Teksty piosenek > S > South Blunt System > Ten dzień i ta noc
2 549 383 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 790 oczekujących

South Blunt System - Ten dzień i ta noc

Ten dzień i ta noc

Ten dzień i ta noc

Tekst dodał(a): oBaby Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofficial Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ares601 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ten dzień i ta noc
Nie daje wielkich nadziei
Bo nie da się faktów i losów zamienić
Lecz nadzieją trzeba żyć dalej
Faktom i losowi sprostać,
Żeby coś dobrego od życia dostać
x2

Wszystko jest smutne, nagle straciło blask
Całe miasto poszło spać – tak już było nie raz
Tuż za rogiem, na obrzeżach miasta, latarnia zgasła
Nieopodal monopola stoi jakiś ćpun jak Transman
To dla niego jak astma, musi wziąć lekarstwa
Tego nie przestawi diagram ani pieprzona wokanda
To wciąga jak kasyno Grand
Działa jak w pokerze zła karta
Nic nie zmieni kolejna partia

Ten dzień i ta noc
Nie daje wielkich nadziei
Bo nie da się faktów i losów zamienić
Lecz nadzieją trzeba żyć dalej
Faktom i losowi sprostać,
Żeby coś dobrego od życia dostać
/2x

Zbyt mało samozaparcia
Nie pomoże tu litania ani ubezpieczyciel ALIANS
On bierze, ty czasami nie musisz, bo Cię życie
Cię przerasta, RASTA
Gdy dochodzi dwunasta, noc ciemna jak asfalt
Przez takich jak on same bójki rodzą się w sercu tego miasta
Realia śmierdzą
Jak brudna pasta, RASTA
Czasem nadziei garstka na lepsze czasy
Obudzi się i jest patentem na start w tych szarych realiach
Tak właśnie inicjacja wyrasta
RASTA - oby jej więcej!

Ten dzień i ta noc
Nie daje wielkich nadziei
Bo nie da się faktów i losów zamienić
Lecz nadzieją trzeba żyć dalej
Faktom i losowi sprostać,
Żeby coś dobrego od życia dostać
/2x

Wśród obłudy i kłamstwa
Tylko długopis i kartka
Jest dla mnie tym odejściem czyli tą inicjatywą
Tym ogniwem
Kolektywą
Czymś sprawiedliwym co nie skrzywdzi nikogo
I podąża swoją prostą drogą
Wyciąga moje myśli z głowy i przenosi je na papier i
Dobry tekst gotowy
To jest moja pasja
Nie żadna ściema jak z kiosku ruchu zdrapka

Ten dzień i ta noc
Nie daje wielkich nadziei
Bo nie da się faktów i losów zamienić
Lecz nadzieją trzeba żyć dalej
Faktom i losowi sprostać,
Żeby coś dobrego od życia dostać
/2x

( ten dzień i ta noc)
( ten dzień i ta noc... ten style )
( South Blunt System )
( ten dzień i ta noc... ten style)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ref. The day and the night
It does not give much hope
Because it is impossible to facts
And the fate of swap
But hope must live on
Facts and fate meet
To get something good out of life to get x2

Everything is sad
Suddenly lost its luster
The entire city has gone to sleep
We have been here more than once
Somewhere around the corner
On the outskirts of the city
Lighthouse extinguished
near monopoly
It stands as a junkie Transman
It is for him as asthma
Must take medication
This does not provide a diagram
Not a fucking case list
It sucks as the Grand Casino
Works like bad poker card
Nothing's gonna change next party

Ref. The day and the night ... x2

Too little self-denial
It does not help here litany
Neither the insurer Allianz
He takes, you sometimes do not have
Because your life is not overwhelming, rasta
When it comes to twelve
Night dark as asphalt
By such as he fights alone
They are born in the heart of the city
The reality stink
How to fish paste, rasta
Sometimes a handful of hope
In better times
Wake up and start a patent for
In the gray reality
That's what grows initiation, rasta
I hope there were more!

Ref. The day and the night ... x2

Among the hypocrisy and lies
Just a pen and paper
This is a departure for me
So this initiative
This link, konektywą
Something just what
Do not hurt anybody
I followed his simple way
He pulls my thoughts out of your head
Move them to the paper
And a good text ready
This is my runway
Is not no fake like
The scratch card kiosk traffic

Ref. The day and the night ... x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

South Blunt System, Basista

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

South Blunt System

Rok wydania:

2013

Płyty:

I'm Seeing

Komentarze (6):

Darai 23.05.2016, 12:28
(0)
"On wie że ty czasami nie musisz, w pocie życie
Cię przerasta, RASTA"
Powinno być:
"On bierze, ty czasami nie musisz, bo Cię życie nie przerasta, RASTA"

BartekOO 21.05.2013, 21:52
(0)
Nie pomoże tu LITANIA a nie ITALIA :) pozdro

oBaby 4.04.2013, 18:55
(0)
@CiamCiaramCia97: :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

CiamCiaramCia97 31.03.2013, 22:33
(0)
Dziękuję <3

Madziuch2000 31.03.2013, 20:58
(+1)
Fajne nawet. ^ ^

drake9595 30.03.2013, 09:36
(+1)
http://hiphop95.wrzuta.pl/audio/3mlhGYmOAWO/mlody_m_amp_radonis_-_nie_patrze_na_innych_feat._kajman_amp_pezet_nie_patrze_na_innych_feat._kajman_pezet

tekstowo.pl
2 549 383 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 790 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności