Teksty piosenek > S > SHINee > Your Name
2 514 484 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 307 oczekujących

SHINee - Your Name

Your Name

Your Name

Tekst dodał(a): kasztanek91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sevelyn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sezonowka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Onew] Nee gin saeng.meori nan hwanghol.hae
Nal seuchyeogal ddae ajjil.han geol nan
Geureol ddaemada nan nee yeppeun eereumeul
Bulleobogo shipeo eereok.hae

[Key] Gakkeum neega seulpeul ddaen
Nan neo.ae mameul molla
Geureol.ddae nan kiseuhaji
Neo.ae jakeun son.ae ipmachoom
Geureok.hae poollindamyeon nan meot beonirado

[All] Nareul boolleojweo my name
Oneuli baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[Key] Saebbalgan ipsool dalkomhan neoae geu ipsool
[Minho] Seolleyeo jeom.jeom ddeolryeowa
Neoreul bol ddaemada
[Jonghyun] Neoreul gatgo shipeo
Gatchi chana hanjan hajago malhaebolkka, yeah

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae













니 긴 생머리 난 황홀해
날 스쳐갈 때 아찔한 걸 난
그럴 때마다 난 네 예쁜 이름을
불러 보고 싶어 이렇게

가끔 니가 슬플 땐 난 너의 맘을 몰라
그럴 땐 난 키스하지
너의 작은 손에 입맞춤
그렇게 풀린다면 난 몇 번이라도

나를 불러 줘 My name 오늘이 바로 Your day
너를 위해 모든 걸 해줄
나만이 할 수 있는 작은 선물을 꼭
네게 주고 싶어 지금 달려가 고백할 거야

새빨간 입술 달콤한 너의 그 입술
설레여 점점 떨려와
너를 볼 때마다 너를 갖고 싶어
같이 차나 한잔 하자고 말해 볼까 Yeah

함께 하고 싶은 Game 종일 하고 싶은데
넌 내 맘을 모르는 거니
오늘은 꼭 단 하나 니가 행복하게
깜짝 놀랄 만큼 내 사랑을 속삭일 거야

너의 작은 귓가에 작은 입맞춤
입술 끝에 걸리는 한마디에 난 멈춤
세상의 중심에서 너에게 기댈게
그리고 따스하게 속삭일게

만년필 같은 모습으로
변하지 않는 우리 사랑
꼭 너의 맘에 적어 둘 거야 내 손잡아
나는 여전히 Falling in love with you

나를 불러 줘 My name 오늘이 바로 Your day
너를 위해 모든 걸 해줄
나만이 할 수 있는 작은 선물을 꼭
네게 주고 싶어 지금 달려가 고백할 거야

함께 하고 싶은 Game 종일 하고 싶은데
넌 내 맘을 모르는 거니
오늘은 꼭 단 하나 니가 행복하게
깜짝 놀랄 만큼 내 사랑을 속삭일 거야

(널 사랑해) 속삭일 거야

불러 줘 My name baby
(불러 줘 My name baby)
오늘이 Your day baby
(오늘이 Your day baby)
불러 줘 My name
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya

[Minho] Neoae jakun gwitga.ae ipmachoom
Ipsool kkeutae geollineun hanmadi.ae nan mumchoom
Sesangae joongshim.aeseo neo.aegae gidaelgae
Geurigo ddaseuhagae soksakilgae

[Taemin] Manyeonpil gateun moseupeuro
[Key] Byeonhaji annun uri sarang
[Jonghyun] Kkok neo.ae mamae jeokeo dul kkeoya
[Onew] Nae sonjapa naneun yeojeonhee falling in love with you

[All] Nareul boolleojweo my name
Oneuli baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya
([Minho] Neol saranghae)

[Onew] Soksakilgeoya
[Jonghyun] Boolleojweo my name baby
([Onew] Boolleojweo my name baby)
[Jonghyun] Oneuli your day baby
([Onew] Oneuli your day baby)
[Jonghyun] Boolleojweo my name

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Onew] Zachwycają mnie twoje długie, proste włosy
Kręci mi się w głowie, gdy mnie mijasz
Kiedy to się dzieje
Chcę wykrzyczeć twe piękne imię
W ten sposób

[Key] Czasami, kiedy jesteś smutna
Nie wiem, co czujesz
[Taemin] Wtedy cię całuję
[Jonghyun] Całuję twoją małą dłoń
Jeśli to by cię uszczęśliwiło
Zrobiłbym to kilka raz

[Wszyscy] Zawołaj mnie, moje imię
Dzisiaj jest dokładnie twój dzień
Zrobię dla ciebie wszystko
Chcę ci ofiarować mały prezent
Który tylko ja mogę ci dać
Pobiegnę teraz do ciebie i zwierzę się

[Key] Te czerwone usta, te twoje słodkie, czerwone usta
[Minho] Moje serce nierówno bije, coraz bardziej się trzęsę
Za każdym razem, gdy cię widzę
[Jonghyun] Chcę cię mieć na własność
Możemy wypić razem filiżankę herbaty i porozmawiać?

[Wszyscy] Chcę zagrać w grę
Z tobą przez cały dzień
Czyż nie znasz moich uczuć?
Dzisiaj jest zdecydowanie tylko jedno
Zamierzam wyszeptać ci mą miłość
To wystarczy, by cię uszczęśliwić
I kompletnie zaskoczyć

[Minho] Pocałunek na twych małych uszach
Przestaję przez to jedno słowo
Zwisające na brzegu twoich ust
Pochylę się nad tobą w samym centrum świata
I łagodnie wyszeptam

[Taemin] Nasza miłość nie zmieni się w
[Key] Prezencję wiecznego pióra
[Jonghyun] Z pewnością spiszę twe uczucia
Trzymaj mą dłoń
[Onew] Ciągle się w tobie zakochuję

[Wszyscy] Zawołaj mnie, moje imię
Dzisiaj jest dokładnie twój dzień
Zrobię dla ciebie wszystko
Chcę ci ofiarować mały prezent
Który tylko ja mogę ci dać
Pobiegnę teraz do ciebie i zwierzę się

[Wszyscy] Chcę zagrać w grę
Z tobą przez cały dzień
Czyż nie znasz moich uczuć?
Dzisiaj jest zdecydowanie tylko jedno
Zamierzam wyszeptać ci mą miłość
To wystarczy, by cię uszczęśliwić
I kompletnie zaskoczyć
([Minho] Kocham cię)

[Onew] Zamierzam ci wyszeptać
[Jonghyun] Zawołaj moje imię
([Onew] Zawołaj moje imię, kochanie)
[Jonghyun] Dzisiaj jest twój dzień, kochanie
([Onew] Dzisiaj jest twój dzień, kochanie)
[Jonghyun] Zawołaj moje imię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Onew

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brandon Fraley

Rok wydania:

2010

Płyty:

LUCIFER

Komentarze (1):

Agniecha1991 22.10.2011, 21:22
(0)
Śliczna <3

tekstowo.pl
2 514 484 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności