Teksty piosenek > S > Sólstafir > Undir Jökli
2 529 590 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 1 121 oczekujących

Sólstafir - Undir Jökli

Undir Jökli

Undir Jökli

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natanus2021 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Frosin jörðin brakar undir fótum mínum,
mitt kalda stolt brennur í hjarta mínu
og fornir andar reika hér um undir jökli
eins og skuggar fortíðar sem dó, en lifir þó.
Þeir eru bergmál fjallana,
eins og viðkvæm sumarblóm
á kaldri vetrar nóttu
visna þeir, visna þeir og deyja.
Þeir eru vetrarins dauðu sumarblóm,
á leiði þeirra ég frostrósir lagði.
En þögnin boðar dauða minn.
Kom ég hingað til að deyja?
Hér þar sem sólin er köld
og auðnin endalaus,
hér undir jökli
þar sem fornir andar reika,
hér á ég heima
og hér vil ég deyja.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamarznięta ziemia pęka pod moimi stopami,
moja zimna duma płonie w moim sercu
a pradawne duchy wędrują tutaj pod lodowcem
jak cienie przeszłości, która umarła, ale wciąż żyje.
Są echem gór,
jak delikatne letnie kwiaty
w mroźną zimową noc
więdną, więdną i umierają.
To martwe letnie kwiaty zimy,
na ich drodze położyłem mrozowe róże.
Ale cisza zwiastuje moją śmierć.
Czy przyszedłem tu umrzeć?
Tu, gdzie słońce jest zimne
a pustkowie bez końca,
tu pod lodowcem
gdzie włóczą się pradawne duchy,
tu należę
i tu chcę umrzeć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 590 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 1 121 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności