Teksty piosenek > S > Snailmageddon > Cambodia (Kim Wilde cover)
2 545 798 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 365 oczekujących

Snailmageddon - Cambodia (Kim Wilde cover)

Cambodia (Kim Wilde cover)

Cambodia (Kim Wilde cover)

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well he was Thailand based
She was an airforce wife
He used to fly weekends
It was the easy life
But then it turned around
And he began to change
She didn't wonder then
She didn't think it strange
But then he got a call
He had to leave that night
He couldn't say too much
But it would be alright
He didn't need to pack
They'd meet the next night
He had a job to do
Flying to Cambodia

And as the nights passed by
She tried to trace the past
The way he used to look
The way he used to laugh
I guess she'll never know
What got inside his soul
She couldn't make it out
Just couldn't take it all
He had the saddest eyes
The girl had ever seen
He used to cry some nights
As though he lived a dream
Ans as she held him close
He used to search her face
As though she knew the truth
Lost inside Cambodia

But then a call came through
They said he'd soon be home
She had to pack a case
And they would make a rendez-vous
But now a year has passed
And not a single word
And all the love she knew
Has disappeared out in the haze
Cambodia - don't cry now - no tears now

And now the years have passed
With not a single word
But there is only one thing left
I know for sure
She won't see his face again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kambodża

Więc stacjonował w Tajlandii
Ona była żoną pilota
Latał w weekendy
To było łatwe życie
Ale potem los się odwrócił
I on zaczął się zmieniać
Ona się wtedy nie zastanawiała
Nie sądziła, że coś w tym dziwnego
Lecz wtedy on otrzymał telefon
Że musi wyjechać tej nocy
Nie mógł powiedzieć za dużo
Ale to byłoby w porządku
Nie musiał się pakować
Spotkają się kolejnej nocy
Miał robotę do zrobienia
Lecąc do Kambodży

I kiedy noce minęły
Starała się odtworzyć przeszłość
Sposób w jaki patrzył
Sposób w jaki się śmiał
Wydaje mi się, że ona nigdy się nie dowie
Co trafiło w jego duszę
Nie potrafiła tego uzasadnić
Po prostu nie mogła tego wszystkiego ogarnąć
Miał najsmutniejsze oczy
Jakie kiedykolwiek widziała dziewczyna
Płakał nocami
Jakby żył snem
A kiedy trzymała go przy sobie
Zwykł poszukiwać jej twarzy
Jak gdyby znała prawdę
Zagubionych w Kambodży

Ale wtedy zadzwonił telefon
Powiedzieli, że on wkrótce będzie w domu
Musiała spakować walizkę
I będą mogli mieć spotkanie
Ale teraz minął rok
I ani jednego słowa
I cała miłość którą zaznała
Zniknęła we mgle

Kambodżo - nie płacz teraz, żadnych łez

I teraz kiedy minęła lata
Bez jednego słowa
Ale pozostała jedna pewna rzecz
Której jestem pewna
Że ona nie zobaczy już ponownie jego twarzy.


Tłumaczenie dodał(a): marek0278

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ricky Wilde, Marty Wilde

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ricky Wilde, Marty Wilde

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Kim Wilde

Covery:

Snailmageddon

Płyty:

Swansong for a Snail

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 798 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności