Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Blackwood
Popularne teksty
4. Væb - RÓA
Sarah Blackwood - Golden
Golden
Tekst dodał(a): Blackbord
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blackbord
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blackbord
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Watchin' a stretch of road, miles of light explode.
Driftin' off a thing i'd never done before
Watchin' a crowd roll in. out go the lights it begins.
A feelin' in my bones i never felt before
People always told me. that bars are dark and lonely
And talk is often cheap and filled with air
Sure sometimes they thrill me
But nothin' could ever chill me.
Like the way you make the time just disappear
Feelin' you are here again. hot on my skin again.
Feelin good a thing i'd never known before
What does it mean to feel? Millions of dreams come real
A feelin' in my soul I'd never felt before
You always told me
No matter how long it holds me if it falls apart or makes us millonaires. You'll be right here forever
We'll go thru this thing together
And on heaven's golden shore we'll lay our heads
Driftin' off a thing i'd never done before
Watchin' a crowd roll in. out go the lights it begins.
A feelin' in my bones i never felt before
People always told me. that bars are dark and lonely
And talk is often cheap and filled with air
Sure sometimes they thrill me
But nothin' could ever chill me.
Like the way you make the time just disappear
Feelin' you are here again. hot on my skin again.
Feelin good a thing i'd never known before
What does it mean to feel? Millions of dreams come real
A feelin' in my soul I'd never felt before
You always told me
No matter how long it holds me if it falls apart or makes us millonaires. You'll be right here forever
We'll go thru this thing together
And on heaven's golden shore we'll lay our heads
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOglądam odcinek ulicy, mile* świateł eksplodują.
Przechodzę przez rzeczy, których nigdy wcześniej nie zrobiłam.
Oglądam wtaczający się tłum, światła się wyłączają, to się zaczyna.
Uczucie w mych kościach, którego nigdy wcześniej nie miałam.
Ludzie zawsze mówili mi, że bary są ciemne i osamotnione,
A rozmowy są często tanie i napełnione powietrzem.
Oczywiście, czasem mnie poruszają,
Ale nic nigdy nie mogłoby mnie przerazić,
Jak sposób, w który sprawiasz, że czas po prostu znika.
Czuję, że znów tu jesteś, znów gorąco na mej skórze.
Dobrze czuję rzecz, której nigdy wcześniej nie czułam.
Zawsze mi mówiłeś:
Nieważne, jak wiele czasu mi to zajmie, jeśli to się rozedrze lub sprawi, że staniemy się milionerami, będziesz tu zawsze.
Razem przejdziemy przez tą rzecz
I na złotym, Niebiańskim wybrzeżu położymy nasze głowy.
* - mila to jednostka długości
Przechodzę przez rzeczy, których nigdy wcześniej nie zrobiłam.
Oglądam wtaczający się tłum, światła się wyłączają, to się zaczyna.
Uczucie w mych kościach, którego nigdy wcześniej nie miałam.
Ludzie zawsze mówili mi, że bary są ciemne i osamotnione,
A rozmowy są często tanie i napełnione powietrzem.
Oczywiście, czasem mnie poruszają,
Ale nic nigdy nie mogłoby mnie przerazić,
Jak sposób, w który sprawiasz, że czas po prostu znika.
Czuję, że znów tu jesteś, znów gorąco na mej skórze.
Dobrze czuję rzecz, której nigdy wcześniej nie czułam.
Zawsze mi mówiłeś:
Nieważne, jak wiele czasu mi to zajmie, jeśli to się rozedrze lub sprawi, że staniemy się milionerami, będziesz tu zawsze.
Razem przejdziemy przez tą rzecz
I na złotym, Niebiańskim wybrzeżu położymy nasze głowy.
* - mila to jednostka długości
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
My Morning Jacket Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Przy nagrywaniu coveru Sarah była w piątym miesiącu ciąży. |
Komentarze (0):