Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sido
Popularne teksty
Sido - Geh mein weg
Geh mein weg
Tekst dodał(a): anghie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amla5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich hab noch mal für 5 Jahre unterschrieben
Ich konnte nicht anders sie ham gesagt, dass sie mich lieben
Sie hatten Recht es geht mir besser als damals
Es fühlt sich gut an wenn du deinen Laptop bar zahlst
Ich bin der Typ bei dem die Kritiker nicht einig sind
Sollen sie mich loben oder durchweg peinlich finden
Und sie sagen ich verderbe ihre Kinder
Nur Geld, Sex, Gewalt, Drogen und nichts dahinter
Ich mach was ich will hol mir besoffen den Comet ab
Und dann die Krone die da offen rumgelegen hat
Ihr hättet wissen müssen, dass wenn Sido nicht gewinnt
Und ne unbewachte Krone sieht, er sich die Krone nimmt
Und eure Kinder feiern mich wie Michael Jackson
Alle über 40 könnten reiern vor entsetzen
Einfach weiter gehen
Gar nicht überlegen
Ich geh mein Weg, ich geh mein Weg
[Refrain]
Auch wenn es regnet und ein eisiger Wind weht
Ich nehm mein Comet und ich geh mein Weg
Auch wenn mir irgendwann die Scheisse bis zum Kinn steht
Nase zuhalten und ich geh mein Weg
Auch wenn der Stärkste von euch mich jetzt schlägt
Wie man’s auch zerrt und dreht
Ich geh mein Weg
Los beschwer dich versuch’s mit nem Gebet
Doch ich geh mein Weg
Ich geh mein Weg
Komm schon Deutschland mach die Augen auf
Guck mir zu wie ich’s mach und dann lerne daraus
Ich hab so viel erlebt im letzten Jahr
So viel bewegt endlich gelebt im letzten Jahr
Ich geh vom MV zu Platz 3 in den Charts
Kaum zu Hause ständig auf Reisen wie Stars
Man kriegt so viel mit
So viel Shit
Die Leute kommen und gehen
Man ich kann’s nich mehr sehen
Guck mal Deutschland, ich mach die Augen auf
Ich hab gesehen wie ihr’s macht und hab gelernt daraus
Kommt schon ihr Samurais, holt eure Schwerter raus
Aggro Berlin is mein Team, ihr geht als erster drauf
Wo sind die Rapper jetzt
Wo seid ihr alle hin
Irgendwie ist keiner mehr da seitdem ich hier bin
Und jetzt bin ich der 10. nervigste Deutsche
Ich weiß euch kommt das kotzen
Schon wieder Top Ten
[Refrain]
Auch wenn es regnet und ein eisiger Wind weht
Ich nehm mein Comet und ich geh mein Weg
Auch wenn mir irgendwann die Scheisse bis zum Kinn steht
Nase zuhalten und ich geh mein Weg
Auch wenn der Stärkste von euch mich jetzt schlägt
Wie man’s auch zerrt und dreht
Ich geh mein Weg
Los beschwer dich versuch’s mit nem Gebet
Doch ich geh mein Weg
Ich geh mein Weg
Und wir werden sehen, wo der uns hinbringt
Weiter wie bisher wir folgen einfach unserm Instinkt
Nicht mehr umdrehen
Einfach weitergehen
Nicht mehr zuhören einfach weiterleben
Ihr wollt’s erklären, sagt, dass der Teufel für uns zaubert
Ihr diskutiert, ich mach den Walk Man an und hau ab
Auf die sichere Seite den trockenen Steg
Während ihr gegen die Wand lauft, geh ich mein Weg
Immer der Nase nach, geradeaus
