Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slash
Slash - You're a lie (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)
You're a lie (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)
Tekst dodał(a): starway
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starway
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Matita
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You are the voice of reason that I can't escape
You cut me down a thousand times a day
I don't need you anymore (x2)
I trusted you when there was no one else
All you did was make me doubt myself
Don't believe you anymore (x2)
You bled me out you tore me down
Your time has come you can go
‘Cause you’re a lie (lie)
All my faith has been wasted, wasted
‘Cause you’re a lie (lie)
I don't need you to save me anymore
I'm fragile but I'm not a fool
I won't hear another word from you
You won't hurt me anymore (x2)
The hand I held just held me down
It took so long now I know
‘Cause you’re a lie (lie)
All my faith has been wasted, wasted
‘Cause you’re a lie (lie)
I won’t sit here and take this anymore
You can say anything that you wanna say
But my intentions is long gone and turned away
You're such a lie you were only the enemy
Everything you are I will deny
‘Cause you’re a lie (lie)
I'll just come out and say it, say it
‘Cause you’re a lie (lie)
All my faith has been wasted, wasted
‘Cause you’re a lie (lie)
I don't need you to save me anymore (x3)
You cut me down a thousand times a day
I don't need you anymore (x2)
I trusted you when there was no one else
All you did was make me doubt myself
Don't believe you anymore (x2)
You bled me out you tore me down
Your time has come you can go
‘Cause you’re a lie (lie)
All my faith has been wasted, wasted
‘Cause you’re a lie (lie)
I don't need you to save me anymore
I'm fragile but I'm not a fool
I won't hear another word from you
You won't hurt me anymore (x2)
The hand I held just held me down
It took so long now I know
‘Cause you’re a lie (lie)
All my faith has been wasted, wasted
‘Cause you’re a lie (lie)
I won’t sit here and take this anymore
You can say anything that you wanna say
But my intentions is long gone and turned away
You're such a lie you were only the enemy
Everything you are I will deny
‘Cause you’re a lie (lie)
I'll just come out and say it, say it
‘Cause you’re a lie (lie)
All my faith has been wasted, wasted
‘Cause you’re a lie (lie)
I don't need you to save me anymore (x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś głosem rozsądku, od którego nie mogę uciec
Zabijasz mnie tysiące razy dziennie
Nie potrzebuję cię więcej (x2)
Zaufałem ci, gdy nie było nikogo innego
Wszystko co robiłaś sprawiło, że zwątpiłem w siebie
Już ci nie wierzę (x2)
Wykrwawiłaś mnie, zniszczyłaś mnie
Twój czas nadszedł, możesz iść
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Cała moja wiara została zmarnowana, zmarnowana
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Nie potrzebuję, żebyś mnie więcej ratowała
Jestem delikatny(kruchy), ale nie jestem głupcem
Nie chcę słyszeć od ciebie ani słowa
Nie zranisz mnie więcej (x2)
Ręka którą trzymałem, tylko ściągała mnie w dół
To trwało tak długo, teraz już wiem
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Cała moja wiara została zmarnowana, zmarnowana
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Nie będę tu siedzieć i brać tego więcej
Możesz powiedzieć cokolwiek chcesz
Moje intencje już dawno zniknęły i się odwróciły
Jesteś takim kłamstwem, byłaś tylko wrogiem
Zaprzeczę wszystkiemu czym jesteś
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Po prostu wyjdę i powiem, powiem
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Cała moja wiara została zmarnowana, zmarnowana
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Nie potrzebuję, żebyś mnie więcej ratowała (x3)
Zabijasz mnie tysiące razy dziennie
Nie potrzebuję cię więcej (x2)
Zaufałem ci, gdy nie było nikogo innego
Wszystko co robiłaś sprawiło, że zwątpiłem w siebie
Już ci nie wierzę (x2)
Wykrwawiłaś mnie, zniszczyłaś mnie
Twój czas nadszedł, możesz iść
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Cała moja wiara została zmarnowana, zmarnowana
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Nie potrzebuję, żebyś mnie więcej ratowała
Jestem delikatny(kruchy), ale nie jestem głupcem
Nie chcę słyszeć od ciebie ani słowa
Nie zranisz mnie więcej (x2)
Ręka którą trzymałem, tylko ściągała mnie w dół
To trwało tak długo, teraz już wiem
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Cała moja wiara została zmarnowana, zmarnowana
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Nie będę tu siedzieć i brać tego więcej
Możesz powiedzieć cokolwiek chcesz
Moje intencje już dawno zniknęły i się odwróciły
Jesteś takim kłamstwem, byłaś tylko wrogiem
Zaprzeczę wszystkiemu czym jesteś
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Po prostu wyjdę i powiem, powiem
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Cała moja wiara została zmarnowana, zmarnowana
Ponieważ jesteś kłamstwem, kłamstwem
Nie potrzebuję, żebyś mnie więcej ratowała (x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Myles Kennedy/Slash Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Slash, Myles Kennedy |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators |
| Płyty: |
Apocalyptic Love (2012) |
| Ciekawostki: |
Utwór opowiada o uzależnieniu Mylesa od heroiny. |
Komentarze (19):
@Gunsoholic, nie tylko tobie <333
wiadomo nie podoba sie kazdemu bo kazdy ma inny gust i tu się nie ma co kłócić.
;)
ja uważam, że Slash dobrze wybrał
a tak w ogóle to Slash już zaszedł daleko
i jako jedyny z członków orginalnego składu gn`r nagrywa płyty, które ludzie chętnie kupują!
Pokaż komentarz
Dobrze wiedzieć że w tych czasach jednak prawdziwy rock jeszcze żyje!
@
pinsandneedles
Tekst jest o narkotykach, a konkretnie o uzależnieniu Myles'a z dawnych lat. Uważam, że jest bardzo dobry.