Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The All-American Rejects
Popularne teksty
The All-American Rejects - Another Heart Calls
Another Heart Calls
Tekst dodał(a): agaczi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): p8e8d8r8o
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kapsek1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you remember when we didn't care
We were just two kids that took the moment when it was there
Do you remember you at all
Another heart calls
I remember when we stole the night
We'd lie awake dreaming til the sun would wash the sky
Just as soon as I see you
Didn't I didn't I tell you
As deep as I need you
You wanna leave it all
What can I do
Say it's true
Everything that matters breaks in two
Say it's true
I'll never ask for anyone but you
Talk to me
I'm throwing myself in front of you
This could be the last mistake that I would ever want to do
All I ever do is give
It's time you see my point of view
Just as soon as I see you
Didn't I didn't I tell you
As deep as I need you
You want to leave it all
What can I do
Say it's true
Everything that matters breaks in two
Say it's true
I'll never ask for anyone but you
All you want is to figure it out
And God knows I do to
What can I do
Say It's true
I'll never ask for anyone but you
I'm sorry
So what
But you don't think I've said enough
I'm sorry
I don't care
You were never there
As soon as I see you
Didn't I Didn't I tell you
As deep as I need you
You wanna leave it all
What can I do
Say it's true
Everything that matters breaks in two
Say it's true
I'll never ask for anyone but you
All you want is to figure it out
And God knows I do to
What can I do
Say It's true
I'll never ask for anyone but you
We were just two kids that took the moment when it was there
Do you remember you at all
Another heart calls
I remember when we stole the night
We'd lie awake dreaming til the sun would wash the sky
Just as soon as I see you
Didn't I didn't I tell you
As deep as I need you
You wanna leave it all
What can I do
Say it's true
Everything that matters breaks in two
Say it's true
I'll never ask for anyone but you
Talk to me
I'm throwing myself in front of you
This could be the last mistake that I would ever want to do
All I ever do is give
It's time you see my point of view
Just as soon as I see you
Didn't I didn't I tell you
As deep as I need you
You want to leave it all
What can I do
Say it's true
Everything that matters breaks in two
Say it's true
I'll never ask for anyone but you
All you want is to figure it out
And God knows I do to
What can I do
Say It's true
I'll never ask for anyone but you
I'm sorry
So what
But you don't think I've said enough
I'm sorry
I don't care
You were never there
As soon as I see you
Didn't I Didn't I tell you
As deep as I need you
You wanna leave it all
What can I do
Say it's true
Everything that matters breaks in two
Say it's true
I'll never ask for anyone but you
All you want is to figure it out
And God knows I do to
What can I do
Say It's true
I'll never ask for anyone but you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy pamiętasz kiedy było nam wszystko jedno
Byliśmy poprostu dwoma dzieciakami którzy żyli każdą chwilą
Czy pamiętasz siebie w ogóle
Drugie serce wzywa
Tak, pamiętam kiedy zarwaliśmy całą noc
Leżeliśmy obudzeni ale śnilismy aż słońce obmyje niebo
Jak tylko Cie zobaczyłem
nie skłamałem, ale czy nie powiedziałem Ci
Tak głęboko jak potrzebuję Ciebie
Ty chcesz to wszystko zostawić
Co mogę zrobic?
Powiedz że to prawda
Albo wszystko co ma znaczenie podzieli sie na pół
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Mów do mnie
Rzucam się przed Ciebie
To byłaby ostatnia pomyłka
jaką kiedykolwiek bym zrobił
Tak, to co kiedykolwiek zrobie to dać temu troche czasu żebyś dostrzegł mój punkt widzenia
Jak tylko Cie zobaczyłem
nie skłamałem, ale czy nie powiedziałem Ci
Tak głęboko jak potrzebuję Ciebie
Ty chcesz to wszystko zostawić
Co mogę zrobic?
Powiedz że to prawda
Albo wszystko co ma znaczenie podzieli sie na pół
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Ale wiem że ty chcesz znaleźć rozwiązanie
I Bóg wie że ja też
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
La, la, la, la, la
Przepraszam
Co z tego?
Ale Ty nie sądzisz że to wystarczy
Przepraszam
Nie obchodzi mnie to
Nigdy cie przy mnie nie było
Jak tylko Cie zobaczyłem
nie skłamałem, ale czy nie powiedziałem Ci
Tak głęboko jak potrzebuję Ciebie
Ty chcesz to wszystko zostawić
Co mogę zrobic?
Powiedz że to prawda
Albo wszystko co ma znaczenie podzieli sie na pół
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Ale wiem że ty chcesz znaleźć rozwiązanie
I Bóg wie że ja też
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Byliśmy poprostu dwoma dzieciakami którzy żyli każdą chwilą
Czy pamiętasz siebie w ogóle
Drugie serce wzywa
Tak, pamiętam kiedy zarwaliśmy całą noc
Leżeliśmy obudzeni ale śnilismy aż słońce obmyje niebo
Jak tylko Cie zobaczyłem
nie skłamałem, ale czy nie powiedziałem Ci
Tak głęboko jak potrzebuję Ciebie
Ty chcesz to wszystko zostawić
Co mogę zrobic?
Powiedz że to prawda
Albo wszystko co ma znaczenie podzieli sie na pół
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Mów do mnie
Rzucam się przed Ciebie
To byłaby ostatnia pomyłka
jaką kiedykolwiek bym zrobił
Tak, to co kiedykolwiek zrobie to dać temu troche czasu żebyś dostrzegł mój punkt widzenia
Jak tylko Cie zobaczyłem
nie skłamałem, ale czy nie powiedziałem Ci
Tak głęboko jak potrzebuję Ciebie
Ty chcesz to wszystko zostawić
Co mogę zrobic?
Powiedz że to prawda
Albo wszystko co ma znaczenie podzieli sie na pół
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Ale wiem że ty chcesz znaleźć rozwiązanie
I Bóg wie że ja też
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
La, la, la, la, la
Przepraszam
Co z tego?
Ale Ty nie sądzisz że to wystarczy
Przepraszam
Nie obchodzi mnie to
Nigdy cie przy mnie nie było
Jak tylko Cie zobaczyłem
nie skłamałem, ale czy nie powiedziałem Ci
Tak głęboko jak potrzebuję Ciebie
Ty chcesz to wszystko zostawić
Co mogę zrobic?
Powiedz że to prawda
Albo wszystko co ma znaczenie podzieli sie na pół
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Ale wiem że ty chcesz znaleźć rozwiązanie
I Bóg wie że ja też
Powiedz że to prawda
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Nigdy nie zechcę nikogo innego niż Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tyson Ritter, Nick Wheeler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tyson Ritter, Nick Wheeler |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
The All American Rejects ft. The Pierces |
| Płyty: |
When the World Comes Down |
Komentarze (8):
co do piosenki to jest naprawę świetna :)