Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tamino
Popularne teksty
4. KORDAN - 24h
Tamino - The Flame
The Flame
Tekst dodał(a): krzysiukaluzny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiukaluzny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooh, I didn't know what I was about to trade
All I know is where I saw a way
You saw the worst in me
Ooh, I didn't know where we were heading to
All I know is where I saw a truth
You saw an enemy
Wait, friend of mine, don't run away
I grow numb with time but I'm still awake enough
To care for both of us
Ooh, I didn't know who I was working for
Though I recall they always wanted more
They got the best of me
Wait, friend of mine, stay for a while
I'm sure by now you've realized
I'm not the same, neither are you
We watched the flame between us turn blue
Is there enough to keep us trying?
All I know is where I saw a way
You saw the worst in me
Ooh, I didn't know where we were heading to
All I know is where I saw a truth
You saw an enemy
Wait, friend of mine, don't run away
I grow numb with time but I'm still awake enough
To care for both of us
Ooh, I didn't know who I was working for
Though I recall they always wanted more
They got the best of me
Wait, friend of mine, stay for a while
I'm sure by now you've realized
I'm not the same, neither are you
We watched the flame between us turn blue
Is there enough to keep us trying?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOoh, nie wiedziałem, czym miałem handlować
Wiem tylko, gdzie widziałem drogę
Widziałaś we mnie najgorsze
Och, nie wiedziałam, dokąd zmierzamy
Wiem tylko, gdzie zobaczyłem prawdę
Widziałaś wroga
Czekaj, mój przyjacielu, nie uciekaj
Z czasem odrętwiewam, ale wciąż jestem dość przytomny
By dbać o nas oboje
Och, nie wiedziałam dla kogo pracuję
Chociaż wspominam, że zawsze chcieli więcej
Mają ze mnie to, co najlepsze
Czekaj, przyjacielu, zostań na chwilę
Jestem pewien, że już sobie uświadomiłaś
Nie jestem taki sam, ty też nie
Obserwowaliśmy, jak płomień między nami zmienia kolor na niebieski
Czy wystarczy nam, żebyśmy próbowali?
Wiem tylko, gdzie widziałem drogę
Widziałaś we mnie najgorsze
Och, nie wiedziałam, dokąd zmierzamy
Wiem tylko, gdzie zobaczyłem prawdę
Widziałaś wroga
Czekaj, mój przyjacielu, nie uciekaj
Z czasem odrętwiewam, ale wciąż jestem dość przytomny
By dbać o nas oboje
Och, nie wiedziałam dla kogo pracuję
Chociaż wspominam, że zawsze chcieli więcej
Mają ze mnie to, co najlepsze
Czekaj, przyjacielu, zostań na chwilę
Jestem pewien, że już sobie uświadomiłaś
Nie jestem taki sam, ty też nie
Obserwowaliśmy, jak płomień między nami zmienia kolor na niebieski
Czy wystarczy nam, żebyśmy próbowali?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tamino-Amir Moharam Fouad Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
Sahar |
| Ciekawostki: |
,,Flame" ma również znaczenie - miłość |
Komentarze (0):