Links, rechts, schräg, egal, ich geh mein Weg
Und Deutschland kommt nicht klar, doch das war noch gar nicht alles
Nein man, wir ham noch B-Tight
Und den Rest von meiner Bande,
Die Sekte
Und Fler, die neue Deutsche Welle
Aggro Berlin
Kommt Jungs, wir gehen los
Kommt, wir gehen unseren Weg
Ich konnte nicht anders sie ham gesagt, dass sie mich lieben
Sie hatten Recht es geht mir besser als damals
Es fühlt sich gut an wenn du deinen Laptop bar zahlst
Ich bin der Typ bei dem die Kritiker nicht einig sind
Sollen sie mich loben oder durchweg peinlich finden
Und sie sagen ich verderbe ihre Kinder
Nur Geld, Sex, Gewalt, Drogen und nichts dahinter
Ich mach was ich will hol mir besoffen den Comet ab
Und dann die Krone die da offen rumgelegen hat
Ihr hättet wissen müssen, dass wenn Sido nicht gewinnt
Und ne unbewachte Krone sieht, er sich die Krone nimmt
Und eure Kinder feiern mich wie Michael Jackson
Alle über 40 könnten reiern vor entsetzen
Einfach weiter gehen
Gar nicht überlegen
Ich geh mein Weg, ich geh mein Weg
[Refrain]
Auch wenn es regnet und ein eisiger Wind weht
Ich nehm mein Comet und ich geh mein Weg
Auch wenn mir irgendwann die Scheisse bis zum Kinn steht
Nase zuhalten und ich geh mein Weg
Auch wenn der Stärkste von euch mich jetzt schlägt
Wie man’s auch zerrt und dreht
Ich geh mein Weg
Los beschwer dich versuch’s mit nem Gebet
Doch ich geh mein Weg
Ich geh mein Weg
Komm schon Deutschland mach die Augen auf
Guck mir zu wie ich’s mach und dann lerne daraus
Ich hab so viel erlebt im letzten Jahr
So viel bewegt endlich gelebt im letzten Jahr
Ich geh vom MV zu Platz 3 in den Charts
Kaum zu Hause ständig auf Reisen wie Stars
Man kriegt so viel mit
So viel Shit
Die Leute kommen und gehen
Man ich kann’s nich mehr sehen
Guck mal Deutschland, ich mach die Augen auf
Ich hab gesehen wie ihr’s macht und hab gelernt daraus
Kommt schon ihr Samurais, holt eure Schwerter raus
Aggro Berlin is mein Team, ihr geht als erster drauf
Wo sind die Rapper jetzt
Wo seid ihr alle hin
Irgendwie ist keiner mehr da seitdem ich hier bin
Und jetzt bin ich der 10. nervigste Deutsche
Ich weiß euch kommt das kotzen
Schon wieder Top Ten
[Refrain]
Auch wenn es regnet und ein eisiger Wind weht
Ich nehm mein Comet und ich geh mein Weg
Auch wenn mir irgendwann die Scheisse bis zum Kinn steht
Nase zuhalten und ich geh mein Weg
Auch wenn der Stärkste von euch mich jetzt schlägt
Wie man’s auch zerrt und dreht
Ich geh mein Weg
Los beschwer dich versuch’s mit nem Gebet
Doch ich geh mein Weg
Ich geh mein Weg
Und wir werden sehen, wo der uns hinbringt
Weiter wie bisher wir folgen einfach unserm Instinkt
Nicht mehr umdrehen
Einfach weitergehen
Nicht mehr zuhören einfach weiterleben
Ihr wollt’s erklären, sagt, dass der Teufel für uns zaubert
Ihr diskutiert, ich mach den Walk Man an und hau ab
Auf die sichere Seite den trockenen Steg
Während ihr gegen die Wand lauft, geh ich mein Weg
Immer der Nase nach, geradeaus
Links, rechts, schräg, egal, ich geh mein Weg
Und Deutschland kommt nicht klar, doch das war noch gar nicht alles
Nein man, wir ham noch B-Tight
Und den Rest von meiner Bande,
Die Sekte
Und Fler, die neue Deutsche Welle
Aggro Berlin
Kommt Jungs, wir gehen los
Kommt, wir gehen unseren Weg
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodpisałem kontrakt na kolejne 5 lat
Nie mogłem inaczej, powiedzieli że mnie kochają
Mieli rację, jest mi lepiej niż kiedyś
To dobre uczucie gdy możesz zapłacić za swój laptop gotówką
Jestem gościem co do którego krytycy nie są zgodni
czy mają mnie chwalić czy widzieć we mnie kompletną żenadę
I mówią że psuję ich dzieci
Tylko kasa, seks, przemoc, narkotyki i nic poza tym
Robię co chcę, odbieram pijany „Kometę”
i koronę, która leżała tam na widoku
Powinniście byli wiedzieć że jeśli Sido nie wygra
i zobaczy niestrzeżoną koronę, to sobie tę koronę weźmie
A wasze dzieci uwielbiają mnie jak Michaela Jacksona
Wszyscy po czterdziestce trzęsą się z oburzenia
ale ja robie po prostu swoje
nie myślę nad tym
Idę moja drogą, idę moją drogą
Refren:
Nawet jeśli pada i wieje zimny wiatr
biorę swoją Kometę i idę moja drogą
Nawet jeśli tkwię w gównie po uszy
zatykam nos i idę moją drogą
Nawet jeśli najsilniejszy z was mnie teraz uderzy
To czego by nie zrobili
pójdę moją drogą
Idź i poskarż się, spróbuj się pomodlić
A ja i tak idę moją drogą
Idę moją drogą
Otwórzcie oczy Niemcy
Spójrzcie na mnie i uczcie się na moim przykładzie
Tyle przeżyłem ostatniego roku
Tyle się zdarzyło, wreszcie żyłem ostatniego roku
Przeniosłem się z MV na trzecie miejsce w rankingach
Rzadko jestem w domu wciąż podróżuję jak gwiazdy
Można tyle doświadczyć
Ludzie przychodzą i odchodzą
Już tego nie widzę
Spójrzcie Niemcy, otwieram oczy
Patrzyłem na was i wyciągnąłem wnioski
Chodźcie samurajowie, wyciągnijcie miecze
Aggro Berlin to moja ekipa, wy padniecie jako pierwsi
Gdzie teraz są raperzy?
Gdzie wy wszyscy jesteście?
Jakoś nie ma nikogo odkąd ja tu jestem
I teraz jestem dziesiątym najbardziej denerwującym Niemcem
Wiem że chce się wam od tego rzygać
bo znowu jestem w top ten
Refren:
Nawet jeśli pada i wieje zimny wiatr
biorę swoją Kometę i idę moja drogą
Nawet jeśli tkwię w gównie po uszy
zatykam nos i idę moją drogą
Nawet jeśli najsilniejszy z was mnie teraz uderzy
To czego by nie zrobili
pójdę moją drogą
Idź i poskarż się, spróbuj się pomodlić
A ja i tak idę moją drogą
Idę moją drogą
Zobaczymy dokąd nas to zaprowadzi
gdy będziemy dalej podążać ta drogą słuchając naszego instynktu
Nie będziemy zawracać, po prostu będziemy iść dalej
Koniec z biernym słuchaniem, życie toczy się dalej
Chcecie to jakoś wyjaśnić, mówicie o pomocy diabła
Dyskutujecie a ja włączam walkmana i spadam
na bezpieczna stronę, na suchą kładkę
I gdy wszyscy biegniecie na ścianę ja idę moją drogą
Zawsze prosto przed siebie
W lewo, w prawo, nieważne, podążam moją drogą
Niemcy nie dają sobie z tym rady, ale to jeszcze nie było wszystko
Nie, mamy jeszcze B-Tight'a
i resztę mojej bandy
Die Sekte
I Flera z Nową Niemiecka Falą
Aggro Berlin
Chodźcie chłopaki, ruszamy
Chodźcie, pójdziemy naszą drogą
Nie mogłem inaczej, powiedzieli że mnie kochają
Mieli rację, jest mi lepiej niż kiedyś
To dobre uczucie gdy możesz zapłacić za swój laptop gotówką
Jestem gościem co do którego krytycy nie są zgodni
czy mają mnie chwalić czy widzieć we mnie kompletną żenadę
I mówią że psuję ich dzieci
Tylko kasa, seks, przemoc, narkotyki i nic poza tym
Robię co chcę, odbieram pijany „Kometę”
i koronę, która leżała tam na widoku
Powinniście byli wiedzieć że jeśli Sido nie wygra
i zobaczy niestrzeżoną koronę, to sobie tę koronę weźmie
A wasze dzieci uwielbiają mnie jak Michaela Jacksona
Wszyscy po czterdziestce trzęsą się z oburzenia
ale ja robie po prostu swoje
nie myślę nad tym
Idę moja drogą, idę moją drogą
Refren:
Nawet jeśli pada i wieje zimny wiatr
biorę swoją Kometę i idę moja drogą
Nawet jeśli tkwię w gównie po uszy
zatykam nos i idę moją drogą
Nawet jeśli najsilniejszy z was mnie teraz uderzy
To czego by nie zrobili
pójdę moją drogą
Idź i poskarż się, spróbuj się pomodlić
A ja i tak idę moją drogą
Idę moją drogą
Otwórzcie oczy Niemcy
Spójrzcie na mnie i uczcie się na moim przykładzie
Tyle przeżyłem ostatniego roku
Tyle się zdarzyło, wreszcie żyłem ostatniego roku
Przeniosłem się z MV na trzecie miejsce w rankingach
Rzadko jestem w domu wciąż podróżuję jak gwiazdy
Można tyle doświadczyć
Ludzie przychodzą i odchodzą
Już tego nie widzę
Spójrzcie Niemcy, otwieram oczy
Patrzyłem na was i wyciągnąłem wnioski
Chodźcie samurajowie, wyciągnijcie miecze
Aggro Berlin to moja ekipa, wy padniecie jako pierwsi
Gdzie teraz są raperzy?
Gdzie wy wszyscy jesteście?
Jakoś nie ma nikogo odkąd ja tu jestem
I teraz jestem dziesiątym najbardziej denerwującym Niemcem
Wiem że chce się wam od tego rzygać
bo znowu jestem w top ten
Refren:
Nawet jeśli pada i wieje zimny wiatr
biorę swoją Kometę i idę moja drogą
Nawet jeśli tkwię w gównie po uszy
zatykam nos i idę moją drogą
Nawet jeśli najsilniejszy z was mnie teraz uderzy
To czego by nie zrobili
pójdę moją drogą
Idź i poskarż się, spróbuj się pomodlić
A ja i tak idę moją drogą
Idę moją drogą
Zobaczymy dokąd nas to zaprowadzi
gdy będziemy dalej podążać ta drogą słuchając naszego instynktu
Nie będziemy zawracać, po prostu będziemy iść dalej
Koniec z biernym słuchaniem, życie toczy się dalej
Chcecie to jakoś wyjaśnić, mówicie o pomocy diabła
Dyskutujecie a ja włączam walkmana i spadam
na bezpieczna stronę, na suchą kładkę
I gdy wszyscy biegniecie na ścianę ja idę moją drogą
Zawsze prosto przed siebie
W lewo, w prawo, nieważne, podążam moją drogą
Niemcy nie dają sobie z tym rady, ale to jeszcze nie było wszystko
Nie, mamy jeszcze B-Tight'a
i resztę mojej bandy
Die Sekte
I Flera z Nową Niemiecka Falą
Aggro Berlin
Chodźcie chłopaki, ruszamy
Chodźcie, pójdziemy naszą drogą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):