Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
System Of A Down
Popularne teksty
15. Lija - Życzenie
System Of A Down - Friik
Friik
Tekst dodał(a): Oss93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MastemA
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's my problem, Here's my problem,
My problem is that I'm
Too visual to be blind,
Too audiological to be deaf,
Too ideological to be in peace,
Too compassionate to be in war,
Too crazy to be sane,
Too sane to be lazy,
Too emotional to be you.
If I could only stop my head
From going into constant infection,
Then maybe I can swim back
To my own version of consistent sanity.
Angelic demons, Liquid dreams,
Transparent mountains Of our own reality.
Burning oceans,
Melting faces,
Melting faces,
Why!
My problem is that I'm
Too visual to be blind,
Too audiological to be deaf,
Too ideological to be in peace,
Too compassionate to be in war,
Too crazy to be sane,
Too sane to be lazy,
Too emotional to be you.
If I could only stop my head
From going into constant infection,
Then maybe I can swim back
To my own version of consistent sanity.
Angelic demons, Liquid dreams,
Transparent mountains Of our own reality.
Burning oceans,
Melting faces,
Melting faces,
Why!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJaki jest mój problem, to jest mój problem
Moim problem jestem JA
Zbyt widzący by być ślepym
Zbyt słyszący by być głuchym
Zbyt ideologiczny by żyć w pokoju
Zbyt litościwy by prowadzić wojnę
Zbyt szalony by być rozsądnym
Zbyt rozsądny by być leniwym
Zbyt emocjonalny by być Tobą.
Jeślil tylko zatrzymam moją głowę
Od całkowitego zainfekowania
Wtedy może popłynę spowrotem
Do mojej własnej wersji stanu psychicznego
Amielskie demony, płynne sny
Oczywiste szczyty naszej rzeczywistości
Płonące oceany
Topiące się twarze (x2)
Dlaczego!
Tłumaczenie: Karol K. (MastemA) charles23@onet.eu
Moim problem jestem JA
Zbyt widzący by być ślepym
Zbyt słyszący by być głuchym
Zbyt ideologiczny by żyć w pokoju
Zbyt litościwy by prowadzić wojnę
Zbyt szalony by być rozsądnym
Zbyt rozsądny by być leniwym
Zbyt emocjonalny by być Tobą.
Jeślil tylko zatrzymam moją głowę
Od całkowitego zainfekowania
Wtedy może popłynę spowrotem
Do mojej własnej wersji stanu psychicznego
Amielskie demony, płynne sny
Oczywiste szczyty naszej rzeczywistości
Płonące oceany
Topiące się twarze (x2)
Dlaczego!
Tłumaczenie: Karol K. (MastemA) charles23@onet.eu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
http://www.petycjeonline.pl/petycja/poland-loves-soad/388
wypełniajcie petycję ;)