Teksty piosenek > S > Sol Invictus > Oh, What Fun
2 587 960 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 957 oczekujących

Sol Invictus - Oh, What Fun

Oh, What Fun

Oh, What Fun

Tekst dodał(a): Furfag Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Furfag Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maszynatrurla Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What figures these, who stand and who waits?
What dreams are dreamt, by all the fates
This web that binds us, to jerk and to twist
That makes us dance, and makes us twitch

How easy to lie, to smile and to kiss
The corpses laugh and start to jig
She cut his throat, then cut her wrists
Oh what fun we have when we exist

A wheel was turned and a web that's spun
A plot that's hatched and then undone
A promise broken and a curse that's kept
The clock winds down and is then reset

How easy to lie, to smile and to kiss
The corpses laugh and start to jig
He cut her throat, then cut his wrists
Oh what fun we have when we exist

The mirror darkens and the paint does peel
The photos fade and the box is sealed
Words on stone, or carved in wood
Will others stand, where we stood?

How easy to lie, to smile and to kiss
The corpses laugh and start to jig
He cut their throats, then cut his wrists
Oh what fun we have when we exist

Oh, such pain in all our births
We victims and villains, who stalk the earth
We plot and plunder, or are slain
Then back on the wheel, the roles exchanged

How easy to lie, to smile and to kiss
The corpses laugh and start to jig
I cut their throats, then cut my wrists
Oh what fun we have when we exist (x5)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż to za figury co stoją i czekają ?
Jakie sny są śnione przez wszystkie losy
Ta sieć, która nas wiąże by się szarpać i wić
Która sprawia, że tańczymy i drżymy

Jak łatwo jest kłamać, uśmiechać się i całować
Ciała się śmieją i zaczynają tańczyć
Podcieła mu gardło a potem swoje nadgarski
Och jak zabawnie jest gdy istniejemy

Koło się obróciło i sieć zakręciła
Plan legnął i się nie udał
Złamana obietnica i zachowana klątwa
Zegar się zatrzymał i zaczęło się od nowa

Jak łatwo jest kłamać, uśmiechać się i całować
Ciała się śmieją i zaczynają tańczyć
Podciął jej gardło a potem swoje nadgarstki
Och jak zabawnie jest gdy istniejemy

Lustro ciemnieje a farba się łuszczy
Zdjęcia rozpływają się i pudełko jest zamknięte
Słowa w kamieniu albo rzeźbione w drewnie
Czy inni staną tu gdzie my stoimy ?

Jak łatwo jest kłamać, uśmiechać się i całować
Ciała się śmieją i zaczynają tańczyć
Podciął im gardła a potem swoje nadgarski
Och jak zabawnie jest gdy istniejemy

Och, taki ból przy naszych narodzinach
My ofiary i złoczyńcy nawiedzający ziemię
Planujemy i grabimy lub nas ubijają
Potem z powrotem na koło a rolę się odwracają

Jak łatwo jest kłamać, uśmiechać się i całować
Ciała się śmieją i zaczynają tańczyć
Podciąłem im gardła a potem moje nadgarstki
Och jak zabawnie jest gdy istniejemy (x5)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 960 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 957 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności