Teksty piosenek > S > Serena Ryder > No air
2 513 387 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 309 oczekujących

Serena Ryder - No air

No air

No air

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I should die before I wake
It's 'cause you took my breath away
Losing you is like living in a world with no air
Oh

I'm here alone, didn't wanna leave
My heart won't move, it's incomplete
Wish there was a way that I can make you understand

But how do you expect me
to live alone with just me
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

[Chorus:]
Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
It's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gonna be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

I walked, I ran, I jumped, I flew
Right off the ground to float to you
There's no gravity to hold me down for real

But somehow I'm still alive inside
You took my breath, but I survived
I don't know how, but I don't even care

So how do you expect me
to live alone with just me
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

[Chorus:]
Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
It's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gonna be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

You got me out here in the water so deep
Tell me how you gonna be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy powinnam umrzeć zanim się obudzę
Dlatego, że odebrałeś mi oddech
Utrata ciebie jest jak życie w świecie bez powietrza

Jestem tutaj sama, nie chcę odchodzić
Moje serce się nie rusza, jest niepełne
Chciałabym, aby był sposób, abyś zrozumiał

Ale jak możesz ode mnie oczekiwać
Że będę żyła z samą sobą
Bo mój świat obraca się wokół ciebie
Tak trudno mi oddychać

Powiedz mi jak mam oddychać bez powietrza
Nie mogę żyć, nie mogę oddychać bez powietrza
Tak się czuję, gdy cię tu nie ma
Bez powietrza, bez powietrza
Wyciągnij mnie z tej głębokiej wody
Powiedz mi jak sobie poradzisz beze mnie
Nie ma cię tu, nie mogę oddychać
Nie ma powietrza, nie ma powietrza

Szłam, biegłam, skakałam, leciałam
Wszystko, aby zboczyć z drogi prowadzącej do ciebie
Nie ma grawitacji, która by mnie powstrzymywała

Ale jakoś w środku wciąż jestem żywa
Odebrałeś mi oddech, ale przeżyłam
Nie wiem jak, ale nie obchodzi mnie to

Ale jak możesz ode mnie oczekiwać
Że będę żyła z samą sobą
Bo mój świat obraca się wokół ciebie
Tak trudno mi oddychać

Powiedz mi jak mam oddychać bez powietrza
Nie mogę żyć, nie mogę oddychać bez powietrza
Tak się czuję, gdy cię tu nie ma
Bez powietrza, bez powietrza
Wyciągnij mnie z tej głębokiej wody
Powiedz mi jak sobie poradzisz beze mnie
Nie ma cię tu, nie mogę oddychać
Nie ma powietrza, nie ma powietrza

Wyciągnij mnie z tej głębokiej wody
Powiedz mi jak sobie poradzisz beze mnie
Nie ma cię tu, nie mogę oddychać
Nie ma powietrza, nie ma powietrza

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 387 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności