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return
In Italy on holidays
She had to see da Vinci's style
All the arts for credit cards
She would forgive him for a smile
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return

Ref.: Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
Hey little girl
They're all the same
But they feel no sorrow
Tudododo doooh...

2. There she is inside a train
An' now she's leanin' back
She's got money for one day
An' nothing in the rack
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return

Ref.: Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
Hey little girl
The're all the same
But they feel no sorrow

Ref.: Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
Hey little girl
The're all the same
But they feel no sorrow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wenecja nocą, piąta godzina
stacja, mgliste światła
śpiący włóczęga, samotna dziewczynka
ona odjeżdża nocą
i ona wie, że to już na zawsze
i że nigdy nie wróci

we Włoszech, na wakacjach
musiała zobaczyć styl da Vinci'ego
wszystkie dzieła za karty kredytowe
ona mogłaby wybaczyć mu za jeden uśmiech
i ona wie, że to już na zawsze
i że nigdy nie wróci

hej, mała dziewczynko
nie chciałabym sprawić ci bólu
ale duzi chłopcy nie czują żalu
oh hej, mała dziewczynko
oni wszyscy są tacy sami
ale nie czują żalu

oto jest, w pociągu
i teraz odchyla się do tyłu
miała pieniądze tylko na jeden dzień
i żadnego bagażu
i ona wie, że to już na zawsze
i że nigdy nie wróci

hej, mała dziewczynko
nie chciałabym sprawić ci bólu
ale duzi chłopcy nie czują żalu
oh hej, mała dziewczynko
oni wszyscy są tacy sami
ale nie czują żalu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Klaus Hirschburger

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Michael Cretu, Hubert Kemmler, Markus Loehr

Rok wydania:

1985

Płyty:

18 Greatest Hits (1992)

Ciekawostki:

Zapis nutowy do tego utworu można znaleźć na notesland.com

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 517 249 tekstów, 31 630 poszukiwanych i 206 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności