Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Savatage
Popularne teksty
Savatage - All that i bleed
All that i bleed
Tekst dodał(a): anka3007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rockBS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mistu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someone
Got themselves a letter
In the mail the other day
It’s already worn and tattered
And I guess
It gives away
All the things we keep inside
All the things that really matter
The face puts on its best disguise
And all is well
Until the heart
Betrays
She knows
As she reads the letter
That things were bound to stray
Winds blow
She pulls her coat tighter
And the letter flies away
With all the things she keeps inside
All the things that really matter
The face puts on its best disguise
And all is well
Until the heart betrays
Lord bring on the night
Wrap it all around me
Let it hold me tight
Soak up all that I bleed
And I’ll fly away
Yeah I’ll fly away
Yeah I’ll fly away
Watch me
Lord bring on the night
Wrap it all around me
Let it hold me tight
Soak up all that I bleed
I bleed
Got themselves a letter
In the mail the other day
It’s already worn and tattered
And I guess
It gives away
All the things we keep inside
All the things that really matter
The face puts on its best disguise
And all is well
Until the heart
Betrays
She knows
As she reads the letter
That things were bound to stray
Winds blow
She pulls her coat tighter
And the letter flies away
With all the things she keeps inside
All the things that really matter
The face puts on its best disguise
And all is well
Until the heart betrays
Lord bring on the night
Wrap it all around me
Let it hold me tight
Soak up all that I bleed
And I’ll fly away
Yeah I’ll fly away
Yeah I’ll fly away
Watch me
Lord bring on the night
Wrap it all around me
Let it hold me tight
Soak up all that I bleed
I bleed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś posiadał pewien list
Pewnego dnia , na poczcie
List był już obdarty i wynoszony
Lecz może ,tym razem go wyśle.
Wszystko co ukrywamy w sobie ,
wszystko co naprawdę się liczy
Starannie skrywamy
I wszystko jest dobrze
Dopóki serce tego nie obnaży
Uświadomiła sobie
czytając list
Że , gdzieś zabłądziła
Wieją wiatry , odleciał list
Mocniej otuliła się płaszczem
Wszystko co ukrywała w sobie
Wszystko co miało dla niej wartość
Ukryła starannie
I było dobrze
Dopóki serce jej nie zdradziło
Bóg sprowadził noc
która mnie otula
Niech trzyma mnie mocno
Wchłonie moją krew*
A ja odlecę
Tak , odlecę
Tak , odlecę
Obserwuj mnie
Bóg sprowadził noc
która mnie otula
Niech trzyma mnie mocno
Wchłonie moją krew*
* Wchłonie/nasiąknie/zabierze mój smutek/krew - inne interpretacje
Pewnego dnia , na poczcie
List był już obdarty i wynoszony
Lecz może ,tym razem go wyśle.
Wszystko co ukrywamy w sobie ,
wszystko co naprawdę się liczy
Starannie skrywamy
I wszystko jest dobrze
Dopóki serce tego nie obnaży
Uświadomiła sobie
czytając list
Że , gdzieś zabłądziła
Wieją wiatry , odleciał list
Mocniej otuliła się płaszczem
Wszystko co ukrywała w sobie
Wszystko co miało dla niej wartość
Ukryła starannie
I było dobrze
Dopóki serce jej nie zdradziło
Bóg sprowadził noc
która mnie otula
Niech trzyma mnie mocno
Wchłonie moją krew*
A ja odlecę
Tak , odlecę
Tak , odlecę
Obserwuj mnie
Bóg sprowadził noc
która mnie otula
Niech trzyma mnie mocno
Wchłonie moją krew*
* Wchłonie/nasiąknie/zabierze mój smutek/krew - inne interpretacje
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):