Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Popularne teksty
10. Smolasty - Dalej
14. James Bay - Talk
15. Halsey - Ego
16. Qinga - Adios
18. Naviband - Mama
Snow Patrol - Little Hide
Little Hide
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beenvanvolto
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): setepo88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wish I had a penny for
everytime she gave me those eyes
Those eyes would cry, take me on the floor
I've been with her once of twice
In my dreams it felt so nice
I'd do exactly what tose eyes told me
There's never a smile on your face
Always a gesture of disgrace
Obviously you're unhappy with my stares that I hold far too long
Of course I know that it is wrong
But deep down inside I know you like it
In my little hide
Upon the rack I'm stretched and split
Demeted as I do my bit
Whatever I could do to make you smile
I can't wait to get to bed
Not so I can rest my head
It means I can dream about you more
everytime she gave me those eyes
Those eyes would cry, take me on the floor
I've been with her once of twice
In my dreams it felt so nice
I'd do exactly what tose eyes told me
There's never a smile on your face
Always a gesture of disgrace
Obviously you're unhappy with my stares that I hold far too long
Of course I know that it is wrong
But deep down inside I know you like it
In my little hide
Upon the rack I'm stretched and split
Demeted as I do my bit
Whatever I could do to make you smile
I can't wait to get to bed
Not so I can rest my head
It means I can dream about you more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym dostać grosza
Za każdym razem, gdy ona obdarza mnie spojrzeniem
Te oczy chcą płakać, rozkładają mnie na łopatki
Byłem z nią raz czy dwa
W moich snach było tak przyjemnie
Zrobiłbym dokładnie to, co te oczy by mi rozkazały
Na Twojej twarzy nigdy nie ma uśmiechu
Zawsze jest wstyd
Ewidentnie jesteś niezadowolona przez moje zbyt długo utrzymywane spojrzenia
Oczywiście wiem że to złe
Lecz głęboko wewnątrz wiem, że to lubisz
W mojej małej kryjówce
Ponad półką jestem rozciągnięty oraz rozdzielony
Obłąkany, gdy gryzę
Cokolwiek mógłbym zrobić, byś się uśmiechnęła
Nie mogę się doczekać pójścia do łóżka
Nie, żebym odpoczął
Dlatego, że mógłbym więcej o Tobie śnić
Za każdym razem, gdy ona obdarza mnie spojrzeniem
Te oczy chcą płakać, rozkładają mnie na łopatki
Byłem z nią raz czy dwa
W moich snach było tak przyjemnie
Zrobiłbym dokładnie to, co te oczy by mi rozkazały
Na Twojej twarzy nigdy nie ma uśmiechu
Zawsze jest wstyd
Ewidentnie jesteś niezadowolona przez moje zbyt długo utrzymywane spojrzenia
Oczywiście wiem że to złe
Lecz głęboko wewnątrz wiem, że to lubisz
W mojej małej kryjówce
Ponad półką jestem rozciągnięty oraz rozdzielony
Obłąkany, gdy gryzę
Cokolwiek mógłbym zrobić, byś się uśmiechnęła
Nie mogę się doczekać pójścia do łóżka
Nie, żebym odpoczął
Dlatego, że mógłbym więcej o Tobie śnić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):