Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The B-52's
Popularne teksty
The B-52's - Is that you mo-dean
Is that you mo-dean
Tekst dodał(a): CrashWorld16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GOTaway22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartovx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wain' for bus #99
goin' to the store for hot dogs and wine!
When all of a sudden, I felt real cold
And wound up in the body of a big ol' UFO
On the bus, to the plane
To the UFO and to outer space baby
On the bus, to the plane, baby yeah
Take me away
CHORUS
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean
Is that you Mo-Dean?
On a UFO
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean
The interdimensional outer space being
Movin' through the spheres, faster than light
On our way to some planets that were outta sight
We said space driver, give it a spin
And take us to some places we ain't never been
On the bus, to another plane
To the UFO and outer space baby
On the bus, to the plane, baby yeah!
Take me away
CHORUS
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean!
I say at which depot do we depart from his UFO?
Well it had been 987 years in outer space time when I got back
Couldn't seem to find any of my friends to tell my intersting stories to
Past life
On the bus, to the plane
To the UFO and outer space baby
On the bus, to the plane
Baby yeah!
Take me away
CHORUS
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean
Astro projector from the outer space scene
Astral projector
goin' to the store for hot dogs and wine!
When all of a sudden, I felt real cold
And wound up in the body of a big ol' UFO
On the bus, to the plane
To the UFO and to outer space baby
On the bus, to the plane, baby yeah
Take me away
CHORUS
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean
Is that you Mo-Dean?
On a UFO
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean
The interdimensional outer space being
Movin' through the spheres, faster than light
On our way to some planets that were outta sight
We said space driver, give it a spin
And take us to some places we ain't never been
On the bus, to another plane
To the UFO and outer space baby
On the bus, to the plane, baby yeah!
Take me away
CHORUS
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean!
I say at which depot do we depart from his UFO?
Well it had been 987 years in outer space time when I got back
Couldn't seem to find any of my friends to tell my intersting stories to
Past life
On the bus, to the plane
To the UFO and outer space baby
On the bus, to the plane
Baby yeah!
Take me away
CHORUS
Is that you Mo-Dean?
It's me Mo-Dean
Astro projector from the outer space scene
Astral projector
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzekając na autobus numer 99
Idąc do sklepu po hot-dogi i wino!
Nieoczekiwanie, jest mi strasznie zimno
Wciągneli mnie do wielkiego UFO
W autobusie, na samolot
Do UFO i w kosmos, kochanie
W autobusie, na samolot
Kochanie, zabierz mnie stąd
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean
W UFO
Czy to ty, Mo-Dean
To ja, Mo-Dean!
Międzywymiarowa istota kosmiczna
Przekraczając sfery, szybciej niż światło
W drodze do planet, których nie widzimy
Mówimy do kierowcy - dodaj gazu!
I zabierz nas do miejsc, w których jeszcze nie byliśmy
W autobusie, na samolot
Do UFO i w kosmos, kochanie
W autobusie, na samolot
Kochanie, zabierz mnie stąd
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean
W UFO
Czy to ty, Mo-Dean
To ja, Mo-Dean!
Międzywymiarowa istota kosmiczna
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Pytam się, na której stacji mamy wysiąść z tego UFO?
Cóż, minęło 987 lat w kosmosie, kiedy powróciłem
Nie mogłem znaleźć nikogo, kto by posłuchał moich interesujących historii
W autobusie, na samolot
Do UFO i w kosmos, kochanie
W autobusie, na samolot
Kochanie, zabierz mnie stąd
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean
W UFO
Czy to ty, Mo-Dean
To ja, Mo-Dean!
Międzywymiarowa istota kosmiczna
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Astroprojektor
Z odległejkosmicznej sceny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Idąc do sklepu po hot-dogi i wino!
Nieoczekiwanie, jest mi strasznie zimno
Wciągneli mnie do wielkiego UFO
W autobusie, na samolot
Do UFO i w kosmos, kochanie
W autobusie, na samolot
Kochanie, zabierz mnie stąd
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean
W UFO
Czy to ty, Mo-Dean
To ja, Mo-Dean!
Międzywymiarowa istota kosmiczna
Przekraczając sfery, szybciej niż światło
W drodze do planet, których nie widzimy
Mówimy do kierowcy - dodaj gazu!
I zabierz nas do miejsc, w których jeszcze nie byliśmy
W autobusie, na samolot
Do UFO i w kosmos, kochanie
W autobusie, na samolot
Kochanie, zabierz mnie stąd
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean
W UFO
Czy to ty, Mo-Dean
To ja, Mo-Dean!
Międzywymiarowa istota kosmiczna
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Pytam się, na której stacji mamy wysiąść z tego UFO?
Cóż, minęło 987 lat w kosmosie, kiedy powróciłem
Nie mogłem znaleźć nikogo, kto by posłuchał moich interesujących historii
W autobusie, na samolot
Do UFO i w kosmos, kochanie
W autobusie, na samolot
Kochanie, zabierz mnie stąd
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean
W UFO
Czy to ty, Mo-Dean
To ja, Mo-Dean!
Międzywymiarowa istota kosmiczna
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Czy to ty, Mo-Dean?
To ja, Mo-Dean!
Astroprojektor
Z odległejkosmicznej sceny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Projektor astralny...
Projektor astralny!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kate Pierson, Fred Schneider, Keith Strickland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kate Pierson, Fred Schneider, Keith Strickland, Shep Pettibone, Don Was |
| Rok wydania: |
1992 |
| Płyty: |
Good Stuff (1992) |
Komentarze (0):