Teksty piosenek > S > Siddharta > Rain
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 475 oczekujących

Siddharta - Rain

Rain

Rain

Tekst dodał(a): kilab Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MiLunanai Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My name is Soul and you're holding me inside
Should I be mad at you giving me a dime
But you wouldn't be the same
If I could kick your ass
Somehow you've sunk in those
Stupid lies in a major disguise

And you didn't see the rain
You didn't feel my pain
I was left inside with no complaints
And with lies
You feed these fuckin' guys
Though you know she's everything you'd like

Now you are so alone losing all your style
Everything you adore has a perfect life
Inside you cry and bleed
But that's not what you need
Some day a sign arrives
And that day will be left all in flames

Now you're aiming in the dark
I see your face no more
Now you've ruined everything and let it go
And there ain't no heavy law
To lay you on the floor
When there ain't no other way to feed us all

And you didn't see the rain
You didn't feel my pain
I was left inside with no complaints
And with lies you feed these fuckin' guys
Though you know she's everything you'd like

Now you're aiming in the dark
I see your face no more
Now you've ruined everything and let it go
And there ain't no heavy law to lay you on the floor
When there ain't no other way to feed us all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nazywam się Dusza i trzymasz mnie w środku
Powinienem być wściekły ze nie dajesz mi ani grosza
Ale nie byłbyś taki sam
Jeśli skopałbym ci tyłek
Jakoś jesteś zatopiony w tych
Głupich kłamstwach, w wielkim nieszczęściu

I nie widziałeś deszczu
Nie poczułeś mojego bólu
Zostałem wewnątrz bez skarg (narzekań)
I z kłamstwami, którymi karmisz tych pieprzonych facetów
Choć wiesz, że ona była wszystkim czego pragniesz

Teraz jesteś taki samotny, tracisz cały swój styl
Wszystko, co wielbiłeś ma doskonałe życie
Wewnątrz płaczesz i krwawisz
Ale to nie to czego potrzebujesz
Pewnego dnia nadejdzie znak
A dzień stanie w płomieniach

Teraz podążasz w ciemności
Nie widzę nic więcej oprócz twojej twarzy
Już zniszczyłeś wszystko i pozwoliłeś jej odejść
I nie ma twardego prawa
Aby położyć cię na podłodze
Kiedy nie ma innego sposobu żeby wszystkich nas karmić

I nie widziałeś deszczu
Nie poczułeś mojego bólu
Zostałem wewnątrz bez skarg (narzekań)
I z kłamstwami, którymi karmisz tych pieprzonych facetów
Choć wiesz, że ona była wszystkim czego pragniesz

Teraz podążasz w ciemności
Nie widzę nic więcej oprócz twojej twarzy
Już zniszczyłeś wszystko i pozwoliłeś jej odejść
I nie ma twardego prawa
Aby położyć cię na podłodze
Kiedy nie ma innego sposobu żeby wszystkich nas karmić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tomi Meglic

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Siddharta

Płyty:

Rh- (2005)

Ciekawostki:

Jest to angielskojęzyczna wersja piosenki Naiven Ples

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności