Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Severina
Popularne teksty
10. Luna - Wild West
Severina - Aj, aj, aj, aj
Aj, aj, aj, aj
Tekst dodał(a): RocMeOut
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
U mojoj ulici jutro donose ptice
i osmijehe na svako lice
djeca za loptom trče i svi se smiju
i nešto mi dovikuju
Dok šetam počinje kiša, ugledam tebe
sami ja i ti, gdje se sakriti
puni su izlozi kišobrana i parfema
i nešto se dobro sprema
Ref.
Aj, aj, aj, aj
sve je cool i sve je fino
aj, aj, aj, aj
baš se dobro osjećam
s neba ljubav, sami ti i ja
aj, aj, aj, aj
sve je cool i sve je fino
U mojoj ulici kafići su puni ljudi
novine i kava, svi su pomalo ludi
na petom je katu netko pustio latino
i to je u redu i baš nam je fino
U svakoj kapi kiše
ljubav čeka na nas
i kad je san il' java
ja ti čujem glas
Ref.
i osmijehe na svako lice
djeca za loptom trče i svi se smiju
i nešto mi dovikuju
Dok šetam počinje kiša, ugledam tebe
sami ja i ti, gdje se sakriti
puni su izlozi kišobrana i parfema
i nešto se dobro sprema
Ref.
Aj, aj, aj, aj
sve je cool i sve je fino
aj, aj, aj, aj
baš se dobro osjećam
s neba ljubav, sami ti i ja
aj, aj, aj, aj
sve je cool i sve je fino
U mojoj ulici kafići su puni ljudi
novine i kava, svi su pomalo ludi
na petom je katu netko pustio latino
i to je u redu i baš nam je fino
U svakoj kapi kiše
ljubav čeka na nas
i kad je san il' java
ja ti čujem glas
Ref.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa moją ulicę poranek przynoszą ptaki
I uśmiechy na każdą twarz
Dzieci biegają za piłką i wszystkie się śmieją
I coś do mnie wykrzykują
Kiedy spaceruję zaczyna się deszcz, patrzę na Ciebie
Sami, tylko Ty i ja, gdzie się skryć
Wystawy są pełne parasoli i perfum
I samych dobrych rzeczy
Ref.
Aj, aj, aj, aj
wszystko jest cool i wszystko jest świetnie
aj, aj, aj, aj
Więc wspaniale się czuję
Z nieba miłość, tylko Ty i ja
aj, aj, aj, aj
wszystko jest cool i wszystko jest świetnie
Na mojej ulicy kawiarenki są pełne ludzi
Gazety (wiadomości) i kawa, wszyscy są trochę szaleni
Na piątym piętrze ktoś puścił latynoską muzykę
I to w porządku i wszystko jest świetnie
W każdej kropli deszczu
Miłość czeka na nas
I czy to jawa czy sen
Ja słyszę Twój głos
Ref.
I uśmiechy na każdą twarz
Dzieci biegają za piłką i wszystkie się śmieją
I coś do mnie wykrzykują
Kiedy spaceruję zaczyna się deszcz, patrzę na Ciebie
Sami, tylko Ty i ja, gdzie się skryć
Wystawy są pełne parasoli i perfum
I samych dobrych rzeczy
Ref.
Aj, aj, aj, aj
wszystko jest cool i wszystko jest świetnie
aj, aj, aj, aj
Więc wspaniale się czuję
Z nieba miłość, tylko Ty i ja
aj, aj, aj, aj
wszystko jest cool i wszystko jest świetnie
Na mojej ulicy kawiarenki są pełne ludzi
Gazety (wiadomości) i kawa, wszyscy są trochę szaleni
Na piątym piętrze ktoś puścił latynoską muzykę
I to w porządku i wszystko jest świetnie
W każdej kropli deszczu
Miłość czeka na nas
I czy to jawa czy sen
Ja słyszę Twój głos
Ref.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):