Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Swervy
Swervy - Blue
Blue
Tekst dodał(a): Felixowysok
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Felixowysok
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Felixowysok
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's seven in the morning,
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
anxiety comes with that
세상이 나를 포기했다기엔 할 일 많지
난 알기 싫어, 비밀, 그냥 누워서 잤지
세상이 무너져, 이 공간 위로 마치
솟아오를 듯 날지만 너무 뜨거워 타지
It's seven in the morning,
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
사는 건 너무 시시
Please take my blue
Away from me, my blue
여기는 blue
차올라, blue, blue, blue, blue
Everyone's so busy saying
youth is wasted on the young
가진 게 다 없어지도록 써재끼고 자빠져
물질만능주의가 낳은 잔재,
그게 내 모습인 게 뭐 어때
어떨 땐 밴에서 내린 연예인,
어떨 땐 난 걍 회사원 같애
그들이 날 계속 사랑할 때,
또는 날 물어 죽이려 할 때
니들이 상처받지 못하게
난 그냥 죽은 척 치장을 해
나는 상처받을 리가 없네,
내 청바지는 Junya Watanabe
나는 울 수 있을 리가 없네,
내가 내 폼에 얼말 썼는데
내가 이 fit에 얼말 썼는데,
니들이 뭐 하나 알기나 해?
모두의 기준에 맞추기엔
내 몸은 아직 너무 작기만 해
난 말이야 울 수가 없다니까,
왜냐면 내 눈은 빛나니까
난 상처도 날 수가 없다니까,
사랑을 보답해야 된다니까
It's seven in the morning,
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
anxiety comes with that
세상이 나를 포기했다기엔 할 일 많지
난 알기 싫어, 비밀, 그냥 누워서 잤지
세상이 무너져, 이 공간 위로 마치
솟아오를 듯 날지만 너무 뜨거워 타지
It's seven in the morning,
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
사는 건 너무 시시
Please take my blue
Away from me, my blue
여기는 blue
차올라, blue, blue, blue, blue
Please take my blue
Away from me, my blue
여기는 blue
차올라, blue, blue, blue, blue
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
anxiety comes with that
세상이 나를 포기했다기엔 할 일 많지
난 알기 싫어, 비밀, 그냥 누워서 잤지
세상이 무너져, 이 공간 위로 마치
솟아오를 듯 날지만 너무 뜨거워 타지
It's seven in the morning,
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
사는 건 너무 시시
Please take my blue
Away from me, my blue
여기는 blue
차올라, blue, blue, blue, blue
Everyone's so busy saying
youth is wasted on the young
가진 게 다 없어지도록 써재끼고 자빠져
물질만능주의가 낳은 잔재,
그게 내 모습인 게 뭐 어때
어떨 땐 밴에서 내린 연예인,
어떨 땐 난 걍 회사원 같애
그들이 날 계속 사랑할 때,
또는 날 물어 죽이려 할 때
니들이 상처받지 못하게
난 그냥 죽은 척 치장을 해
나는 상처받을 리가 없네,
내 청바지는 Junya Watanabe
나는 울 수 있을 리가 없네,
내가 내 폼에 얼말 썼는데
내가 이 fit에 얼말 썼는데,
니들이 뭐 하나 알기나 해?
모두의 기준에 맞추기엔
내 몸은 아직 너무 작기만 해
난 말이야 울 수가 없다니까,
왜냐면 내 눈은 빛나니까
난 상처도 날 수가 없다니까,
사랑을 보답해야 된다니까
It's seven in the morning,
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
anxiety comes with that
세상이 나를 포기했다기엔 할 일 많지
난 알기 싫어, 비밀, 그냥 누워서 잤지
세상이 무너져, 이 공간 위로 마치
솟아오를 듯 날지만 너무 뜨거워 타지
It's seven in the morning,
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me,
사는 건 너무 시시
Please take my blue
Away from me, my blue
여기는 blue
차올라, blue, blue, blue, blue
Please take my blue
Away from me, my blue
여기는 blue
차올라, blue, blue, blue, blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest siódma rano
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
Niepokój się z tym wiąże
Jest tyle do zrobienia, bo świat ze mnie zrezygnował
Nienawidzę wiedzieć, po prostu spałam i spałam
Świat wali się nad tą przestrzenią
Wznosi się gwałtownie, ale jest za gorąco, by się palić
Jest siódma rano
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
To zbyt trywialne, żeby żyć
Proszę zabierz mój niebieski
Oddal ode mnie mój niebieski
Ten niebieski
Chaola niebieski niebieski niebieski niebieski
Wszyscy są zajęci, że młodość jest zmarnowanym dla młodych
Zapisuje to, żebym nic nie miała i zasnęła
Pozostałości materializmu
Co to jest jak ja
Czasami celebrytka która wysiadła z furgonetki
Czasami wyglądam jak pracowniczka biurowa
Kiedy mnie kochają
Albo kiedy próbujesz mnie zabić
Abyś nie został zraniony
Po prostu udaję że nie żyję
Nie moge zostać zraniona
Moje dżinsy to junya watanabe
Nie umiem płakać
Napisałam coś na formularzu
Napisałam ten fit
Czy wiecie coś?
Aby spełnić wszystkie standardy
Moje ciało nadal jest małe
Nie umiem płakać
Bo moje oczy lśnią
Nie moge zostać zraniona
Musze odwdzięczyć się za miłość
Jest siódma rano
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
Nie pokój się z tym wiąże
Jest tyle do zrobienia, bo świat ze mnie zrezygnował
Nienawidze wiedzieć, po prostu śpię
śpię
Świat wali się nad tą przestrzenią
Wznosi się gwałtownie ale jest za gorąco aby się palic
Jest siódma rano
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
To zbyt trywialne żeby żyć
Prosze zabierz mój niebieski
Oddal ode mnie mój niebieski
Ten niebieski
Chaola niebieski niebieski niebieski
Prosze zabierz mój niebieski
Oddal ode mnie mój niebieski
Ten niebieski
Chaola niebieski niebieski niebieski niebieski
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
Niepokój się z tym wiąże
Jest tyle do zrobienia, bo świat ze mnie zrezygnował
Nienawidzę wiedzieć, po prostu spałam i spałam
Świat wali się nad tą przestrzenią
Wznosi się gwałtownie, ale jest za gorąco, by się palić
Jest siódma rano
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
To zbyt trywialne, żeby żyć
Proszę zabierz mój niebieski
Oddal ode mnie mój niebieski
Ten niebieski
Chaola niebieski niebieski niebieski niebieski
Wszyscy są zajęci, że młodość jest zmarnowanym dla młodych
Zapisuje to, żebym nic nie miała i zasnęła
Pozostałości materializmu
Co to jest jak ja
Czasami celebrytka która wysiadła z furgonetki
Czasami wyglądam jak pracowniczka biurowa
Kiedy mnie kochają
Albo kiedy próbujesz mnie zabić
Abyś nie został zraniony
Po prostu udaję że nie żyję
Nie moge zostać zraniona
Moje dżinsy to junya watanabe
Nie umiem płakać
Napisałam coś na formularzu
Napisałam ten fit
Czy wiecie coś?
Aby spełnić wszystkie standardy
Moje ciało nadal jest małe
Nie umiem płakać
Bo moje oczy lśnią
Nie moge zostać zraniona
Musze odwdzięczyć się za miłość
Jest siódma rano
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
Nie pokój się z tym wiąże
Jest tyle do zrobienia, bo świat ze mnie zrezygnował
Nienawidze wiedzieć, po prostu śpię
śpię
Świat wali się nad tą przestrzenią
Wznosi się gwałtownie ale jest za gorąco aby się palic
Jest siódma rano
Jeszcze nie spałam
Wszystko na mnie spada
To zbyt trywialne żeby żyć
Prosze zabierz mój niebieski
Oddal ode mnie mój niebieski
Ten niebieski
Chaola niebieski niebieski niebieski
Prosze zabierz mój niebieski
Oddal ode mnie mój niebieski
Ten niebieski
Chaola niebieski niebieski niebieski niebieski
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Swervy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
Komentarze (1):