Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cure
The Cure - Out of mind
Out of mind
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ruda9110
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been up for days
And I feel like a menagerie
I'm scratching 'til I bleed
And I keep on seeing
Imaginary lemurs
In the street
In the middle of the day
But as long as I can breathe
Then I know I'll be OK
I'll be alright
I'm out of mind
I'm out of sight
I'm out of sight
I've been up for days
And I feel like a laboratory rat
Inside a maze
And I reel in the monotony of
Screaming
At the moon
In the middle of the day
But as long as I can see it
Then I know I'll be OK
I'll be fine
I'm out of sight
I'm completely out of mind
Completely out of mind
OK
Alright
Come and watch me shake tonight
Mouth wide
Soft and bright
Bite my hand and scream
OK
Alright
Come and watch me break tonight
Push deep
Out of sight
Bite my hand and hold on tight...
And I feel like a menagerie
I'm scratching 'til I bleed
And I keep on seeing
Imaginary lemurs
In the street
In the middle of the day
But as long as I can breathe
Then I know I'll be OK
I'll be alright
I'm out of mind
I'm out of sight
I'm out of sight
I've been up for days
And I feel like a laboratory rat
Inside a maze
And I reel in the monotony of
Screaming
At the moon
In the middle of the day
But as long as I can see it
Then I know I'll be OK
I'll be fine
I'm out of sight
I'm completely out of mind
Completely out of mind
OK
Alright
Come and watch me shake tonight
Mouth wide
Soft and bright
Bite my hand and scream
OK
Alright
Come and watch me break tonight
Push deep
Out of sight
Bite my hand and hold on tight...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie śpię od paru dni
I czuję się jak menażeria
Drapię się aż zacznę krwawić
I ciągle widze urojone lemury
Na ulicy
W biały dzień
Dopóki tylko mogę oddychać
A potem wiem, będzie OK
Poradzę sobie
Oszalałem
Oszalałem
Nie śpię od dni
I czuję się jak szczur doświadczalny
W labiryncie
I wiruję w monotonii
Krzyku
Na księżycu
W biały dzień
Ale tylko kiedy go widzę
A potem będzie dobrze
Poradzę sobie
Zwariowałem
Totalnie Zwariowałem
Totalnie zwariowałem
OK
Dobra
Chodź i patrz jak mnie telepie
Buźka szeroko otwarta
Delikatna i jasna
Ugryź mnie w rękę i krzyknij
OK
Dobra
Chodź i patrz jak dziś się załamuję
Pchnij głęboko
Oszalej
Ugryź moją rękę i trzymaj się mocno...
I czuję się jak menażeria
Drapię się aż zacznę krwawić
I ciągle widze urojone lemury
Na ulicy
W biały dzień
Dopóki tylko mogę oddychać
A potem wiem, będzie OK
Poradzę sobie
Oszalałem
Oszalałem
Nie śpię od dni
I czuję się jak szczur doświadczalny
W labiryncie
I wiruję w monotonii
Krzyku
Na księżycu
W biały dzień
Ale tylko kiedy go widzę
A potem będzie dobrze
Poradzę sobie
Zwariowałem
Totalnie Zwariowałem
Totalnie zwariowałem
OK
Dobra
Chodź i patrz jak mnie telepie
Buźka szeroko otwarta
Delikatna i jasna
Ugryź mnie w rękę i krzyknij
OK
Dobra
Chodź i patrz jak dziś się załamuję
Pchnij głęboko
Oszalej
Ugryź moją rękę i trzymaj się mocno...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Simon Gallup, Roger O' Donnell, Robert Smith, Porl Thompson, Lol Tolhurst, Boris Williams |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cure |
Komentarze (0):