Teksty piosenek > T > The Buggles > Video Killed The Radio Star
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

The Buggles - Video Killed The Radio Star

Video Killed The Radio Star

Video Killed The Radio Star

Tekst dodał(a): adriecki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kris10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 70sdisco Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I heard you on the wireless back in Fifty Two
Lying awake intent at tuning in on you.
If I was young it didn't stop you coming through.

Oh-a oh

They took the credit for your second symphony.
Rewritten by machine and new technology,
and now I understand the problems you can see.

Oh-a oh
I met your children

Oh-a oh
What did you tell them?

Video killed the radio star.
Video killed the radio star.

Pictures came and broke your heart.
Oh-a-a-a oh

And now we meet in an abandoned studio.
We hear the playback and it seems so long ago.
And you remember the jingles used to go.

Oh-a oh

You were the first one.
Oh-a oh

You were the last one.

Video killed the radio star.
Video killed the radio star.
In my mind and in my car, we can't rewind we've gone to far

Oh-a-a-a oh,
Oh-a-a-a oh

Video killed the radio star.
Video killed the radio star.

In my mind and in my car, we can't rewind we've gone to far.
Pictures came and broke your heart, put the blame on VCR.

You are a radio star.
You are a radio star.
Video killed the radio star.
Video killed the radio star.
Video killed the radio star.
Video killed the radio star.
Video killed the radio star. (You are a radio star.)
Video killed the radio star. (You are a radio star.)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy usłyszałem cię w przenośnym radiu w '52,
Leżąc czujnie, chciałem dostroić się do ciebie.
Mimo że młody, kumałem o co chodzi ci.

Oh-a oh

Zgarnęli sławę za twoją drugą symfonię.
Przepisaną przez maszyny i nową technologię,
i już rozumiem twe problemy tak jak ty.

Oh-a oh
Spotkałem twoje dzieci

Oh-a oh
Co im powiedziałaś?

Wideo zabiło radiową gwiazdę.
Wideo zabiło gwiazdę radia.

Nadszedł obraz i złamał ci serce.
Oh-a-a-a oh

więc spotykamy się w opuszczonym studiu.
Słuchamy powtórki, która brzmi jak z innej epoki.
Pamiętasz jak leciały tamte dżingle?

Oh-a oh

Ty byłaś pierwsza.
Oh-a oh

Ty byłeś ostatnim.

Wideo zabiło radiową gwiazdę.
Wideo zabiło gwiazdę radia.
Ani w myślach, ani w samochodzie nie można cofnąć taśmy, świat poszedł do przodu

Oh-a-a-a oh,
Oh-a-a-a oh

Wideo zabiło radiową gwiazdę.
Wideo zabiło gwiazdę radia.

Ani w myślach, ani w samochodzie nie można cofnąć taśmy, świat poszedł do przodu
Nadeszła era obrazu i złamała ci serce, pretensje miej do magnetowidu.

Jesteś radiową gwiazdą.
Jesteś radiową gwiazdą.
Wideo zabiło radiową gwiazdę.
Wideo zabiło radiową gwiazdę.
Wideo zabiło radiową gwiazdę.
Wideo zabiło radiową gwiazdę.
Wideo zabiło radiową gwiazdę. (Jesteś radiową gwiazdą.)
Wideo zabiło radiową gwiazdę. (Jesteś radiową gwiazdą.)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Woolley, Geoff Downes, Trevor Horn

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bruce Woolley, Geoff Downes, Trevor Horn

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Bruce Woolley and The Camera Club / The Buggles - nagranie w tym samym roku

Covery:

Bon Ton, Art Nouveau, Spoo-Key, The Presidents of the United States of America, Lolita No. 18, Hi-Posi, Erasure, Amber Pacific, Bitch Alert, Len, The Separate with Anaïs, Pentatonix, Joyce Manor, Pink Turtle i inni

Płyty:

Video Killed the Radio Star (Audio single October 12, 1979), The Age Of Plastic (LP, 1980), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000).

Ciekawostki:

Teledysk do tej piosenki był pierwszym teledyskiem wyemitowanym przez MTV.

Ścieżka dźwiękowa:

Powstać z popiołów - sezon trzeci, Just Dance 3, Biznes, Let's Sing 2015, SingStar Party, SPF-18, Lips: I love the 80's, Fitness Boxing, Rocznica, Ceremonia Otwarcia Igrzysk Olimpijskich Turyn 2006, Empire Records, GTA: Vice City Flash FM, Od wesela do wesela, Dancing Stage SuperNova, Szalona noc

Komentarze (3):

tomasz9999999 25.09.2020, 18:13
(0)
https://www.facebook.com/sokzburaka/videos/1802567186557162/

cezary10 31.07.2012, 18:20
(+3)
bardzo fajna piosenka

LUCAS28 22.10.2010, 18:47
(+10)
Nieśmiertelny utwór.

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności