Teksty piosenek > S > Slash > Shots Fired (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)
2 553 746 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Slash - Shots Fired (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Shots Fired (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Shots Fired (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Tekst dodał(a): connnek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kokish Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): connnek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I could stand for something
I would turn the bitter tide
I would turn it on the pain I've come to know
And calm the storm that never dies

I'm hearing
Shots fired
Out of range
They wanna see me in a blood soaked grave
But still I live to die another day

I can feel it from a distance
All the venom and the spite
It's not enough for though I've given them my all
Impossibile to satisfy

I'm hearing
Shots fired
Out of range
They wanna see me in a blood soaked grave
But still I live to die another day

Shots fired
Out of range
They wanna see me in a blood soaked grave
But still I live to die another day

Another day
For I've heard it all before
it's all in vain
You won't shoot me down

Shots fired
Out of range
They wanna see me in a blood soaked grave
But still I live to die another day

Shots fired
Out of range
They wanna see me in a blood soaked grave
But still I live to die another day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł się czemuś przeciwstawić
Odwróciłbym rzeki pływ
Zmieniłbym go w znajomy ból
I uspokoił nieśmiertelny grom

Słyszę
Wystrzelone pociski
Spoza mojego zasięgu
Chcą mnie zamknąć w trumnie splamionej krwią
Lecz ja będę żył, aż innego dnia mój nadejdzie kres

Mogę czuć go już z oddali
Cały ten jad i całą złość
Nie wystarczy im wszystko, co im oddałem
Niemożliwością jest ich zadowolić

Słyszę
Wystrzelone pociski
Spoza mojego zasięgu
Chcą mnie zamknąć w trumnie splamionej krwią
Lecz ja będę żył, aż innego dnia mój nadejdzie kres

Słyszę
Wystrzelone pociski
Spoza mojego zasięgu
Chcą mnie zamknąć w trumnie splamionej krwią
Lecz ja będę żył, aż innego dnia mój nadejdzie kres

Kolejny dzień
I to samo słyszę wciąż
Próżne wasze starania
Nie zastrzelicie mnie

Słyszę
Wystrzelone pociski
Spoza mojego zasięgu
Chcą mnie zamknąć w trumnie splamionej krwią
Lecz ja będę żył, aż innego dnia mój nadejdzie kres

Słyszę
Wystrzelone pociski
Spoza mojego zasięgu
Chcą mnie zamknąć w trumnie splamionej krwią
Lecz ja będę żył, aż innego dnia mój nadejdzie kres

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Myles Kennedy/Slash

Edytuj metrykę
Muzyka:

Slash, Myles Kennedy, Todd Kerns, Brent Fitz

Rok wydania:

2011/2012

Płyty:

Apocalyptic Love

Komentarze (2):

Obix 11.08.2012, 15:13
(+1)
Geeeeeenialnie, refren mi cos przypomina, fajna rytmika i w ogole tempo.. strzal w dziesiatke i tak dziwie sie że tak mało głosów na ten utwór.. plyta jest najlepsza na swiecie :D brzmienie slaha super, w jednym wywiadzie powiedzial ze jego brzmienie jest jego, nie podąża za modą gra dla siebie, dlatego też jest taki super i sie nie zmienia...

Roniqq 27.07.2012, 17:25
(+1)
Genialny utwór. Jeden z najlepszych na płycie ;)

tekstowo.pl
2 553 746 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności