Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cranberries
Popularne teksty
The Cranberries - Ridiculous Thoughts
Ridiculous Thoughts
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Majka:)
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Twister does anyone see through you
You’re a twister, an animal
But you’re so happy now
I didn’t go along with you
So happy now
But you’re going to have to hold on
Hold on
Or we’re goin’ to have to move on
Move on
I feel alright
And I cried so hard
The ridiculous thoughts
I feel alright
Twister, I shouldn’t have trusted you
Twister
It’s not going to happen no
You’re not going to make fun of me
Happen no
But you’re going to have to hold on
You’re going to have to hold on
Hold on
Or we’re going to have to move on
Move on
I feel allright
And I cried so hard
The ridiculous thoughts
I should ha’ lied
But you’re gonna have to hold on
Hold on
But you’re gonna have to hold on to me
You’re a twister, an animal
But you’re so happy now
I didn’t go along with you
So happy now
But you’re going to have to hold on
Hold on
Or we’re goin’ to have to move on
Move on
I feel alright
And I cried so hard
The ridiculous thoughts
I feel alright
Twister, I shouldn’t have trusted you
Twister
It’s not going to happen no
You’re not going to make fun of me
Happen no
But you’re going to have to hold on
You’re going to have to hold on
Hold on
Or we’re going to have to move on
Move on
I feel allright
And I cried so hard
The ridiculous thoughts
I should ha’ lied
But you’re gonna have to hold on
Hold on
But you’re gonna have to hold on to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKłamca, czy ktokolwiek cię przejrzy?
Jesteś kłamcą, zwierzęciem.
Ale jesteś teraz taki szczęśliwy.
Nie zgadzałam się z tobą.
Teraz jestem szczęśliwa.
Ale będziesz musiał się trzymać.
albo będziemy musieli przejść dalej.
Czuję się dobrze
I strasznie płakałam,
Te niedorzeczne myśli
Czuję się dobrze.
Kłamca, nie powinnam była cię słuchać.
Kłamca
To się nie wydarzy, nie
Nie będziesz się ze mnie nabijał
To się nie wydarzy.
Ale będziesz musiał się trzymać.
albo będziemy musieli przejść dalej.
Czuję się dobrze
I strasznie płakałam
Te niedorzeczne myśli
Powinnam była skłamać.
Będziesz musiał się trzymać, będziesz musiał się trzymać,
Będziesz musiał się trzymać, będziesz musiał się trzymać
Będziesz musiał trzymać się mnie.
Jesteś kłamcą, zwierzęciem.
Ale jesteś teraz taki szczęśliwy.
Nie zgadzałam się z tobą.
Teraz jestem szczęśliwa.
Ale będziesz musiał się trzymać.
albo będziemy musieli przejść dalej.
Czuję się dobrze
I strasznie płakałam,
Te niedorzeczne myśli
Czuję się dobrze.
Kłamca, nie powinnam była cię słuchać.
Kłamca
To się nie wydarzy, nie
Nie będziesz się ze mnie nabijał
To się nie wydarzy.
Ale będziesz musiał się trzymać.
albo będziemy musieli przejść dalej.
Czuję się dobrze
I strasznie płakałam
Te niedorzeczne myśli
Powinnam była skłamać.
Będziesz musiał się trzymać, będziesz musiał się trzymać,
Będziesz musiał się trzymać, będziesz musiał się trzymać
Będziesz musiał trzymać się mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
No Need To Argue (CD-LP, 1994), Treasure Box (4 x CD, 2002), Stars - The best of 1992-2002 (CD, compil., 2002), Something Else (CD, 2017) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):