Teksty piosenek > S > Shania Twain > When
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 741 oczekujących

Shania Twain - When

When

When

Tekst dodał(a): Gillian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gillian Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One...two...now
If elephants could fly I'd be a little more optimistic
But I don't see that happening anytime soon
I don't mean to sound so pessimistic
But I don't think that a cow really jumped over the moon

When will I wake up?
Why did we break up?
When will we make up?

When money grows on trees
People live in peace
Everyone agrees
When happiness is free
Love can guarantee
You'll come back to me-that's when

I'd love to wake up smiling-full of the joys of spring
And hear on CNN that Elvis lives again
And that John's back with the Beatles and they're goin' out on
tour
I'll be the first in line for tickets-gotta see that show for
sure

When will I wake up?
Why did we break up?
When will we make up?

When money grows on trees
People live in peace
Everyone agrees
When happiness is free
Love can guarantee
You'll come back to me-that's when


When will I wake up?
Why did we break up?
When will we make up?


When money grows on trees
People live in peace
Everyone agrees
When happiness is free
Love can guarantee
You'll come back to me-that's when

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Raz…twa…teraz

Jeśli słonie umiałyby latać byłabym trochę większą optymistką
Ale nie widzę by miało się to niedługo wydarzyć
Nie miałam zamiaru zabrzmieć pesymistycznie
Ale nie sądzą by krowy naprawdę skakały na Księżyc

Kiedy się obudzę?
Dlaczego zerwaliśmy?
Kiedy to naprawimy?

Kiedy pieniądze będą rosnąć na drzewach
Ludzie żyć w pokoju
Wszyscy będą się zgadzać
Kiedy szczęście będzie za darmo
Miłość zagwarantowana
Będziesz mógł wrócić do mnie – oto kiedy

Uwielbima budzic się uśmiechnieta pełna wiosennej radości
I słyszec w CNN że Elvis znowu żyje
I że John wrócił do Beatles’ów i wyruszają w tarsę
Będę w pierwszym rzędzie po bilety – muszę zobzcayc to show

Kiedy się obudzę?
Dlaczego zerwaliśmy?
Kiedy to naprawimy?

Kiedy pieniądze będą rosnąć na drzewach
Ludzie żyć w pokoju
Wszyscy będą się zgadzać
Kiedy szczęście będzie za darmo
Miłość zagwarantowana
Będziesz mógł wrócić do mnie – oto kiedy

Kiedy się obudzę?
Dlaczego zerwaliśmy?
Kiedy to naprawimy?

Kiedy pieniądze będą rosnąć na drzewach
Ludzie żyć w pokoju
Wszyscy będą się zgadzać
Kiedy szczęście będzie za darmo
Miłość zagwarantowana
Będziesz mógł wrócić do mnie – oto kiedy



Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności