Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suzanne Vega
Suzanne Vega - No cheap thrill
No cheap thrill
Tekst dodał(a): magdulka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gregora75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): notka9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ante up. And don't be shy.
Who is that man who is catching my eye?
What's underneath all of the deadpan face?
Sitting so pretty with a criminal grace?
Lamebrain Pete wants to Spit in the Sea.
He's got a cool hand but it isn't for me.
Butcher Boy thinks he'll be splitting the pot.
But I've seen what he's got and it isn't a lot.
(When deuces are wild you can follow the queen.
I'd go too except I know where she's been.)
I'll see you, I'll call you, I'll raise you
But it's no cheap thrill
It will cost you, cost you, cost you
Anything you have to pay.
I limit the straddles, and you shuffle and deal.
When will the dealer reveal how he feels?
Is the lucky beginner just a five-card stud?
Is this winning streak going to be nipped in the bud?
I'll see you, I'll call you, I'll raise you
But it's no cheap thrill
It will cost you, cost you, cost you
Anything you have to pay.
I'll match you, I'll bet you, I'll play you,
But it's no cheap thrill
It will cost you, cost you, cost you
Anything you have to pay.
Who is that man who is catching my eye?
What's underneath all of the deadpan face?
Sitting so pretty with a criminal grace?
Lamebrain Pete wants to Spit in the Sea.
He's got a cool hand but it isn't for me.
Butcher Boy thinks he'll be splitting the pot.
But I've seen what he's got and it isn't a lot.
(When deuces are wild you can follow the queen.
I'd go too except I know where she's been.)
I'll see you, I'll call you, I'll raise you
But it's no cheap thrill
It will cost you, cost you, cost you
Anything you have to pay.
I limit the straddles, and you shuffle and deal.
When will the dealer reveal how he feels?
Is the lucky beginner just a five-card stud?
Is this winning streak going to be nipped in the bud?
I'll see you, I'll call you, I'll raise you
But it's no cheap thrill
It will cost you, cost you, cost you
Anything you have to pay.
I'll match you, I'll bet you, I'll play you,
But it's no cheap thrill
It will cost you, cost you, cost you
Anything you have to pay.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdź na całość . Nie bądź nieśmiały.
Kim jest ten mężczyzna który przyciąga moją uwagę?
Co znajduje się pod całą tą śmiertelnie poważną twarzą?
Siedząc tak ładnie z kryminalną gracją?
Lambebrain Pete chce Pluć do Morza.
On ma opanowaną rękę ale to nie dla mnie.
Butcher Boy myśli że będzie rozbijał bank
Ale ja widziałam co on ma , i to nie jest wiele.
( Kiedy dwójki są dżokerami możesz podążać za damą.
Ja poszłabym też, oprócz,gdybym wiedziała gdzie ona jest.)
Ja zobaczę cię, ja zawołam cię, ja wesprę cię
ale to nie jest tani dreszcz.
To będzie kosztować cię, kosztować cię, kosztować cię.
Cokolwiek masz do zapłaty.
Ja ograniczam lawirowanie a ty tasujesz karty i rozdajesz.
Kiedy rozdający ujawni swoje uczucia?
Czy szczęśliwy nowicjusz ma właśnie pięć kart na otwarciu?
Czy passa zwycięstwa zostanie uszczypnięta w zarodku?
Ja zobaczę cię, ja zawołam cię, ja wesprę cię
Ale to nie jest tani dreszcz
to będzie kosztować cię, kosztować cię, kosztować cię
Cokolwiek masz do zapłacenia.
Ja znajdę ci parę, ja postawię na ciebie, ja zagram z tobą
ale to nie jest tani dreszcz
to będzie kosztować cię, kosztować , kosztować
cokolwiek masz do zapłaty.
Kim jest ten mężczyzna który przyciąga moją uwagę?
Co znajduje się pod całą tą śmiertelnie poważną twarzą?
Siedząc tak ładnie z kryminalną gracją?
Lambebrain Pete chce Pluć do Morza.
On ma opanowaną rękę ale to nie dla mnie.
Butcher Boy myśli że będzie rozbijał bank
Ale ja widziałam co on ma , i to nie jest wiele.
( Kiedy dwójki są dżokerami możesz podążać za damą.
Ja poszłabym też, oprócz,gdybym wiedziała gdzie ona jest.)
Ja zobaczę cię, ja zawołam cię, ja wesprę cię
ale to nie jest tani dreszcz.
To będzie kosztować cię, kosztować cię, kosztować cię.
Cokolwiek masz do zapłaty.
Ja ograniczam lawirowanie a ty tasujesz karty i rozdajesz.
Kiedy rozdający ujawni swoje uczucia?
Czy szczęśliwy nowicjusz ma właśnie pięć kart na otwarciu?
Czy passa zwycięstwa zostanie uszczypnięta w zarodku?
Ja zobaczę cię, ja zawołam cię, ja wesprę cię
Ale to nie jest tani dreszcz
to będzie kosztować cię, kosztować cię, kosztować cię
Cokolwiek masz do zapłacenia.
Ja znajdę ci parę, ja postawię na ciebie, ja zagram z tobą
ale to nie jest tani dreszcz
to będzie kosztować cię, kosztować , kosztować
cokolwiek masz do zapłaty.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):