Teksty piosenek > T > Thalia > Siempre Hay Carino
2 573 890 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 796 oczekujących

Thalia - Siempre Hay Carino

Siempre Hay Carino

Siempre Hay Carino

Tekst dodał(a): zgadnij_kto Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania2213 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Siempre hay cariño, siempre hay amor
Aunque todo te parezca obscuro y sin color
Una nube de dolor pintó mi cielo azul
Y cuando menos yo lo esperaba llegaste tú

Siempre hay cariño, siempre hay amor
Aunque todo te parezca obscuro y sin color
Una nube de dolor pintó mi cielo azul
Y cuando menos yo lo esperaba llegaste tú

Regresó mi vida, regresó el amor
Y mi pobre corazón se abrió como una flor
Adiós tristeza, no vuelvas más
Que el la vida no queda tiempo para llorar
Adiós tristeza, au revoir, goodbye
Que para todo el que busca cariño
Cariño siempre hay

Amor, llegó a mi vida
Ya no volveré a llorar
Dolor, te doy la despedida
Que hoy mi corazón vuelve a cantar

Adiós, adiós tristeza
Vete, mira, no, no, no, no vuelvas más
He vuelto a sonreír de nuevo
Y la vida es otra vez un carnaval

Siempre hay cariño, siempre hay amor
Aunque todo te parezca obscuro y sin color
Adiós tristeza no vuelvas más
Que en la vida no queda tiempo para llorar
Adiós tristeza, no vuelvas más
Que en la vida no queda tiempo para llorar
Adiós tristeza, au revoir, goodbye
Que para todo el que busca cariño
Cariño siempre hay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze jest uczucie, zawsze jest miłość
Chociażby wszystko wydawało się ciemne i szare
Chmura bólu zasłoniła moje niebieskie niebo
I kiedy najmniej się tego spodziewałam
Pojawiłeś się ty

Zawsze jest... uczucie, zawsze jest miłość
Chociażby wszystko wydawało się ciemne i szare
Chmura bólu zasłoniła moje niebieskie niebo
I kiedy najmniej się tego spodziewałam
Pojawiłeś się ty

Wróciło życie, wróciła miłość
I moje biedne serce otworzyło się jak kwiat
Żegnaj smutku, nie wracaj więcej
Bo w życiu nie ma czasu na płacz
Żegnaj smutku, au revoir, goodbye
Dla każdego, kto szuka uczucia
Uczucie zawsze jest

Miłość wkroczyła w moje życie
Już nie będę więcej płakać
Bólu, żegnam cię
Bo dziś moje serce znów śpiewa
Żegnaj, żegnaj smutku
Odejd? i nie, nie wracaj więcej
Na nowo zaczęłam się uśmiechać
I życie znowu jest karnawałem

Zawsze jest...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2000

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Thalía

Płyty:

Arrasando

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 890 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności