Teksty piosenek > S > Simply Red > Heaven
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 779 oczekujących

Simply Red - Heaven

Heaven

Heaven

Tekst dodał(a): sylvia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kadrowiec Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anianefer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ev’ryone is trying to get to the bar
The name of the bar
The bar is called heaven
The band in heaven
They play my fav’rite song
They play it once again
They play it all night long

Chorus:
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens

There is a party, everyone is there
Everyone will leave at exactly the same time
It’s hard to imagine that nothing at all
Could be so exciting, could be so much fun

Chorus:
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens

When this kiss is over it will start again
It will not be any different, it will be exactly the same
It’s hard to imagine that nothing at all
Could be so exciting, could be so much fun

Chorus:
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy próbuje dostać się do baru
Nazwa baru ?
Bar nazywa się niebo
Zespół w niebie
Oni grają moją ulubioną piosenkę
Grają to jeszcze raz
Grają go całą noc

Niebo
Niebo jest miejscem
Miejscem, w którym nic
Nic się nie dzieje
Niebo
Niebo jest miejscem
Miejscem, w którym nic
Nic się nie dzieje

Jest impreza, wszyscy tam są
Każdy będzie przebywać dokładnie w tym samym czasie
Trudno sobie wyobrazić, że w ogóle nic nie
Może być tak ekscytujące, nie może być tak zabawne

Niebo
Niebo jest miejscem
Miejscem, w którym nic
Nic się nie dzieje
Niebo
Niebo jest miejscem
Miejscem, w którym nic
Nic się nie dzieje

Gdy ten pocałunek się skończy, zacznie się ponownie
Nie będzie inaczej, będzie dokładnie taki sam
Trudno sobie wyobrazić, że w ogóle nic nie
Może być tak ekscytujące, nie może być tak zabawne

Niebo
Niebo jest miejscem
Miejscem, w którym nic
Nic się nie dzieje

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

David Byrne, Jerry Harrison

Edytuj metrykę
Płyty:

Picture Book (LP, 1985), It's Only Love (CD, składanka, 2000), The Very Best Of Simply Red (2 x CD, 2003), Farewell: Live in Concert at Sydney Opera House (DVD, 2011), Song Book 1985–2010 (CD, składanka, 2015).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 779 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności