Teksty piosenek > S > Snow Patrol > In A Dream I Saw Satellites
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 467 oczekujących

Snow Patrol - In A Dream I Saw Satellites

In A Dream I Saw Satellites

In A Dream I Saw Satellites

Tekst dodał(a): Agie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chessy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In a dream I saw satellites
Falling from the darkening sky
As they made their way down to me
They get smaller and smaller

Until they were the size of birds and bees
And they're swarm me left and right
In the maddening noise trapped hurricane
I was drunk with panicked joy

I know somewhere in here
Is all that I've learnt
But it makes as much sense as it ever did
And what connects us all to a wakened world
Is the voice that penetrates
The storm to guide us home

In a dream I saw you again
You were reflected all around
Doors and windows, lakes and swimming pools
Even in the sky above

Doors and windows turning to water
And I was hauled off in the wake
Though I heard you call my name somewhere
Before the ocean swallowed me

I know somewhere in here
Is all that I've learnt
But it makes as much sense as it ever did
And what connects us all to a wakened world
Is the voice that penetrates
The storm to guide us home

I know somewhere in here
Is all that I've learnt
But it makes as much sense as it ever did
And what connects us all to a wakened world
Is the voice that penetrates
The storm to guide us home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem we śnie satelity
Spadające z ciemniejącego nieba
Gdy pokonywały drogę na dół
Stawały się coraz mniejsze i mniejsze

Zanim stały się rozmiaru ptaków i pszczół
Zaroiły się wokół we mnie na lewo i prawo
W szaleńczym hałasie uwięzionego huraganu
Byłem pijany spanikowaną radością

Wiem że gdzieś tutaj
Jest wszystko to czego się nauczyłem
Ale to ma sens taki jakiego nigdy nie miało
I to co nas łączy z pobudzonym światem
To głos który penetruje
Burza prowadząca nas do domu

We śnie zobaczyłem Cię po raz kolejny
Byłaś odbita wszędzie
Drzwi i okna, jeziora i baseny
Nawet wysokie niebo

Drzwi i okna zamieniły się w wodę
Zostałem wyciągnięty ze snu
Gdy słyszałem jak wołasz gdzieś moje imię
Zanim połknął mnie ocean

Wiem że gdzieś tutaj
Jest wszystko to czego się nauczyłem
Ale to ma sens taki jakiego nigdy nie miało
I to co nas łączy z pobudzonym światem
To głos który penetruje
Burza prowadząca nas do domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 467 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności