Teksty piosenek > T > The Birthday Massacre > Parallel World
2 514 930 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 307 oczekujących

The Birthday Massacre - Parallel World

Parallel World

Parallel World

Tekst dodał(a): Lumina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DarkMoon23 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Too skeptical to believe a truth
Too wide awake for a singular view
Leaving everything divided
They sell you a wish, a chance to bloom
Another revival made to look new

And we watch the place that we came from
Fade to the wrong side of the parallel world
And they burned every shred of innocence
Leaving a skeleton boy, a skeleton girl

We put up a fence made with razor wire
But nobody ever comes to this side
We put up a beacon across the sky
Illuminating faces that were buried in time
But everything gets lost behind the veil

We never thought that we could watch the place that we came from
Fade to the wrong side of the parallel world
And they burned every shred of innocence
Leaving a skeleton boy, a skeleton girl

And behind the veil, there's a way out
If you follow it through, there's a way out
If you follow through, there's a way out
If you follow it through, there's a way out
And behind the veil, there's a way out
If you follow it through, there's a way out
If you follow through, there's a way out
If you follow it through, there's a way out
(If you follow through)

We never thought that we could watch the place that we came from
Fade to the wrong side of the parallel world
And they burned every shred of innocence
Leaving a skeleton boy, a skeleton girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zbyt sceptyczny, by uwierzyć w prawdę
Zbyt szeroko rozbudzony,
by zobaczyć pojedynczy widok
Zostawiając wszystko podzielone
Sprzedają życzenie, szansę na rozkwit
Kolejne przebudzenie stworzone,
aby wyglądać jak nowe
A my obserwujemy miejsce,
z którego przyszliśmy

Zniknij po złej stronie równoległego świata
I spalili każdy strzęp niewinności
Zostawiając szkieletowego chłopca,
szkieletową dziewczynę
Stawiamy ogrodzenie z drutu kolczastego
Ale nikt nigdy nie przechodzi na tę stronę
Umieściliśmy latarnię morską na niebie
Rozświetlające twarze, które zostały
pochowane w czasie
Ale wszystko ginie za zasłoną
Nigdy nie myśleliśmy, że będziemy
mogli oglądać miejsce,
z którego pochodzimy

Zniknij po złej stronie równoległego świata
I spalili każdy strzęp niewinności
Zostawiając szkieletowego chłopca,
szkieletową dziewczynę

A za zasłoną jest wyjście;
Jeśli pójdziesz dalej, jest wyjście;
Jeśli pójdziesz dalej, jest wyjście;
Jeśli pójdziesz dalej, jest wyjście;
A za zasłoną jest wyjście;
Jeśli pójdziesz dalej, jest wyjście;
Jeśli pójdziesz dalej, jest wyjście;
Jeśli pójdziesz dalej, jest wyjście (Jeśli podążasz)

Nigdy nie myśleliśmy, że będziemy mogli
oglądać miejsce, z którego pochodzimy

Zniknij po złej stronie równoległego świata
I spalili każdy strzęp niewinności
Zostawiając szkieletowego chłopca, szkieletową dziewczynę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Hamner/Michael Rainbow/Sara Taylor

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Michael Hamner/Michael Rainbow/Sara Taylor

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

The Birthday Massacre

Płyty:

Diamonds (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 930 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności