Teksty piosenek > S > Sara Bareilles > Hold My Heart
2 583 080 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 394 oczekujących

Sara Bareilles - Hold My Heart

Hold My Heart

Hold My Heart

Tekst dodał(a): maciejkam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never meant to be the one to let you down
If anything, I thought I saw myself going first
I didn't know how to stick around
How to see anybody but me be getting hurt

I keep remembering the summer night
And the conversation breaking up the mood
I didn't want to tell you you were right
Like the season changing, oh, I felt it too

Does anybody know how to hold my heart
How to hold my heart?
'Cause I don't want to let go, let go, let go too soon

I want to tell you so before the sun goes dark
How to hold my heart
'Cause I don't want to let go, let go, let go of you

I'm not the kind to try to tell you lies
But the truth is you've been hiding from it too
I see the end sneaking in behind your eyes
Saying everything no words could ever do

Does anybody know how to hold my heart
How to hold my heart?
'Cause I don't want to let go, let go, let go too soon

I want to tell you so before the sun goes dark
How to hold my heart
'Cause I don't want to let go, let go, let go of you

Is anybody listening?
'Cause I'm crying
Is anybody listening?

Does anybody know how to hold my heart
How to hold my heart?
'Cause I don't want to let go, let go, let go too soon

I want to tell you so before the sun goes dark
How to hold my heart
'Cause I don't want to let go, let go, let go of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie zamierzałam być tą, która Cię zawiedzie.
Jeśli już, to myślałam, że najpierw zawiodę siebie.
Nie wiedziałam jak pozostać w pobliżu,
jak widzieć kogoś jeszcze poza mną, kto jest raniony.

Wciąż wspominam tę letnią noc
i rozmowę, która popsuła nastrój.
Nie chciałam przyznać Ci racji.
Jak zmiana pory roku, och, też to poczułam...

Czy ktoś wie jak utrzymać moje serce...?
Jak zatrzymać moje serce?
Bo nie chcę zrezygnować, zrezygnować, zrezygnować zbyt wcześnie...

Chcę Ci to powiedzieć, nim słońce pociemnieje,
jak zatrzymać moje serce.
Bo nie chcę zrezygnować, zrezygnować, zrezygnować z Ciebie...

Nie jestem z tych, co próbują Ci kłamać,
ale prawdą jest, że Ty też się przed tym ukrywałeś.
Widzę koniec skradający się w Twoich oczach
mówiąc wszystko, czego słowa nigdy nie wypowiedzą.

Czy ktoś wie jak utrzymać moje serce...?
Jak zatrzymać moje serce?
Bo nie chcę zrezygnować, zrezygnować, zrezygnować zbyt wcześnie...

Chcę Ci to powiedzieć, nim słońce pociemnieje,
jak zatrzymać moje serce.
Bo nie chcę puścić, puścić, puścić Ciebie...

Czy ktoś słucha?
Bo płaczę...
Czy ktoś słucha...?

Czy ktoś wie jak utrzymać moje serce...?
Jak zatrzymać moje serce?
Bo nie chcę zrezygnować, zrezygnować, zrezygnować zbyt wcześnie...

Chcę Ci to powiedzieć, nim słońce pociemnieje,
jak zatrzymać moje serce.
Bo nie chcę dać odejść, dać odejść, dać Ci odejść...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Anatomia prawdy

Komentarze (1):

Olciaaa003 1.03.2011, 16:38
(0)
Niesamowita! <3 :*

tekstowo.pl
2 583 080 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności