Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stevie Wonder
Popularne teksty
10. Cypis - Samtajms
Stevie Wonder - Don't Drive Drunk
Don't Drive Drunk
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He and his wife have had problems
That he's played off like nothing's wrong
'Til he comes home from work early
Just to find the girl is gone
Oh but he gets into the cupboard
Picks out that bottle of gin
Drinks like there's no tomorrow
And decides to take a spin
No don't drive drunk
Don't drive drunk, no
Don't drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
Teenager at a live party
Says, "give me one for the road"
But he's already so inebriated
If you lit a smoke he'd explode
But bartender says, "I don't think so"
Young one says, "I can deal"
Staggering out he says, "check you all later"
But I really don't think he will
No don't drive drunk
Don't drive drunk, no
Don't drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
(Repeat)
(Background)
Don't drive drunk
d-d-d don't drive drunk
Don't drive drunk
Hicup
(repeat)
Boy out with girl on their first date
Gets pulled over by the law
Officer says, "hey can't you drive straight
Or have you been drinking alcohol?"
Boy says, "man are you crazy?"
Cop says, "hey then walk this line"
But results from the breathalizer
Proves he's charged with D.U.I.
No don't drive drunk
Don't drive drunk, no
Don't drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
(Repeat)
(Background)
Don't drive drunk
d-d-d don't drive drunk
Don't drive drunk
Hicup
(repeat)
That he's played off like nothing's wrong
'Til he comes home from work early
Just to find the girl is gone
Oh but he gets into the cupboard
Picks out that bottle of gin
Drinks like there's no tomorrow
And decides to take a spin
No don't drive drunk
Don't drive drunk, no
Don't drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
Teenager at a live party
Says, "give me one for the road"
But he's already so inebriated
If you lit a smoke he'd explode
But bartender says, "I don't think so"
Young one says, "I can deal"
Staggering out he says, "check you all later"
But I really don't think he will
No don't drive drunk
Don't drive drunk, no
Don't drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
(Repeat)
(Background)
Don't drive drunk
d-d-d don't drive drunk
Don't drive drunk
Hicup
(repeat)
Boy out with girl on their first date
Gets pulled over by the law
Officer says, "hey can't you drive straight
Or have you been drinking alcohol?"
Boy says, "man are you crazy?"
Cop says, "hey then walk this line"
But results from the breathalizer
Proves he's charged with D.U.I.
No don't drive drunk
Don't drive drunk, no
Don't drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
(Repeat)
(Background)
Don't drive drunk
d-d-d don't drive drunk
Don't drive drunk
Hicup
(repeat)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieOn i jego żona mieli problemy
Które ignorował, udając że wszystko jest w porządku
Aż przyszedł wcześniej z pracy
I odkrył, że dziewczyna zniknęła
O, ale zagląda do szafki
Wybiera butelkę ginu
Pije, jakby nie było jutra
I decyduje się pojechać na przejażdżkę
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź pijany, nie
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Matki przeciwko pijanym kierowcom są wściekłe
Nastolatek na imprezie mówi,
"Daj mi coś na drogę"
Ale już jest tak pijany
Że jakbyś zapalił, to by wybuchł
Ale barman mówi, "Nie sądzę"
Młody mówi, "Poradzę sobie"
Chwiejąc się wychodzi, mówiąc, "Do zobaczenia później"
Ale naprawdę nie sądzę, że zobaczymy go znowu
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź pijany, nie
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Matki przeciwko pijanym kierowcom są wściekłe
(Tło)
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
n-n-n nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Czkawka
(powtórka)
Chłopak na pierwszej randce z dziewczyną
Zatrzymany przez policję
Funkcjonariusz mówi, "Hej, czy nie możesz jechać prosto
Czy piłeś alkohol?"
Chłopak mówi, "Człowieku, oszalałeś?"
Policjant mówi, "To przejdź tę linię"
Ale wyniki alkomatu
Udowadniają, że jest oskarżony o jazdę pod wpływem alkoholu
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź pijany, nie
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Matki przeciwko pijanym kierowcom są wściekłe
(Tło)
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
n-n-n nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Czkawka
(powtórka)
Które ignorował, udając że wszystko jest w porządku
Aż przyszedł wcześniej z pracy
I odkrył, że dziewczyna zniknęła
O, ale zagląda do szafki
Wybiera butelkę ginu
Pije, jakby nie było jutra
I decyduje się pojechać na przejażdżkę
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź pijany, nie
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Matki przeciwko pijanym kierowcom są wściekłe
Nastolatek na imprezie mówi,
"Daj mi coś na drogę"
Ale już jest tak pijany
Że jakbyś zapalił, to by wybuchł
Ale barman mówi, "Nie sądzę"
Młody mówi, "Poradzę sobie"
Chwiejąc się wychodzi, mówiąc, "Do zobaczenia później"
Ale naprawdę nie sądzę, że zobaczymy go znowu
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź pijany, nie
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Matki przeciwko pijanym kierowcom są wściekłe
(Tło)
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
n-n-n nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Czkawka
(powtórka)
Chłopak na pierwszej randce z dziewczyną
Zatrzymany przez policję
Funkcjonariusz mówi, "Hej, czy nie możesz jechać prosto
Czy piłeś alkohol?"
Chłopak mówi, "Człowieku, oszalałeś?"
Policjant mówi, "To przejdź tę linię"
Ale wyniki alkomatu
Udowadniają, że jest oskarżony o jazdę pod wpływem alkoholu
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź pijany, nie
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Matki przeciwko pijanym kierowcom są wściekłe
(Tło)
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
n-n-n nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Nie prowadź w stanie nietrzeźwości
Czkawka
(powtórka)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Complete Stevie Wonder (2005) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 30. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):