Teksty piosenek > S > Selena Gomez & The Scene > Intuition
2 538 561 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 214 oczekujących

Selena Gomez & The Scene - Intuition

Intuition

Intuition

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): claire1995 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel like I'm walking in the sky, whoa whoa
Yesterday tears were in my eyes, whoa whoa

Was a bad day, yeah I've been there before but
I keep my head up so I don't have those anymore, I
Made a choice to be the best that I could ever be
Gotta stay positive, ignore the negativity

I'm gonna follow my intuition
Telling myself to listen
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good day
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
It's gonna be a good day
Follow my intuition
It's gonna be a good day

I gotta go with what feels right, whoa whoa
Don't always need a reason why, whoa whoa
What's the problem compared to
The weight of the world
Quit trying to please every
Man, woman, boy and girl
Better pick up the pace
There ain't no time to waste
Tomorrow's never promised
So I started living for today

I'm gonna follow my intuition
Telling myself to listen
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good day
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
It's gonna be a good day
Follow my intuition
It's gonna be a good day

All I know is that I just gotta let go
Let it come back, it's always easy to know
But sometimes it just gets so confusing
Feel like I don't know what I'm doing
But I trust my hear in any way
Cause could be better at, at everything
You see what's meant to be is gonna happen
You know it's gonna be a good day

I'm gonna follow my intuition
I said it's gonna be a good day
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good day
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
It's gonna be a good day
Follow my intuition
It's gonna be a good day

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
It's gonna be a good day
Follow my intuition

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się jakbym chodziła w chmurach, och och.
Wczoraj miałam łzy w oczach, och och.

Był zły dzień, tak, byłam tam wcześniej, ale
trzymam głowę w górze, więc nie mam ich już więcej. Wybrałam, że będę jak najlepsza w tym co robię.
Muszę być pozytywna, ignorować negatywność.

Pójdę za swoją intuicją.
Mówiąc sobie słucham:
Wszystko będzie dobrze,
to będzie dobry dzień.
Och, och, och, och, och, och, och.
To będzie dobry dzień.
Pójdę za swoją intuicją.
To będzie dobry dzień.

Muszę iść za tym, co słuszne, och och.
Nie zawsze muszę wiedzieć dlaczego, och och.
Co to za problem w porównaniu do tego,
co dzieje się na świecie.
Przestań próbować zadowolić każdego
mężczyznę, kobietę, chłopca i dziewczynę.
Lepiej się rusz,
nie ma czasu do stracenia.
Jutro nigdy nie jest obiecane,
więc zaczęłam żyć dniem dzisiejszym.

Pójdę za swoją intuicją.
Mówiąc sobie słucham:
Wszystko będzie dobrze,
to będzie dobry dzień.
Och, och, och, och, och, och, och.
To będzie dobry dzień.
Pójdę za swoją intuicją.
To będzie dobry dzień.

Wiem tylko, że muszę sobie odpuścić.
Niech to wróci z powrotem, to jest zawsze łatwiejsze, wiem,
ale czasami po prostu powstaje zamieszanie.
Czuję jakbym nie wiedziała co robię,
ale ufam swojemu słuchowi w dowolny sposób,
bo może być lepiej we wszystkim.
Widzisz, to co miało się stać to się stanie.
Wiesz, że to będzie dobry dzień.

Pójdę za swoją intuicją.
Mówiąc sobie słucham:
Wszystko będzie dobrze,
to będzie dobry dzień.
Och, och, och, och, och, och, och.
To będzie dobry dzień.
Pójdę za swoją intuicją.
To będzie dobry dzień.

Och, och, och, och, och, och, och.
To będzie dobry dzień.
Pójdę za swoją intuicją.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eric Bellinger, Toby Gad, Lindy Robbins.

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Glad.

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Selena Gomez ft. Eric Bellinger

Covery:

-

Płyty:

A Year Without Rain

Ciekawostki:

Selena śpiewa tą piosenkę razem z Erickiem Bellinger'em.

Komentarze (29):

mandarynka6969 5.10.2013, 15:31
(0)
Uwielbiam <3

goodbye06 2.06.2012, 11:02
(0)
KOCHAM SEL

cocochanel9 19.05.2012, 08:26
(0)
zgadzam się z JustiRihanna777 lofffffffffffciam tę piosenkę też mam płytę a year without rain ;)

martyna2002 7.04.2012, 15:00
(0)
♥ Głupi Teledysk ♥
♥ Piosenka Super ♥
♥ Zmienię Teledysk ♥
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
♥Selena Gomez ♥
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

cukiereczek1233 2.02.2012, 14:55
(+1)
tak teledysk zły denerwowało mnie to więc go zmieniłam :)

paula8888 29.12.2011, 20:03
(+1)
Tu jest zły teledysk, ale mają przesłać do moderacji poprawny

KasiulaXD 27.12.2011, 15:03
(0)
Świetna piosenka ale osobiście wolę Ghost Of You ;)

kari2307 4.08.2011, 20:06
(+3)
Selena jest super i jej piosenki

werLOL 17.06.2011, 21:09
(+5)
I love this song <333

mysza199710 11.06.2011, 22:27
(+5)
Zaje*ista nuta ...
Szczególnie
Czuję się jakbym chodziła w chmurach, whoa, whoa
Wczoraj w moich oczach były łzy, whoa, whoa

Co za zły dzień, tak, kiedyś to czułem
Ale trzymam głowę w górze, więc już tak nie jest
Wybrałem, że będę jak najlepszy w tym co robię
Muszę być pozytywny, ignorować negatywność

Wgl przy niej poznałam swojego chłopaka :D

Alexiska 8.04.2011, 12:26
(+7)
o o oo oł. ! Intuition! Świetna piosenka , z resztą tak jak Selenka. ;) ; *.

sandra111222 27.03.2011, 12:15
(+7)
selena to najlepsz piosenkarka na świecie i popieram tych któży tesz tak myślą

JustiRihanna777 19.03.2011, 18:34
(+7)
To jest moja ulubiona piosenka Seleny :)
Płyta a year wihout rain jest zaje*******
Kocham te piosenkę !!

Endor 6.03.2011, 12:53
(+5)
kolejna zaje piosenka <3 <3 <3 <3

kararoki 24.02.2011, 22:59
(+4)
I love Intuition!

rasendori1 17.02.2011, 23:46
(+5)
super jest ona zajebiaszcza :D

gabana 8.02.2011, 18:03
(+4)
14Again jak chcesz pisać o justinie to naucz się czytać bo to jest piosenka seleny a piosenka super

Lena98k 29.12.2010, 12:18
(+6)
Co mam napisać?
Uwielbiam wszystkie piosenki Seleny! A płyta "A Year Without Rain" jest genialna!

Nicusia 21.12.2010, 17:34
(+5)
kocham tę piosenkę zajefajna;) loffciam;) SELENKA JEST SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!! KOCHAM JĄ I JEJ PIOSENKI

Selena21 5.12.2010, 16:54
(+4)
ta piosenka jest extra
zgadzam się z justynaą 134

tekstowo.pl
2 538 561 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności