Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sylwia Grzeszczak
Popularne teksty
Sylwia Grzeszczak - Zaćmienie
Zaćmienie
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caliettee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nina1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie zapomnę jak obudziłam się
I chociaż obiecałeś nie było Cię
I chociaż obiecałeś odszedłeś w cień
Nie zapomnę kiedy podniosłam wzrok
Na naszej ścianie obraz już tylko tło
Głównych postaci nie ma
To w sztuce błąd
To serca zaćmienie pośrodku dnia
Nasz obraz rozmywa zły czas
Próbowałam znów namalować Cię
Ale kolory zbladły, wytarły się
Chociaż tak się starałam zostałeś w tle
A teraz znów poszarzał ten świat
Podarłeś go z radosnych barw
I słońca pogasły za dnia
To serca zaćmienie pośrodku dnia
Nasz obraz podstępnie rozmazał czas
I teraz na strychu gdzieś w kącie kurzy się
Kolory zostały we śnie
I teraz na strychu gdzieś w kącie kurzy się...
Kolory zostały we śnie...
To serca zaćmienie pośrodku dnia
Nasz obraz podstępnie rozmazał czas
I teraz na strychu gdzieś w kącie kurzy się
Kolory zostały we śnie...
Naszym śnie!
I chociaż obiecałeś nie było Cię
I chociaż obiecałeś odszedłeś w cień
Nie zapomnę kiedy podniosłam wzrok
Na naszej ścianie obraz już tylko tło
Głównych postaci nie ma
To w sztuce błąd
To serca zaćmienie pośrodku dnia
Nasz obraz rozmywa zły czas
Próbowałam znów namalować Cię
Ale kolory zbladły, wytarły się
Chociaż tak się starałam zostałeś w tle
A teraz znów poszarzał ten świat
Podarłeś go z radosnych barw
I słońca pogasły za dnia
To serca zaćmienie pośrodku dnia
Nasz obraz podstępnie rozmazał czas
I teraz na strychu gdzieś w kącie kurzy się
Kolory zostały we śnie
I teraz na strychu gdzieś w kącie kurzy się...
Kolory zostały we śnie...
To serca zaćmienie pośrodku dnia
Nasz obraz podstępnie rozmazał czas
I teraz na strychu gdzieś w kącie kurzy się
Kolory zostały we śnie...
Naszym śnie!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo not forget how I woke up
And though you promised you were not
And though you promised you left in the shade
Do not forget when I looked
On our wall background image only
The main character is not there
It's the art of confusion
This eclipse of the heart in the middle of the day
Our image blurs wrong time
I tried to paint you again
But the colors faded, wytarły up
Although I've tried have been in the background
And now again the world turned gray
Tore him with joyful colors
And the sun went out for the day
This eclipse of the heart in the middle of the day
Our image insidiously smeared time
And now in the attic somewhere in the corner of the hen
The colors have been in a dream
And now in the attic somewhere in the corner of a hen ...
The colors have been in a dream ...
This eclipse of the heart in the middle of the day
Our image insidiously smeared time
And now in the attic somewhere in the corner of the hen
The colors have been in a dream ...
Our dream!
And though you promised you were not
And though you promised you left in the shade
Do not forget when I looked
On our wall background image only
The main character is not there
It's the art of confusion
This eclipse of the heart in the middle of the day
Our image blurs wrong time
I tried to paint you again
But the colors faded, wytarły up
Although I've tried have been in the background
And now again the world turned gray
Tore him with joyful colors
And the sun went out for the day
This eclipse of the heart in the middle of the day
Our image insidiously smeared time
And now in the attic somewhere in the corner of the hen
The colors have been in a dream
And now in the attic somewhere in the corner of a hen ...
The colors have been in a dream ...
This eclipse of the heart in the middle of the day
Our image insidiously smeared time
And now in the attic somewhere in the corner of the hen
The colors have been in a dream ...
Our dream!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maria Sadowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sylwia Grzeszczak |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sylwia Grzeszczak |
| Płyty: |
Komponując siebie |
Komentarze (10):
żeby opisać, aż tak dobrom piosenkę ♥♥♥♥♥♥
aż nie wierzę ;)